týsdagur 22. oktober 1991síða 2

Oljupsykosa VARIÐ tykkum fyri Aber- deen-sjúkuni. M.a. hesi vóru orðini, sum kanadiski oljuser- frødingurin, ið helt fyrilestur í Havn herfyri, hevði at boða føroyingum, sum nú so altråir vilja sleppa í gongd við olju- vinnu. Maðurin hevur búð og starvast við oljuráðgeving í New Foundlandi í meira enn 20 ár. Hann kennir seg aftur, tå hann kemur til Føroya og frættir um ynski okkara — og eisini óttan — at fara í gongd við oljuvinnu. KANADIUMAÐURIN heldur seg kunna draga ein paralell millum viðurskiftini í New Foundlandi og so í Føroyum, tå tað snýr seg um fyrstu royndirnar at koma upp i olju- vinnuna. Kanadiumenn royndu at læra av mistøkun- um, sum Aberdeenbúgvar gjørdu. Serfrødingurin segði í samrødu við Sosialin í farnu viku, at tað er sera umráð- andi, at royndirnar aðrastaðni verða settar í rættan saman- hang. tá mett verður um tær og niðurstøður gjørdar. Før- oyingar at syrgja fyri, at tað í tí almenna orðaskiftinum, sum nú er, verður eggjað til Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Ólavur W. Høgnesen - Hilmar Jan Hansen tað góða og ávarað móti tí 6- hepna. TAÐ eru helst ymsar mein- ingar í Føroyum, antin vit skulu skunda undir eina olju- vinnu ella ikki. Hópferðin til Skotlands herfyri sigur okk- um so mikið sum, at tað er stórur áhugi fyri at koma í gongd. Og hetta er kanska einki nýtt fyri føroyingar: at tá okkurt nýtt tekur seg upp. so vilja bráddliga allir í gongd beinanvegin. Vit minnast, hvussu var við flakavirkjun- um. Fekk ein bygd slíkt virki, so skuldu bráddliga allar aðr- ar eisini hava tað. Og soleiðis kundi verðið hildið áfram at reksa upp dømi: bátahylar, havnir, vegir, lendingar, berg- hol, trolarar, smoltstødir, bygdarhús, ítróttarhallir, fót- bóltsvellir osfr. osfr. Hetta eyðkennir føroyingin uppá gott og ringt. Vit hava dirvi og vilja, men kenna ofta ikki hógv. NÚ oljupsykosan hevur rakt okkum, stingur óttin seg upp, at vit heldur ikki hesa ferð skulu duga okkum hógv. Og tað er tí sera gott at vit fáa vitjan av útlendingum, sum kunnu siga frá teirra royndum Útgevari: | P/f Sosialurin Uppseting: P/f Sosiafurin Prent: Pif Pressan 1981 Telefon: á økjunum, umframt at vit sjálvi leita út til aðrar at fáa innlit í gongdina har. Tað eru tey, sum halda, at vit hava ikki tíð til at bíða ella drála. Vit mugu í gongd her og nú. Loyvi til útlendingar at bora alt fyri eitt. Onnur, ið kortini ikki hava gjørt nógv um seg enn, siga, at samfelag okkara tolir ikki eina oljuvinnu. Og so hava vit tey, sum liggja mitt ímillum, nevniliga verandi stýrið við javnadarløgmanni á odda. Hesin hevur aftur og aftur víst á, at her skal einki skundast igjøgnum, men áðr- enn vit fyritaka okkum nakað víðari, so skal undirgrundar- málið verða avgreitt. OG har- afturat skulu vit hava gjørt okkum greitt, hvat tað er vit vilja — og hava fingið fullan kunnleika til avleiðingar av eini oljuvinnu her á landi. HÓAST nógv er skrivað og sagt um oljuvinnu nú í sein- astuni, so sóknast ein eftir einum dialogi, einum orða- skifti um avleiðingarnar av eini slíkari vinnu — positivu og negativu. Ein sóknast eft- ir, at fleiri fólk luttaka í hes- um dialoginum, soleiðis at tað ikki bert eru tey somu, sum úttala seg. Her eru nógv- 21; og ar málinum: nevniliga hann Bústaður: Postadressa: Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefax: 14720 ir spurningar at taka støðu til: hava vit ráð at bíða, hava vit ráð at fara í gongd, hver skal sleppa at bora, hvat kostar boringin, hvørji arbeidsplåss gevur oljuvinna, hvørja åvirk- an fær hon á samfelagið, hverjir upplýsingar fyriliggja longu um møguleikarnar fyri at finna olju, hvat skal til av fólki, fyrisiting, serkunnleika o.