leygardagur 4. januar 1992síða 21

Nr. 2 — 4. januar 1992 A. E. Jacobsen >Tekk veri Gudi fyri sína ósigandi gåvul« 2. Kor. 9,15. Guds åsigandi gåva er Jesus Kristus. »Ti at so elskadi Gud heimin, at hann gav son sin, hin einborna«. Gávan er ósigandi, ti at hverki gávan sjálv ella kostnaður hennara kunnu greinast í orðum. Men hóast vit ongantíð í orðum kunnu greina ella í hjarta til fulnar skilja, hvussu stór og rík og kostn- aðarmikil henda Guds gáva til okkara er, so fáa vit kortini so hvert sum vit lesa og hoyra um hana í Guds orði, so við og við betur fatur í, bæði hver ið gávan er, og hverjum hon er ætlað. Halda vit, at Gud gav okkum hesa dýr- mettu gávu bert við tí í hyggju, at geva okk- um eini »hugnalig« jól, so hava vit í veru- leikanum einki skilt — og heldur einki veru- ligt gagn fingið av henni. Men hevur boð- skapurin um hesa gávu fingið virkað soleiðis á hjarta okkara, at hann hevur skapað eina persónliga tekk til Guds í hjartanum fyri Jesusbarnið, sum Gud gav okkum til frelsu, so hava vit í honum fingið nóg mikið til lív og til sælu. Henda persónliga tekkin hjá Guds børnum fyri hansara ósigandi gávu elvir — og eigur at elva — til eina samfelda takkargerð, sum kemur til sjóndar í gávumildi móti menn- iskjum. Men til er eitt »gåvumildi« og ein »gevari«, sum bert er ein keipumynd av hesum, ið her er nevnt. Tí allar góðar gávur koma oman úr erva frá Faðir ljósanna, og ikki oman úr fjøll- unum frá onkrum jólamanni. Síða 21 Gudstænastur 1. sunnudag eftir nýggjár Christianskirkjan: Niels P. Danielsen kl. 11.00 Húsar: Henning Bøgesvang kl. 12.00, altargongd Leirvik: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altargongd Eidi: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd Bøur: David Johannesen kl. 12.00, altargongd Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Trettandakveld Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 20.00 Mikladalur: Niels P. Danielsen kl. 19.00 Fuglafjørdur: Peter O. K. Olofson kl. 20.00 Gjógv: Emil Olsen kl. 19.00 Funningur: Emil Olsen kl. 20.00 Vestmanna: Marjun Bæk kl. 20.00 Hvalvik: Martin R. Jacobsen kl. 20.00 Miðvágur: David Johannesen kl. 20.00 Skúvoy: Jákup R. Hansen kl. 19.00 Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøldid kl. 18.00 verður jóla- og nýggjársveitsla. Inngangur. Felagskórið syngur, børn spæla jólaspæl, kapping o.a. Borðhald. Innsavnan til húsið. Mánakvgldið kl. 21.15 byrjar bønarvikan. Evni: Verið ikki óttafull! Trúgvið á Gud, wúgvið á meg! 19. desember Jákup Zachariassen, Jákup í Mortansstovu, Norðragetu, 81 ára gamal. 20. desember Poul Juel Kjær, havnarfúti, Tveroyri, 67 ára gamal. 22. desember Palle Rasmussen, skipari í Klaksvík, vanliga nevndur Palle hjá Mariannu, 72 ára gamal. PrÓgv Hesi >Valhelið her í bygdini er væl vitjað í dag«. Val var, og soleiðis hoyrdu vit mann siga. „Nógv fólk hava verið á vali«. »Nogv fólk hava valt«. Soleiðis skuldi maðurin sagt, so hevði hann málborið seg væl. Sjónleikurin er væl vitjaður, varð skrivað í ein- um ummæli. Mundi ummælarin ikki ætla at siga, at nógv høvdu sæð sjónleikin? Fundirnir eru væl vitjaðir, stóð nú ein dagin í einum blaði. Tað, ið blaðmaðurin skuldi havt skrivað, var: Nógv fólk hava verið á fundi. >Vit grannarnir hava altíð vitjað nógv hvenn annan«. „Vit grannarnir hava altíð gingið nógv hver inn til annan«. „Vit grannarnir stekka javnan inn á gólvið hver hjá øbrum«. Lond vóru í bardaga, tá segði onkur um sendi- mann, at hann hevði vitjað hermótini. Neyvan hevði ferðin verið vitjanarferð, heldur hevði hann verið við hermótini. Vitjið selustevnuna. Soleiðis stóð í einari lýs- ing. Nær hava Feroyingar sagt, at teir hava vitj- að ólavseku ella jóanssku? Man nakar Vestan- maður bjóða fólki at koma at vitja vestanstevn- una. Munnu teir ikki allir siga: „Komið á vestan- stevnu«. Ella munnu ikki Norðoyingar allir siga: „Komið á norðoyastevnu?