leygardagur 4. januar 1992síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 2 — 4. januar 1992
Sattmålin longdur
Bussarnir i Bygdaleidum koyra eftir gomlu såttmålunum vid
landsstyrid fram til hålvan januar
Allir såttmålarnr, sum
landsstýrið hevði við buss-
eigarar um koyring fyri
Bygdaleiðir, vórðu sagdir
upp til 1. januar. Men koyrt
verður framvegis eftir
gomlu sáttmálunum, og tað
verður gjørt til hálvan
januar, tá nýggir sáttmálar
verða settir í gildi.
Samferðslustovan fekk
ikki skrivað nýggju sáttmál-
arnar fyri árslok, og avtalað
varð so við teir, sum higartil
Fiskavirkini og sóluliðið
hava koyrt, um at halda
fram við at koyra eftir
gomlu sáttmálunum — til
hálvan januar.
Allir leiðirnar vórðu ikki
bodnar út. Hinar er avtala
gjørd um við teir, sum hava
Vantar fólk
Í ólukkumált
- Vit eru byrjað fleiri ár ov seint og tórva fólk við serkunn-
leika, nú vit eru noydd at góðska, og tí verður tað seinur dag-
ur, áðrenn fult fæst burturúr góðskkingarmó guleikanum, sigur
Leivur Michelsen, stjóri á Bacalao
Í nýárssendingini hjá út-
varpinum, sum teir báðir
Helgi Jacobsen og Jóhann
Mortensen løgdu til rættis,
segði Leivur Michelsen,
stjóri á Bacalao, at tað
vantaði útbúgvið fólk í
fiskaútflutningsvinnuni.
Í sendingini segði hann
ikki meira um, hvat skålag
av fólki, hann hugsaði um,
og tí hava vit spurt hann
um hetta.
Bæði í virking og sølu
- Eg hugsi um fólk bæði í
framleiðsluni og í søluni,
sigur Leivur Michelsen.
Leivur Michelsen sigur,
at tað er heilt hvør sítt at
fara út á sokallaða retail -
marknaðin og so at selja
10 tons av blokki, sum vit
hava gjørt higartil.
- Blokkurin er ein stand-
ard-vgra, meðan hvør re-
tail-vøran hevur sítt eyð-
koyrt, um at halda fram við
at koyra. Teir fáa eftir
nýggju sáttálunum minni
fyri at koyra.
randi
kenni, sigur Bacalao-stjór-
in.
Tekur tíð
Fiskasølan hevur sett nøk-
ur fólk til hetta, m.a. í
Italiu og Frankariki, men
Leivur Michelsen sigur, at
tað sjálvsagt tekur sina tid,
áðrenn ein reiðiliga fer at
síggja úrslit av einum slík-
um marknaðararbeiði.
- Sannleikin er tann, at
vit eru komin alt, alt ov
seint í gongd, - vit skuldu
verið byrjað fyri fleiri
árum síðani, sigur hann.
- Tí standa vit í dag - nú
vit eru noydd at góðska - í
teirri stóðu, at okkum tørv-
ar fólk við tí serkunn-
leika, sum vit hava brúk
fyri, sigur Leivur Michel-
sen.
Ikki hver sum helst
Umskiftid frá blokk-
framleiðslu til retail setur
eisini heilt onnur krøv til
fólkini í framleiðsluni.
Bacalao fekk ein dana at
leggja sær lag á.
- Tú kanst ikki bara taka
ein føroying, sum tú setur
at passa eina slíka mask-
inu, tí tær eru so serligar
og ødrvisi, at tað er nakað
heilt annað enn tær vanligu
flakamaskinurnar, sigur
Leivur Michelsen, ið eisini
vísir á, at eisini serligur
kunnleiki krevst til inn-
keyp ul framleiðsluna.
Fáir til hverja vera
Leivur Michelsen sigur, at
nýggju framleiðslurnar
krevja, at fólk hava roynt
hetta aðrastaðni, og tí fer
tað at taka drúgva tíð, áðr-
enn vit fáa fult burturúr
hesum møguleika.
Bacalao-stjórin sigur, at
tað skulu heldur ikki vera
fleiri enn tveir, triggir
framleiðarar til hvørja vør-
una, tí keypararnir seta so
strong og serstøk krøv til
vøruna, at teir vilja vita,
hvør hevur framleitt og
hava neyvt samstarv við
framleiðararnar.
ówh
Tad er ikki stuttligt í tíð og ótíð, at ein maður ringir
og órógvar í telefonini.
Summar kvinur verða
bangnar og bera ótta fyri, at maðurin kann finna
upp á okkurt verri
Onæriligur
I telefonini
Maður handtikin í Havn
fyri misbrotið
Hósdagin tók poliuið í
Havn ein mann, sum eitt
skifu hevur havt til fragd
at ringja ul kvinnur og
siga ymist ónæriligt í
telefonini
Tað skal nokkso nógv
ul, áðrenn politiið ger
nakað við telefonófrið
Men í hesum førinum
hevur maðurin verið
sera skendskur og hevur
órógvað somu kvinnur
leingi, og tær hava ti
kent seg
Ótryggar. Ti
settu politiið kanning i
verk av telefonum, og
hetta hevði við sær, at
funnið varð fram til
mannin, sum ikki upp-
lýsu sítt navn í tele-
fonini, tå hann ringdi ul
kvinnurnar
Madurin hevur vid
TA
gingið Í
dVAarsuga alaiu
2%
Iyrt Sina
randi
Á Gislaved
þí NORÐ*FROST
sa
| pf. wenzel petersen, tlf. 13873