ø. fyri at fara í gongd!!! VIT stuðla løgmanni og lands- stýrinum í ynski teirra at fáa greiðu á undirgrundarmálin- um, áðrenn avgerandi stig verða tikin móti veruligari oljuboring. Her er ikki at slaka yvirfyri dønum. Men samráðingarnar um hetta mál eiga ikki at draga út, tí til tess er málið alt og álvarsligt. Um vit vilja tað ella ikki, so verður farið at leitað eftir olju her hjá okkum fyrr ella seinni. Kemur undirgrundin upp á pláss, má so stóða takast til, hvussu- leiðis slík boring skal fara fram. Men hevur hetta skund, so hevur tað ikki minni skund at útgreina í æsir avleiðingarnar av eini kom- andi oljuvinnu — og út frá tí leggja ein skilagóðan oljupoli- tikk til rættis. Norðurlond og EF Alt meðan finnar og svi- nærkast EF í taki Q FF - Í SR N v &YS (62 NE . føroyingar uppi hesa ulleikan hjå teimum Eitt hugskot mongu, ið við ella uttan vinnu. Higartil hava vit at fáa føroyingum arbeiði hvótjum Foyna Dagblaðið skrivar í odda- grein í gjár um oljuvinnu og hugleiðir um ymsar spurningar í hesum sam- bandi. Blaðið heldur fyri, at hvat eini komandi olju- vinnu her á landi viðvíkur, so er alt so ógreitt og óvist. Her er spurningurin - finna vit olju - um vit skulu hava hana uppá land her ella hon skal latast gðrum uttan at hon kemur í land í Føroyum. Onnur lond hava kunnað livað væl av at selja olju/borirættindi. Tað kunnu vit neyvan enn, men kanska um 20 ár skrivar Dagblaðið. Blaðið heldur, at vit í løtuni eiga at venda okkum meira móti oljuvinnuni í gðrum londum og royna at fáa gjørt ov lítið fyri at fáa gongd á og fyri at seta skjøtil á skjýtur blaðið upp, at vit skipa eina læru- ella arbeiðsávísing fyri tey, ið hava hug at royna hesa vinnu. Blaðið skrivar víðari: "Hetta kundi verið gjórt so lætt sum at sett eitt fólk afturat Sofusi Poulsen, umboðsmanni okkara í Aberdeen, sum bert heyði til uppgávu at útvega læru- og starvs- pláss innan útlendsku oljuvinnuna. Eitt tílíkt fólk við ávísum innliti í vinnuna, við samskifti við tey, ið rekrutetta fólk til hesa vinnu, hevdi óivað verið nokk til at loyst arbeiðsloysistrup- -? umskúling høvdu kunnað fingið starv innan hesa vinnu. Skulu vit sjálvi stýra okkara havt manningina klára. , bara vil; . 47) um Dara vin var li steðar" skrivar blaðið. Avgjørt ein åhugaverd- ur tanki. Hetta uppskotid átti saman við ødrum uppskotum í sambandi við oljuvinnuna at verið tíkin við í ti dialogi, orðaskifti, sum vit í oddagrein í dag mæla okkara politikarum 0.Ø. til at taka upp. Gongd er longu við at koma á henda eina partin av olju- Dag- ULD VvViat) á 190 i oljuvinnu aðrastaðni. Landsstýrið setti í fjør pening á fíggjarlógina til eitt fólk at fara undir tyrireikingar í sambandi við oljuvinnu heima sum úti og herfyri fóru so fyrstu føroyingarnir av landinum at útbúgva seg á gkinum. Nú er so spurn- ingurin: how to proceed - hvussu halda vit fram! Vit hava brúka fyri sokallað- um "Brain-stormi", har uppskot verða løgd fram. Og her má sigast, at Dag- blaðið, er á réttu kós. Tað hevur fostrað eitt slíkt uppskot, men um dugur er í tí er so nakað, sum polit- ikarar 0.a. nú eiga at meta um. Hvat man Sofus Poulsen sjålvur halda um slikt! Tad kundi verid áhugavert at vitað. halda sum at norðmenn at andgva ella ímóti. seinastu dagarnar hava norskir fiskimenn stongt fleiri av teimum stóru havnunum móttmæli komandi EØS-avtalu, gevur sponskum skipum loyvi fiska sjógvi. Norðmenn eru í tveimum bólkum. Annar er fyri at nærkast EF, meðan hin als einki vil hava við EF at gera. Í gjár skuldi so avgerdin um EØS roknad hevur verid vid, at norska stjørnin at enda fór at ganga eini avtalu á mø. Spurning- urin er so, hvat vit føro- yingar ynskja norðmenn Skulu gera. Helst megu flestu av okkum vóna, at handa EØS-avtalan kemur í lag. Tí ger hon ikki tað, so kann verða líkt til, at Noreg endar í føvninginum á EF sam- an við Íslandi, Finlandi og Svgríki og kanska eisini Grønlandi um ikki so nógv ár. Tá er ikki ringt at gita sær til, hvar Føroyar enda. Men við eini EØS-avtalu verður spurningurin um lima- skap i EF f hvussu er útsettur í nøkur år, og hesum kunnu vit før- oyingar best liva við. Tí er at vóna at handa avtalan kemur í hús. Hesar sum móti eini eitt nú í norskum takast og