< Tá ið so stevnufólkið er farið heim aftur, so hevur tað ikki vitjað stevn- una, men verið á stevnu. Ikki skuldi verið ov mikið kravt, at keypmaður í lýsing síni sigur: „Komið á sølustevnuna«. Í einum blaði, ið borið varð í hvert hús í Feroy- um nú upp undir jól, stóðu hesi orð: Beseg vore 2 kæmpevarehuse... Man ikki fyrsta orðið í hesi donsku lýsingini vera mongum manni í huga, tá ið hann skrivar ella sigur at vitja. Sv. T. Mainhard Fróði Høj- gaard á Toftum, sum hevur hava fingið læn til elektikara hjá Og ikki áttu vit á jólum at givið børnunum annan barnavir enn barnavinin Jesus. 15 ár Í dag fyllir Betti Hansen í Leirvík 75 ár. Fødingardagurin verður hildin hjá Rasmusi. KFUK KFUK-skótar, tittlingar og leiðarar mýta månakvøldid kl. 18.30 til gudstænastu í Havnar kirkju kl. 19.00. Talvan gongur. - Læknavaktir Tórshavn: Álvur av Kák, tlf. 12557, leyg- ardag og Kristianna Nordendal, tlf. 12979, sunnudag. Eysturoy: Hálvdan Simonsen, tlf. 47010, leygardag og Andreas Petersen tlf. 41086, sunnudag. Norduroyggjar: Karin Haar, tlf. 55273. 23. desember Lina Hansen, Funningi, 85 åra gomul. 24. desember Jacob Petersen, Fuglafirði, 85 ára gamal. Jógvan Petersen, Kvívík, 70 ára gamal. 25. desember Jón Jakku Højsted, ættaður av Langasandi, bú- sitandi í Havn, 45 ára gamal. Jóhan Hendrik Joensen, ættaður úr Sumba, 78 ára gamal. 26. desember Andrias Vang, Dia í Kálvhúsinum, Glyvrum, 81 ára gamal. 28. desember Andras Nielsen, Tveroyri, 72 ára gamal. Gunnar Samuelsen, Eiði, 78 ára gamal. 29. desember Kristina, lítla dóttir Sigrun og Símun Sivertsen, Vágar: Tlf. 32413. Suduroy (nordur): Tlf. 71560. Suduroy (sudur): Tlf. 73030. Tannlæknavakt Torshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13.00 - 14.00. Tlf. 14544. Hvannasundi. Jimmy Copland, busitandi i Prestwick i Skot- landi, 78 åra gamal. 30. desember Palle Bertelsen, Strondum, 63 åra gamal. 31. desember Lítla Oddvør Maria, dóttir Beintu og Dennis Hansen, Klaksvík. Samson Poulsen, ættaður av Ljósáum, búsitandi í Havn, 63 ára gamal. 1. januar Harry Fonsdal, ættaður úr Vestmanna, búsitandi i Kongsberg i Noreg, 83 åra gamal. sveinabræv frå Før- oya Læruráð: Stephan Holbek i Havn, sum hevur lært til húsasmið hjá Steen Lorenzen í Havn, var avlærdur 31. desember. Lars Steen Jensen í Havn, sum hevur lært til húsasmið hjá P/F Byggitek í Havn, var avlærdur 13. desember. Lærumeistari var Tummas Sørensen. Phillip André Holbek i Havn, sum hevur læn til húsasmið hjá Steen Loren- zeniHavn, var avlærdur 31. desember. Regin Åki Hansen i Kvi- vik, sum hevur lært til maskinsmid å LV-maskin- stødini i Kollafirdi, var avlærdur 31. desember. Lærumeistari var Jógvan Christiansen. Jógvan John Ívar Dahl Kastalag á Glyvrum, sum hevur lært til maskinsmið hjá Mekanik í Runavík, verður avlærdur 3. jaunar. Lærumeistari er Ernst Rasmussen. Elektro á Toftum, verður avlærdur 3. januar. Læru- meistari er Johan Gaard. Årni Krogh Dalsgaard i Skålavik, sum hevur lært til bilmekanikara hjå Bila- søluni Norrønu i Havn, verdur avlærdur 3. januar. Lærumeistari er Johannes Bonde. Janus Fossdalså å Nesi, sum hevur lært til elek- trikara hjá P/F El-húsinum i Saltangará, verður avlærd- ur 3. januar. Lærueistari er Jóhannes Jakobsen. Jóna Davidsen í Miðvági, sum hevur lært til bygnings- snikkara hjá P/F Vatnsoyra Snikkaravirki, verður av- lærd 4. januar. Lærumeist- ari er Regin Poulsen. Ringið! - og vit skriva (118207