fríggjadagur 11. oktober 1991síða 7

Nr. 188 horf - Vit hava — 11. oktober 1991 ov mikið av tíðindakeldum um donsk viðurskifti, og bæði børn »g vaksin skilja líka væl svenskt og norskt, sigur ein lesari, sum ikki skilir, hví Dimma aftur ferð í herferð fyri at sleppa at síggja donsku utgávuna av TV 3 viicheisen segði immalætting í gjár, bigðin1 áttu at gjørt ein kanning millum fólk í Havn, um tey vilja síggja svensk/norsku elladonsku útgávuna av. Hetta læt Dimma sær ikki siga og setti spurn- arblað í afturvið grein- ini. Greinin sjålv rekur framundir, at tað hevði verið betri at sæð donsku útgávunahjá TV 3 heldur enn norsku- /svensku. Tað heldur í hvussu er býráðsfor- maðurin, sum sigur, at danska tíðindasending- in er meira viðkomandi fyri okkum enn tann norska/svenska. Og blaðið leggur aftrat, at tað er torført hjá okkum at skilja norskt og svenskt, og at børnini hava ikki líka lætt við at skilja svenskt sum danskt. Evnini eru ókend, og vit kenna heldur ikki fólkini, sigur Dimmalætting. Øll eru ikki samd við Dimmu og Poul Mich- elsen. Ein lesari minnir á, at tá havnarfólk eitt skifti sóu donsku útgávuna, vóru tað fleiri, sum ringdu til býráðið um at fáa svensku/norsku útgávuna aftur, tí hana dámdi teimum betur. Skilja væl Lesarin heldur tað vra løgid at koma við, at norsku opg svensku tíðindini = skulu vera okkum óviðkomandi. Hann heldur, at vit frammanundan fáa so nógv donsk úðindi gjøgnum blød og sjón- varp. Ur Noregi og Svøriki frætta vit lítið. - Haraftrat kunnu vit væl siga, at vit síggja danskt sjónvarp, so nógv sum Sjónvarp Fyroya sendir av donskum sen- dingum. Tað eru ofta óviðkomandi sendingar fyri = okkum, heldur hann. At føroyingar ikki skilja svenskt og norsk er ikki satt. Tað er bara vani. Og børnini skilja eisini væl. - Mini børn kunnu í hvussu er væl fylgja við bæði svenskum og norskum, sigur lesarin. Poul Michelsen sigur í Dimmu, at hann vil fegin hava fólk at siga sína meining, og at ætlanin er at lurta eftir, hvat fólk vilja hava. randi Krevja ætlan Landsstýrið loyvir ikki Landssjúkrahúsinum at ger avtalu við yvirlækna í krabbameinssjúku um at koma regluliga til Føroya. Landsstýrið vil Eina tíð hevur verið tosað um at fingið øktar møgu- leikarat givid krabbameins- sjúklingum viðgerð i Før- oyum. I summar var ein sendinevnd frá Ríkis- sjúkrahúsinum í Føroyum og samráddist um hetta málið. Men landsstýrið góðtek- ur ikki uttan nakað, at Landssjúkrahúsið ger av- talu við Ríkissjúkrahúsið, sum tosað hevur verið um, at ein serfrødingur skal koma regluliga til Føroya sum konulentur. Í vikuni boðaði Jóannes Eides- gaard, landsstýrismaður, sjúkrahússtjóranum frá, at sjúkrahúsverkið kann sam- ráðast við Ríkissjúkrahús- fyrst vita, hvat sjúkrahúsið ætlar ið, men avtala má eingin gerast, fyrr enn landsstýrið veit, hverjar uppgávur Landssjúkrahúsið hevur í hyggju at átaka sær. hetta skilar landsstýrið sær rætt til at gera, tí viðgerð og eftirlit av krabbameins- sjúklingum er ein so ál- varsligur spurningur, sigur Jóannes Eidesgaard. Harvið er ikki sagt, at landsstýrið setir seg ímóti, at meira verður gjørt fyri krabbameinsjúklingar í Føroyum. Jóannes Eides- gaard sigur