leygardagur 18. januar 1992síða 20

Nr. 12 — 18. januar 1992 | Fitt ljó å gøtu mini Tit hava hoyrt, at tað hevur verið sagt við teir gomlu: >Tú mást ikki sláa í hel; men hubr tann, ið slær, hel, skal verða sekur fyri dåminum.« Men eg sigi tykkum, at hver, ið er vreiður inn á bróður sín, skal verða sekur fyri dóminum; og hver, ið sigur við bróður sín: Raka (t.e. armingi), skal verða sekur fyri ráðinum; og hver, ið sigur: More (t.e. dári), skal verða sekur til helvitis elda. — Matt. 5,21—22. Tá ið Jesus hevði endað ta taluna, sum hesi orðini eru tikin år, >stóð mannamúgvan rættiliga bilsin av læru hansara; tí at hann lærdi tey sum tann, ið eigur mekt og mæti, og ikki sum teir skriftlærdu teirra«. Matt. 7,28—29. Hanm lærdi tey sum tann, ið hevur myndugleika. Sum umboðsmaður fyri hann, ið lógina hevur givið, gjerdi hann vart við hina skeivu útleggingina og vísti á ta rettu. Lógin talar ikki einans um einstakar gerðir — t.e. eitt menniskjaliga talað vakurt lív —, men hon talar eisini, og fyrst og fremst, um hjartarein- leika. Henda hjartareinleika, sum ber av teirra skriftlærdu og farisearanna, krevur Gud av hverji einstakari menniskju, eisini tær og mær. Hvussu man vera vorðið hjá tær og mær við hesum hjartareinleika? Hýsa hjertu okkara so- vorðnum hugsanum, sum gera okkum sekar í lóg- broti? Dómin fyri slík lógbrot kenna vit. Munnu mong vera sek? Ja. Man nakar vera ósekur? Nei. Men so eru vit øll sek! Og tað er júst hetta, sum Guds orð kunnger okkum. Gleðiboðskapurin, sum Guds orð kunnger okk- um, er tann, at so elskaði Gud heimin, at hann gav son sín, hann, ið ikki visti um synd, og læt hann verða viðfarnan sum tann, ið sekur er, til tess at hann — t.e. Gud — skuldi kunna fara við okkum sum tey, ið ósek eru. Jesus varð viðfarin sum tann, ið sekur er til hel- vitis eld, til ess at tú, tá ið tú trýrt á hann, skalt verða viðfarin sum tann, ið eigur himmiríkið uppi- borið. Próvtokur Erla Berghamar, Tórs- havn, hevur fingið sveina- bræv sum typoteknikari. Lærumeistari var Jon Hestoy. 11. januar Ragnfríð Hejgaard, Ritu- vík, hevur fingið læru- bræv i skrivstovuyrkinum — yvirhevur (all-round). Lærumeistari var Petur Martin Petersen. Sigga Danielsen, Strond- Erling Miller, Vági, búsitandi i Hadsund, 80 ára gamal. Petur Midjord, Argjum, 69 åra gamal. 12. januar Såra Maria Svinoy, Runavik, 82 åra gomul. Knut Vangberg, Sydrugøtu busitandi i Esbjerg, 48 åra gamal. 14. januar Oluffa Vesturklett, Tórshavn, ættað av Eiði, 77 ára gomul. Eli Dam, Kollafirði, 90 ára gamal. 16. januar Helga Thomsen, Saksun, búsitandi í Havn, 74 ára gomul. —— Gudstænastur 2. s. e. trettanda Húsar: N. P. Danielsen kl. 12.00, altargongd. Hvannasund: J. Johansen kl. 12.00. Christianskirkjan: H. Bøgesvang kl. 11.00, altargongd. Tjørnuvik: M. R. Jacobsen Elduvik: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altargongd. Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. 17.00. Oyndarfjørdur: E. Olsen kl. 12.00, altargongd. Rituvik: J. Kass kl. 11.00, altargongd. Søldarfjørdur: J. Kass kl. 18.00, altargongd. Skálafjerður: E. Olsen kl. 18.00. Vestmanna: E. Funding kl. 12.00, altargongd. Miðvágur: D. Johannesen kl. 12.00, altargongd. Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre. Landssjukrahusid (Deild 1): Høgni Poulsen kl. 10.00. Havnar kirkja: P. M. Rasmussen. Skálavík: J. R. Hansen kl. 12.00, altargongd. Øravik: J. Bech kl. 12.00. Hov: H. Joensen kl. 17.00. Sumba: H. Joensen kl. 12.00. Talvan gongur i øllum kirkjum i Nes prestagjaldi til frama fyri Guds Orðs Utbreiðslu. I Norðskála og Eidis kirkju gongur talvan til frama fyri Bíbliufelagið. Meinigheitshúsið í Havn Benarfundur í Loftstovuni í kveld kl. 20.00. Sunnudagsskúli í morgin kl. 14.00. Meti v/ Bergi í Garði, barnaansing, í annaðkveld kl. 18.00. Bíbliubólkurin mánakveldið kl. 20.00. Gunnleyg Arge um Lourd. KFUK Mánadagin kl. 15.00 verður Samkoma teirra eldru v Ejvind Vilhelm, fyrrv. bispi: Bibliuordid og søgur. Brúdleyp Í dag, 18. januar. giftast í Herlev kirkju Fríða Poulsen og Heini Eysturoy. Brúdadr. er: Kagsá kollegiet 224, 2730. um, hevur fingið læru- bræv i skrivstovuyrkinum — yvirhevur (all-round). Lærumeistari var Leivur Gregersen. Læknavaktir Tórshavn: Andor Ellefsen, tlf. 12233, leygardagin, og Ann- ika Olsen, tlf. 17700, Petur Olsen, Tórshavn, hevur fingið sveinabræv sunnudagin. sum maskinsmiður. Læru- Eysturoy: Sigvald meistari var Helgi Ny- Kristiansen, tlf. holm Debess. 41517, leygardagin. og Pól Johs. í Horni, tlf. 44038, sunnudag- Tórleiv Clementsen, Tórs- havn, hevur fingið sveina- bræv sum elektrikari. Mm. Lærumeistari var Jåkup Norduroyggjar: Kar- Dahl-Olsen. in Haar, tlf. 55273. Eydun Magnussarson Ja- Vágar: Tlf. 32413. cobsen, Vági, hevur fingið sveinabræv sum maskin- Suðuroy (norður) Bent Mortensen. Suðuroy (suður): Tlf. 73030. Andrias Hansen, Sørvågi, hevur fingið sveinabræv sum maskinsmiður. Læru- | TÞannlæknavakt meistari var Rasmus Niclasen. Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13.00 — 14.00. Tlf. 145 44. Magni Magnussarson Ja- cobsen, Vági, hevur fingið sveinabræv sum maskin- smiður. Lærumeistari var Bent Mortensen. 8 Hvussu var tað persónliga fyri teg at møta Brasilia í dag? Onkur, ið lesur hesa yvirskriftina, man halda, at her hevur verið talan um fótbólt. Fáur hugsar, at í hesum orðum, soleiðis sum tey standa skrivað, eru ikki færri enn fýra málspillur. Maður varð spurdur soleiðis. Hann hevði ikki spælt fótbólt móti Brasil. Heldur ikki var hann komin úr Brasil sama dagin, hann varð spurdur. Vit ara í fýra málteigum at skriva um hesar málspillur. Í hesum málteiginum verður skrivað eitt sindur um orðið persónliga. Hevði maðurin verið spurdur: Hvussu var hjá tær. . ? so var einki at ivast i, at maðurin skuldi svara fyri seg og ongan annan. >Ég hoyrdi tað persónliga<. Soleiðis tók maður til orðanna. Hann hevði verið hjá, tá ið onkur hevði sagt tað, ið talað varð um. Maðurin kundi sagt: »Eg hoyrdi tad«. >Ég hoyrdi tað sjålvur«. Vit hoyra so mangan fólk tala um trúgv, at tey eru komin til persónliga trúgv á Jesus Kristus, ella at tey hava funnið Jesus Kristus sum sín per- sónliga frelsara. Skulu fólk tala um hesi viðurskifti, so kundu tey sagt: „Ég trúgvi á Jesus Kristus«. „Jesus Kristus er frelsari min«. Persónliga verður lítið brúkt millum manna, tá ið menn vanda sær um málið. Eg skrivi millum manna og menn, tí eg hugsi um forna málbrúkið, at maður er bæði kallmaður og kvennmaður. Onkuntíð eru vit so heppin at hoyra fólk siga Marita Petersen landsstýrismaður. Guð signi tann munn, ið soleiðis mælir. Sv. T. — 0821 11. januar fingu Daimi Poulsen og Heri Mikk- elsen, ein son. Hann var 51 cm langur og vigadi 2650 gr. 11. januar fingu Liljan og Oleif Thomsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3650 gr. Vælkomið lítla barn 14. januar fingu Vera Miller, Kvívík, og Emil Michelsen, Øra- vik, ein son. Hann var 52 cm langur og vigadi 3615 gr. 10. januar fingu Gunn- va og Suni i Kålhagan- um, Tórshavn, ein son. hann var 53 cm langur og vigaði 3900 gr. 10. januar fingu Tordis Fagranes og Sofus Cle- mentsen, Årgjum, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3350 gr. 16. januar fingu Connie og Richard Thomsen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3510 gr. Lýsið í Sosialinum ;