mikudagur 11. desember 1991síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A sorgen
Vandi á ferð
STOÐAN í Sovjetsamveldin-
um ella tí, sum fyrr varð kall-
að so, er sera ålvarslig. Polit-
iskir eygleiðarar bera nú av
álvara ótta fyri einum verulig-
um borgarakríggi, har tey
ræðuligu og altoyðandi kjarn-
orkuvápnini eisini kunnu
verða brúkt. Eitt nýtt Jugo-
slavia men harafturat við
kjarnorkuvápnum. Nakað so-
leiðis málbar amerikanski utt-
anríkisráðharrin seg nú um
dagarnar um steðuna í Sov-
jet.
TAÐ eru leiðararnir í nøkrum
av teimum sterstu lýðveldun-
um, sum hava gjørt av at
venda fyrrverandi samveldin-
um bakið og rætt og slætt
upploysa tað. Hetta fer at
hava álvarsligar avleiðingar
bæði so og so. Ein avleiðing
er hon, at Gorbatjov brádliga
stendur á berum — er forseti
uttan land. Sambært eygieid-
arum hava fleiri lýðveldi heitt
á Gorbatjov um at fara frá.
Ábyrgdarbiaðstjóri. Jan Múfler
Krisjan Dahi
Kalmar Lindenskov
Hesi eru millum størstu lýð-
veldini, Rusland, Ukraine,
Hvítarussland og Kazakh-
stan. Trý av lýðveldunum,
Rusland, Hvítarúsland og
Ukraine hava eisini tikið stig
til at stovna eitt nýtt sokallað
»leyst« sambandsríki, sum tá
kemur at fevna um tær
gomlu slavisku tjóðirnar. Um-
boð fyri londini hava sagt frá,
at tey fara at arbeiða fyri av-
vápnaði og kjarnorkuvápna-
fríum økjum.
EYGLEIÐARAR vilja vera við,
at stødan í fyrrverandi Sovjet-
samveldinum er kanska ein
tann mest vandamikla síðan
seinna heimskríggj. Her er
talan um eitt stórríki, sum
hevur hildið saman í 70 ár og
sum nú er farið fullkomiliga í
upploysing. Fleiri av teimum
einstøku londunum hava
kjarnorkuvápn, og tann dag-
ur er helst ikki langt burturi
tá hesi lond av álvara far at
stríðast um marknaðarspurn-
ingar 0.1. Í veruleikanum hava
vit fingið nógvar nýggjar og
Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith
Útgevari: P/f Sosialurin
Uppseting: P/t Sosialurin
Prent: PH Pressan 1981
sera krigssterkar tjóðir burtur
úr tí gamla Sovjetsamveldin-
um. Higartil hevur Gorbatjov
megnað at forða fyri verulig-
um borgarakríggi. Men
spurningurin er helst bara um
tíð, at tað ikki er møguleiki at
hava nakað sum helst eftirlit
við støduni.
GORBATJOV hevur aftur og
aftur ávarað ímóti at upp-
loysa Sovjetsamveldið av ótt-
anum fyri, at alt fer at enda í
einum ruðuleika. Hann segði í
farnu viku, at hendir hetta, so
eru viðurskiftini í eitt nú
Jugoslavia at meta sum ein
»vits«. Spurningurin er nevni-
liga alt zunad enn einfaldur.
Talan er um eina rågvu av
ymsum fåélkasløgum, sum —
um Sovjetsamveldið fer heilt
sundur — fara at kenna seg
sera ótrygg við støðuna.
AFTRAT øllum hesum viður-
skiftunum kemur so álvars-
liga búskapar stødan í flestu
londunum. Matvøruneydin er
sera stór og búskaparstgðan
Utbugvning av ar-
beiðsfólki
Postadressa: Postsmoge 76
110 Tórshavn
147 20
Telefax:
A ——wWiIHVWWø1%
bara versnar dag frá degi.
Taka vit so teir etnisku og
tjóðskaparligu spurningarnar
aftrat, so er greitt, at stødan
er á markinum til borgara-
kriggj. Og tå lårir vandin, at
londini fara at hótta við kjarn-
orkuvåpnum, sum fleiri teirra
vitturliga hava. Higartil hevur
tað so eydnast Gorbatjov
gjøgnum samveldið at vísa á,
at tað er hann, sum hevur av-
gerðarrættin yvir kjarnorku-
vápnunum, men nú sama
samveldið er um at fara ví
ommu sina«, kemur óvissan
meira inn í myndina. Hver
veit, í morgin er kanska als
eingin sovjettiskur forseti
longur, sum eitur Gorbatjov.