seg fullvæl vita, at ikki er lætt hjá sjúkl- ingum at skula av landinum fyri at fáa viðgerð, men landsstýrið vilvita, hver ætlanin er hjá sjúkrahús- Landssjúkrahúsið sleppur ikki sjálvt at avgera, hvørjar konsu- lentar tað nýtir. Land- sstýrið vil eisini hava eitt orð at siag inum vøvíkjandi viðgerð- ini. Høgni Joensen, sjúkra- hússtjóri, heldur tað vera logið, at landsstýrið skal leggja seg út í eitt tílíkt mál. Landsjúkrahúsið nýtir so nógvar aðrar konsulentar. Her er ikki talan um, at landssjúkrahúsið skal átaka sær alla viðgerð av krabba- meinssjúklingum, men sjúkrahúsið viðgerð, sum er „ krabbameinssjúklingar, og ætlanin er bara at gera hesa viðgerð betri, sigur Høgni Joensen. randi Klárt at seta I næstu ella aðru viku er landsstýrið at seta yvir- læknastórvini á teimum trimum sjúkrahúsunum Nú er eingin politisk forð- ing longur fyri at seta yvir- læknastørvini, ið skulu set- ast á Landssjúkrahúsinum, Suðuroyar Sjúkrahúsi og Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður, sigur, hann fer at royna at fáa mál- ið greitt til landsstýrisfund- in týsdagin. Eydnast tað ikki, kemur málið ikki fyri fyrr enn týsdagin í aðru viku, tí landsstýrisfundur er vanliga ikki meira enn eina ferð um vikuna. Málið hevur nú eina tíð ligið í figgjarnevndini, sum kravdi at fáa tað, áðrenn størvini vórðu sett. Orsøkin var, at norðoyatingmennini ri samgonguni vildu hava trygd fyri, at yvirlækna- størvini i Suduroy og i Kalskvik vórðu sett sam- stundis sum størvini í Havn. Tað ernú alt greitt. Stýrini fyri sjúkrahúsini hava innstillað, landsstýrið er setanarmyndugleikin. randi Síða 7 | Sekt um friðskjól Ein 29 ára gamal maður úr Rumenia vendi sær månadagin tl politistød- ina i Havn og bad um at fáa friðskjól í danska ríkinum. Maðurin var komin lógliga ul Føroya sum ferðamareguligu manna- gongdina og biðið um innferðar- og uppihalds- loyvi fyri eitt styttri tíðarskeið, og tað loyvið hevði hann fingið. Politiið vil ikki upp- lýsa, hvørja grundgeving madurin hevur fyri at biðja um friðskjól. Held- ur ikki, hvør maðurin er, og hvussu hann eitur. Utlendingalógin loyvir ikki at upplýsa hetta, sigur politið. Neyðugu avhoyringarnar gerast, g so verður málið laid fútanum. Tað kann taka langa ið at Íáa svar upp á imsoknina um ífriðskjól. srannaondum KK3Ara cru domi um í um- økjarar hava biðað ett ár eltir svar. So leingi hevur mað- urin ikki uppihaldsloyvi í Føroyum, men tað hevur ongan tydning, ti hann fær loyvi at vera her, til donsku myndug- leikarnir hava svarað. randi Innbrot á snikkaravirki Mikunáttina varð brotið inn á Snikkaravirkið í Grønlandi i Havn. Politiið heldur seg duga at síggja, at inn- brotsfólkini hava leitað um alt húsið, men ikki er greitt, hvørjum leitað er eftir. Hildið verður ikki, at nakað er tíkið Tvey lomb hundbitin Tyskvøldid fekk politiið á Sandi at vita, at tvey gimburlomb í Skopun vóru bitin til avlívis av hundi. Politiið veit ikki, hvør hundur tað er, sum ehvur gjørt seg inn á seyðin. Í stolnum bili Mikunáttina varð ein bilur stolin í Húsavík. Seinni vað maðuri, sum hevði tikið bilin, hand- tikin, og hann verður nú ákærdur fyri stuldurin og at hava koyrt fullur. randi