mikudagur 30. oktober 1991síða 20

P Tit ringja — vit skriva Er nakað á vási? — tvamál? Ein spurningur, elta tíðindi, so ring til okkara. = Vit eru til reiðar ! Telefon 11820 - veðrið Lágtrýstini = yvir Atlantshavinum í útsynning úr Fer- oyum standa nær- um í stað, men til- hoyrandi brúgva- leg nærkast Feroy- um spakuliga. Mikudagin Hvassur vindur til skrið, 13—18 m/s, av landsynningi, skýggj- að loft, bert toluligt sýni og regn upp í- millum. Hitin uml. 10 stig. Hósdagin og friggjadagin VE ÁR Hósdagin frískt lot til hvassan vind, 8—13 m/s, av land- synningi og eystri, skýggjað loft, tolu- ligt sýni og helst turt. Fríggjadagin lot til frískt lot, skýggjað loft, bert toluligt sýni og regn upp ímillum. Meðalhitin báðar dagarnar uml 10 stig. estfalskyrrindi MM Telefax 147 20 Æ Lýsingar Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lysingarspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnad fyri lýsaran Telefon 11820 - Arbeiðsmarknaðar-flókjan aftur í rættin Er lógligt at fara I „samhugaverkfall? Í dag klokkan 9.00 skal Landsrætturin taka stóðu til eitt prinsipp-mál í arbeiðsmarknaðarviðurskif tum. Málið snýr seg um verkfallið hjá Starvs- mannafelagnum í sam- bandi við sáttmálan hjá læknaskrivarunum; verk- fallið, ið vardi 24 tímar, var í mars 1988. Skrivimistak! Starvsmannafelagið og sjúkrahúsverkið samráddu seg í 1987 til nýggjar sátt- málar; landsstýrið góð- kendi sáttmálarnar, við undantaki av sáttmálanum við læknaskrivararnar. Tá Starvsmannafelagið misti tolið, lýsti tað verk- fall fyri allar sínar limir. Landsstýrið gjørdi vart við, at verkfallið var ólóg- ligt. Í næstu útvarpslýsing tosaði Starvsmannafelagið um samhugaverkfallið. Føroya Rættur góðtók, at talan var um eitt mistak, t.v.s., at talan var um eitt Þ—ttTKnn—|—T———— samhugaverkfall og ikki eitt verkfall. Samhugaverkfall OK! Rætturin segði eisini, at tað stendur einki í sáttmál- unum um, at tað er bannað at fara í samhugaverkfall, og ti er tað ikki 6l6gligt, men ein rættuir, ið byggir á siðvenju. Landsstýrið skjýtur seg innundir, at tað er ólógligt, tí einki formligt er, sum loyvir tí. Skuldi tað verið lógligt, sigur landsstýrið, so má tað eisini uppfylla treytirnar á danska arbeiðs- marknaðinum, m.a. hetta, at tað ikki kann lýsast frá degi til annan. Fløkja Allur fyrraparturin er sett- ur av til málið, ið vidvikur fløkjuni, sum kemur undir føroysk arbeiðsmarknaðar- viðurskifti: danskar reglur eru galdandi í summum fórum, í øðrum ikki. ówh Jørd/lendi i nånd av Havnini ynskist til leigu ella til keyps. Bill. mrk. 007 Haldið Sosialin 27. oktober: Mánin næstur jørdini 30. oktober: Seinna kvarter Suðuroyar- firði 30. okt — 1230 31. okt 0109 1348 Telefax 147 20 / STUÐUL FRÁ ÚTNORÐURSSAMSTARVINUM Uinordurssamstarvid er stovnur undir Nordisk Ministerråd og hevur til endamáls at stuðla samstarvsvirksemi millum Grønland, Føroyar og Ísland. erkætlanir um sar mstarvsvirksemi og gransking, sum kunnu koma vi innulívinum í út- nordursøkinum til góðar, hava serliga góðar møguleikar fyri at fáa stuðul og verður stuðul veittur bæði til almennar og privatar stovnar. Søkjast kann um stuðul upp til 4 milj. kr. árliga og stuðul kann verða veittur 3 fylgjandi ár. Stuðul verður ikki veittur til vanligar lestrar- og kunningarferðir. Umsókn, sum skal verða skrivað á norðurlendskum máli. eigur at fevna um: Stutt yvirlit yvir sjálva ætlanina. Umsóknir verða at senda til: Seinasta freist at lata umsókn inn er: | - Upphæddina, id søkt verður um. | Samlaða fíggjarætlan, ið vísir, hvgrjir stovnar ella einstaklingar taka lut í | útreiðslunum og hvussu fígging fæst til vega. | (| - Nøvn á ábyrgdarfólki fyri sjålva verkætlanina. 15. november 1991. Útnorðurssamstarvið Hoyvíksvegur 51 Postboks 1287 100 Tórshavn Vestmanna- sundi 0149 1430 0309 1548 1045 2324 1203 Haraldssundi/ | Skúvoyarfirði/ Lorvíksfirði Skopunarfirði fp. 8p. 0004 1245 0124 1403 1130 — 0009 1248 Hest- firði 1145 nn 0024 1303