Hvørjar avleiðingarnar verða
av tí, kunnu vit bert gita okk-
um til. Men stødan er í
hvussu er alt annað enn góð.
Spurningurin er bara, um
Vesturheimurin kann gera
nakað fyri at bóta um stød-
una.
Oyggjatíðindi
komandi ár
Oyggjatíðindi skriva í
j in um sendingina
ar fyri komandi ár.
igur, at sendingin
vera
var nærmast veru-
riði con
i umrøddu send-
egði, at tað fer
at vera munandi verri at
vera føroyingur í årinum,
sum kemur. Edmunur
Joensen tosadi sum real-
istur, medan hinir bådir,
Finnbogi Isakson og Atli
Dam tosadu sum tveir
politikarar skriva Oyggja-
tíðindi
Blaðið sigur víðari, at
tað uyr mest orðunum hjá
formanni sambandsfloks-
ins, Sum sigur, at sam-
felagið fer at steðga upp
rættiliga skjótt. Og blaðið
heldur fram:
iga, hvussu illa javnað-
arflokkurin hevur stýrt
samfelagnum seinastu 20
RI > c sålyn
arini. TORN er SUM UIVUr í
Blaðið sigur at enda, at
Atli Dam verda
mintur á tað hann segði i
sendingini í SVF, tá tann
tíð kemur, tå fólk æroyna
SKal
yggja seg igjøgnum
rablad i fjøruni. So
verdur spurningur, sum
vidvikur okkum øllum.
Hvussu fer at gangast.
Aftur og aftur at júka um,
hvør hevur skyldina hes-
um og hasum tænir ikki
nøkrum endamáli, hóast
vit eiga at tosa um for-
tíðina og læra av henni.
Tað er ikki bara í Fer-
oyum, at tað eru ringar
tíðir. Eisini har borgarligir
flokkar ráða eru ringar
tíðir. Men spurningurin
er, hvussu vit skapa betri
tíðir. Hetta er so nakað.
beri hava
ða åvirkan á, tí
n marknaðum
erast vid at geva
og hasum
skyldina. Vit hava eitt
landsstýri, sum hevur sett
sær fyri at fáa gongd á
aftur. Nakað er hent men
enn er langt á mál. Vit
vóna tí, at landsstýrið
veruliga fær gongd á
aftur.
Men soleiðis sum gongdin
hevur verið og framvegis
so ber ein Ótta fyri, at vit
veruliga ganga vánaligum
tíðum á meti bæði so og
so. Spurningurin er um
hetta landsstýrið
einsamalt er ført fyri at
venda gongdini.
Dagbladid og studn-
ingur
} hk] >N + 7 …
agdlaðið neidur vit eiga
ivtaka studningsjungl-
Tvs. sjånvarpsgjøld,
gjøld yvirhevur
ug spyr blaðið
KOSTar at umsita
umrøddu gjøld.
Wir >mfelaocl
va Samfjeiagsiigr
r x PR - +” +
LUUTIN dy leimum
munandi Minni. um
x 11:03 rr
OU GYUkIn, Og
yvir skattin. Var
hut einstaka húsarhaldið
ikki einfaldari og lættari,
um beri ein almennur
uireidslupostur var,
iga skatturin“ spyr
ni vor
i;Xx
Gi KOLT
e
nevnii
;ð;X
Tey bæði stóru fak-
feløgini, Føroya Arbeið-
arafelag og Føroyar Ar-
beiðsgevarafelag hava í
felag sent skriv til lands-
stýrið um at fáa í gongd
eina skipan við útbúgv-
ing av arbeiðsfólki. Arni
Poulsen, skrivari í Før-
oya Arbeisðgevarafelag
sigur við Dimmalætting,
it Slík skipan fyrst skal
na um fólk, sum
ða á flakavirkjun-
um. Nú verður so bíðað
ur einum svari í lands-
bæði farin
AVÍS II UVAåUI
t eft
Si CIlir
al vóna, at
ndsstýrismaðurin i
Darmålum fer at
Svara umrøddu feløgum
attur skjótt, ti tað er
greitt, at hetta er eitt
mál, sum hevur stóran
týdning, ikki minst nú
kappingin fer at verða
harðari, tá avtalan við
EF kemur í gildi 1. jan-
10
uar. Feløgini siga annars
frá, at Feroyar eru
einasta tjóðin her um
leiðir, sum ikki hevur
eina skipaða útbúgving
av arbeiðsfólkinum. Og
hetta er ein avgjørd fyri-
treyt skulu vit klára
okkum í kappingini.
Vónandi verður skjøtil
settur á málið sum skjót-
ast og tað er annars at
fegnast um, at tey bæði
stóru fakfeløgini sam-
starva á so týðandi
økjum.