fríggjadagur 8. november 1991síða 18

Síða 18 BIRTING — til alt árið lestur Birting, sum teir báðir Sverri Egholm og Niels Nattestad geva út, kemur nú útaftur á triðja sinni tann 7. november Tilfariå er upprundligt føroyskt. Fjølbroyttur og lættur lestur fyri ein og hvenn. Síðurnar eru 50 í stórum broti og nógvar eru mynd- irnar. Á permuni er ein »horvin Havnarmynd« frå 1950årunum, av gomlu húsunum yvir i Treð. Á bakpermuni er nýtikin mynd av treunum við Gamla Bókhandil. Nekur teirra vórðu sett niður fyri 125 árum síðani, og eru so- statt javngomul við Havnarbý. Trøini og »havarnir« eru hevuðsevnið í hugleiðing- unum >Har sprettur upp so mangt eitt træ<. Ein heilsan til hevuðsstaðin, sum Sverri Egholm skriv- aði um ólavsekuna í 1991. Merkisverda segan »Borgir« eftir Gunnar Hoydal hevur ikki minni enn einki við Havnina at gera, men hvussu? So ber- segið, speiliga og so væl skrivar bara Gunnar! Men Birting fer eisini út um landið. Grein er um plantur, sum landnáms- menn høvdu við sær og sum hava verið lívsneyð- ugar í húsarhaldinum. Ein teirra er notan, sum nú á degum verður brúkt at verja móti ormi, men mest út í súpan. Greitt verður frá, nær og hvussu notur verða hentaðar og brúktar til notusúpan. Tað herviliga ódnar- veðrið desember 1917 gjørdi feigðina um seg um alt landið. Seinnapartin framvegis leygardagin tann 1. de- sember '917 1n hann á ð k« s av ut- n rðir . og við kavar irmesta rd ikad ðrið ig vid tad STOd( ð Niels Nattestad hevur savnað nógv áhugavert tilfar um ymskt av tí, sum fyrifórst ymsastaðni í landinum hendan minni- liga feigdardagin. Ein útvið 100 ára gomul fotomynd er av bygdini í Oyndarfirði í sambandi við drúgva og væl skivaða grein eftir Freydis Poul- sen um fólkini í Tarti í Oyndarfirði. Hvussu og hvaðani ættarlið eru kom- in hagar og farin gjøgnum fleiri hundrad år. Just nakað fyri ættargranskar- ar! Til teirra, sum vilja hava eina søgu við »kerlig- heit“, hevur Jens Pauli Heinesen skrivað seguna „Eini hjån« Heilt fulla søgan »Vøkufuglur- in« eftir Lydiu Didriksen, innir eitt sindur um ødrvisi er dular- kska høvundin + sangir eftir Robert Mc Birnie, Petur Mohr Rein- ert og Steingrim Niclasen. Til dagdvølju hevur Birting hesa ferð eitt stuttligt spæl við tølum. Myndirnar eru sum sagt fleiri. Umframt fotomynd- ir eftir Bambus, Evald Larsen o.fl. eru teknaðar myndir eftir Gunnver Joensen, Gyðju Hjalmars- dóttir Didriksen og John Smith. Í miðopnuni er stór tví- síðað mynd í litum av fót- bóltslandsliðnum at taka úr. Eyðun Dal-Christian- sen hevur teknað. Spælar- arnir hava skrivað nevn síni upp á myndina! Ein tann mest áhuga- verda myndin er teknað av einum 9 ára gomlum smádreingi — í 1909. Hon er av mylluni úti í Sandá- gerði. Hesin smádrongur gjerdist síðani heimsgitin men meira fyri tað, hann skrivaði. Men feroyingar kenna hann væl um ikki betur fyri trellatekningar pappírsklipp og aðrar stuttligar myndir! Birting er snotuligt før- oyskt prent — arbeiði sum Hestprent og Estra hava greitt sera væl úr hond- um. Birting kostar 70 kr. eintakið og verður frá 7. november at fáa í bóka- búðunum um alt landið. Enn eru nekur eintek eftir av Birting 1989 og 1990, tey kunnu fáast til keyps frá útgevaranum. Nr. 208 — 8. november 1991 Nordurlendska skularenningin Norðurlendska skúlarenningin varð fyriskipad nú um dagarnar, og hon gjørdist í Fóroyum næstan eins góð sum í fjør, hóast rennidagurin 4. oktober var ein illverðursdagur. Tað vísti seg, at flestu skúlar útsettu renningina til ein annan dag. 6442 næmingar runnu, tað er sama prosenttal sum í fjør, 87%. Men bert 56 næmingar færri, tó at tað eru um 100 færri næmingar í Fóroya skúla í ár. Teir runnu í meðal 8,5 kilometrar og er tað 400 metrar færri enn í fjór. So gott sum allir fólkaskúlar vóru við. Eisini frætta vit, at Studenta- og HF skúlar hava runnið, men eru teir ikki við í yvirlitinum omanfyri, sum blaðið hevur fingið sendandi frá Fóroya Itróttalærarafelag. 1991 TNæmingatal 1991 3 3 Kilometrar Luttakarar 494 396 38 3170 43 4 471 3585 3 42 431 350 2835 356 3392 43 378 3389 54 3052 419 377 3160,5 - 448 T T 378 3639,5 2 68 294 2077,5 2 214 4 247 2010 142 11 4 177 1448 | Vágs skúli i 8 i 417,5 | 1 } 235 1963 Argja sk 3 1 248 1877,5 t 178 1602 ar 1 183 1995 ta 84 169 1463 8 109 370 120 940 121 827 83 740 43 205 29 | 230 329 2673 163 1412 104 1015 38 832,5 33 it 81 800 60 600 4 2( 420 48 480 29 3 0 oc € 4 140 154, ; 70 14 10 8 8 80 6 54 6 60 1 70,1 50 4 40 10 76 3 25 3 30 3 30 > 3 25 2 20 3 30 1 10 6442 54637,1