fríggjadagur 17. januar 1992síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
MM Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — ivamål?
Ein spurningur, elta tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Telefon 118 20
Eitt hátrýst, 1040
hpa, stendur í stað
yvir bretsku oyggj-
unum og lýggj luft
rekur framvegis av
útsynningi og
vestri inn yvir Fer-
oyar.
Fríggjadagin
Ny
ZR
-
Eitt litid lot til frisk-
an vind av utsynn-
ingi, 5—8 m/s, mest
turt men skyggjad og
hitin millum 5 og 8
stig
Leygardagin og
sunnudagin
NE
NS i
| X
A &
.
%
Leygardagin friskar
hann vindin av vestri
ella útsynningi, 5—10
m/s, klárt og hitin
millum 5 og 8 stig,
um náttina niður á 2
stig Sunnudagin
frískt lot av útsynn-
ingi, skýggjað, fyri
tað mesta turt og hit-
in millum 6 og 9 stig.
13. januar: Fyrra kvarter
19. januar: Fullmáni
2
Telefax 147 20
æ Lysingar
Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum
og einstaklingum í lýsingarspurningum. Hetta
verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran
Telefon 118 20
Reyni Service ristir lands-kreppuna av sær:
Hóast hagtølini yvir saml-
aðu bilasøluna í Føroyum i
1991 ikki eru heilt klár til
almannakunngerð enn, er
aftur í ár greitt, at tað er
Reyni Service í Hoyvík, ið
hevur selt flestu nýggju
bilarnar í farna árinum
I fjør seldu vit ulsam-
ans 138 nýggjar bilar, og
gevur tað okkum aftur í ár
oddasessin millum tær før-
oysku bilasølurnar,« sigur
Frits Joensen, kunningar-
stjóri hjá Reyni Service
Síðani Reyni Service á
yrsta sinni í 1986 gjørdist
tann mest seljandi før-
ilasglan, hevur
yska
oddasessurin verið hildin
Og í 1987 toppaði sølan
av bilum í Føroyum hjá
Reyni Service. Tað árið
vórðu seldir ikki færri enn
Toyota vælumtóktur
Ikki man vera neyðugt
at siga lesarunum, at tað
eru bilar av merkinum
Toyota, ið Reyni Service
umboðar og selir.
>Tað best umtókta mo-
dellið er Toyota Carina, ið
er ein bilur í meðalklass-
anum, tá hugsað verður
um støddina á honum,<
sigur Frits Joensen. >Um-
leið helvtin av øllum teim-
um bilunum, vit seldu i
1991 véru Toyota Ca-
rina.«
Ringid!
- og vit skriva
(11820
Sidani tey meira at kalla
gyltu árini móti endanum
á 80'unum hevur bilasglan
i Føroyum verið dalandi,
men nú halda teir á Reyni
Service, at teir hava
funnið eina rímiliga fasta
legu, tí talið á seldum
bilum í fjør var bert tveir
bilar lægri enn árið fyri.
Fjórðingsmarknað
Samlaði marknaðarpart-
urin hjá Reyni Service
liggur um ein fjórðing, og
hóast bilasølan sum heild
minkar, hevur hetta talið
verið vaksandi seinnu ár-
ini, so okkurt bendir á, at
Toyota er ein bilur, ið før-
oyingum dámar.
Frits Joensen sigur fyri
Sosialinum, at teir eisini
fara at royna at halda hetta
talið í hesum árinum.
Umframt ta góðu søluna
av nýggjum bilum, hevur
Reyni Service eisini selt
nógvar brúktar bilar — til-
samans 311 í fjør. So
samlaða bilasglan kemur
har uppá knappliga 450.
Hava úr at gera
>Vit kunnu ikki klaga,
nú so nógv verður tosað
um kreppu, tí eisini verk-
stødini hjá okkum hava
nóg mikið at gera,< sigur
Frits Joensen. >Og fólkið,
ið vit hava í arbeiði, er tað
sama. Onkur er farin og
onkur komin, men talið er
tað sama. Eg kann eisini
nevna, at vit í fjør eitt nú
tóku tveir nýggjar lærling-
ar inn, so tosa um, at alt er
uppstedgad, kunnu vit
ikki.«
Hóast endaligi listin
yvir samlaðu bilasgluna í
Suðuroyar-/
Vágafirði
Vestmanna-
fjør sum sagt ikki er al-
mannakunngjørdur enn, so
verður hann at síggja her í
blaðnum, so skjótt sum
hann er klárur.
Tá sæst t.d. hvussu hinar
sølurnar hava klárað seg.
Annars frættir Sosialurin,
at tað eins og í fjør er
bilasglan hjá Wenzel Pet-
- Telefax 14720
eldi 450 bilar I fjør
ersen, ið seldi næstflestar
bilar i farna årinum, men
tad venda vit eisini aftur
til.
Sætta árið á rað er Reyni Service fremsta bilasølan i landinum.ø Hesaferd vid saman-
lagt um 450 bilum, harav teir 138 vóru nýggir. Á myndini síggjast sølumadurin Regin
Gunnarson og kunningarstjórin Frits Joensen.
sundi firði
0356 1624
0452 1720
17. jan.
18. jan.
fp.
fp. T sp.
Nólsoyar-
Haraldssundi/
Lorvíksfirði
Skúvoyarfirði/| Hestfirði/
Skopunarfirði | Sundalagnum
Mynd: Kalmar
0556 1824 0211 1439 0411 1639 0256
0652 1920 (0307 1535 0507 1735 0352
1524 0311 1539
1620 0407 1635