leygardagur 5. apríl 2003síða 23

44 Nr. 67 - 5. apríl 2003 Nr. 67 - 5. apríl 2003 45 Gudstænastur Sunnudagur 6. apríl Boðanardag Mariu Havnar kirkja: kl. 11, Konfirmatión, Erland Beder Vesturkirkjan: kl. 11, Konfirmatión, Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen, Konfirmatión Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk Vestmanna: Føstugudstænasta kl. 18, John Myllhamar Miðvágur: kl. 12, Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 11, Konfirm- atión, David Johannesen Bøur: kl. 12 Inga P. Dam Kollafjørður: kl. 12, Marjun Bæk Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 11, lestur Fámjin: kl. 12, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar Øravík: kl. 17, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar. Porkeris Kirkja: Ólavur Rasmussen. Gudstænastan verður útvarpað. Talvan gongur fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Sjóvar kirkja: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Gøta: kl. 12 Familjuguds- tænasta, Martin R. Jacobsen Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Glyvrar: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Leirvík: kl. 12, Uni Næs Føstugudstænastur Sunnudagin 6. apríl Vestmanna: kl. 18, lestur Kvívík: kl. 17, Emil Olsen Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Mor- gunmøti. Ímeðan er barna- ansing, kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnu- dagsskúli og møti, Suni S. Jacobsen talar um evnið »Kristus okkara fyrimynd – sum húshaldari«. heimasíða www.hebron.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Gudstæn- asta við konfirmatión, kl. 14 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønar- møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti v/ Jens Garnfeldt, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 18 Vón fyri framman. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin (missiónsmøti). www.filadelfia.fo Samkoman Lívdin Leygarkvøldið kl. 20.30 Ung- dómstiltak, Regin Guttesen talar um evni: »Samkynd, Bíblian og samkoman«. Sunnumorgunin familjumøti kl. 10.30 evnið er: Hvat segði Jesus um bøn? og á tilbiðjun- armøtinum kl. 12 er evnið: 1. Korint kap. 13-14 – Náðigáv- urnar 2, á báðum møtunum talar Jógvan Zachariasen. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudagsskúlin er kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. Týskvøldið kl. 19.30 úti á Fløtum. Jan Zachariasen greiðir frá arbeiði sínum á deyvabíbilskúlanum í Ungarn. Heimasíðan www.livdin.fo Samkoman Rhema Staravegur 5 Mikukvøldið kl 20 Bønarmøti í Rhema. Fríggjakvøldið kl 20 byrja møtini við Jens Garnfeldt úr Danmark. Leygarkvøldið kl 20 møti í Rhema við Jens Garnfeldt. Sunnudagin onki møti í Rhema vegna møtini við Jens Garnfeldt í Filadelfia kl. 11 og í Evangeliihúsinum kl 18. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Vikuskiftismøti fríggjadagin kl. 20 og leygardagin kl. 20, drekkamunnur aftaná. Sunnudagin kl. 11 og 17 Suðuroyingar tala, syngja og vitna. Øll eru vækomin. Sunnudagsskúli kl. 14. Á páskum fáa vit vitjan av Major Knut og Inger Ytterdal úr Noregi. Meinigheitshúsið Leygarkvøldið kl. 19.30-22 Juniorhugni fyri 6. flokk og eldri. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Christian Martin Christiansen. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Hósdag kl. 20 verður Taizé- kvøld (bønarstund við sálma- sangi úr Taize) í bønarrúmin- um hjá Franciskanasystrun- um, Varðagøta 16. Øll eru vælkomin. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa og barnadópur í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. Sunnudagsskúli kl. 14. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyð- bróting, kl. 12 Sunnudags- skúli, kl. 18 Møtirøðin við evninum: At tæna og hjálpa 1. Tessalonikubræv. Mikudagin kl. 17 AWANA, kl. 20 Bønar- og uppbygging- armøti. www.ebenezer.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 Sunnudagsskúli, kl. 17 Møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Sólbjørg Símunarson. Evni: Jeremia bók. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangel. møti, øll eru vælkomin. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjó- mansheiminum mánakvøldið 7. apríl kl. 19.30. Vikuskiftismøtir við Jens Garnfeldt Felagsmøtir verða við Jens Garnfeldt úr Danmark hesar tíðir: Fríggjakvøldið og leygarkvøldið kl 20 í Rhema. Sunnumorgunin kl. 11 í Filadelfia, sunnukvøldið kl. 18 í Evangeliihúsinum. Øll eru vælkomin. Glæman í Kvívík Vikuskiftismøti verður fríggjakvøldið kl. 19 við ungdómi av Skála. Leygarkvøldið kl. 19 við Rannvá og Eiler Royðitoft av Strondum og sunnukvøldið kl. 19 við Regin Høgnesen og sangbólkurin Gittit syngur. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti við breyðbróting, Jón Miðberg talar. Mánadagin kl. 20 Bønarmøti hjá Kristin og Gyndu Johansen. Telefonandaktin 424741. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Agnar og Albin. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nebo Toftir Sangfundur við Siloakórinum verður á Svangaskarði sunnu- dagin kl. 18.00. Páskastevnan á Skála 2003 Keldan skipar fyri páska- stevnu, har vitjan verður m.a. úr Noreg. Eisini verða heim- ligar kreftir við. Ungdómskvøld og Syng við møti verða eisini á skránni. Skála Í sambandi við Blákross- tevnuna hevur Sverri Stein- hólm, prestur, gudstænastu við altargangi kl. 11. Elim í Søldarfirði Sunnudagin kl. 12 Breyðbrót- ing og sunnudagsskúli. Á møtinum kl. 18 talar Philip Muinde. Øll eru hjartaliga vælkomin. Blái Krossur Føroya Í samband við aðalfundin í Meinigheitshúsinum á Skála um vikuskifti, verður bíbliutími leygarmorgunin kl. 11 v/ Thominu Davidsen, kl. 14 verður aðalfundur, kl. 16 verkætlanin »Børn í vanda« v/ Tórhild Bjarkhamar og kl. 20 Ungdómsmøti, ið BKU skipar fyri. Sunnudagin kl. 14.30 verður familjumøti v/ Jónu Thomsen, kl. 16.30 Bíbliutími v/ Alfred Olsen, kl. 19 Hugnalig samvera har Sverri Kass talar. Hjálp mín frá Harranum kemur Sálmur: 121,3 Menniskju leita eftir hjálp so mangastaðni. Ein, sum er sjúkur, fer til lækna, tað eigur hann at fara. Gud nýtir læknar og læknavitskap at linna um neyðina hjá okkum. Og summi gerast enntá frísk. Vit skulu ikki halda, at tann hjálp, sum læknin kann veita, og tann hjálp, sum fæst við bøn, eru mótsetningar. Gud kann ganga so nógvar vegir, tí hann er alvalds Gud. Gud okkara er ikki avmarkaður til bert at geva linna við bøn. Gud nýtir mong menniskju at linna um neyðina hjá teimum sjúku. Nei, Gud er ikki avmarkaður, hvørki so ella so. Vit kristnu síggja Guds stórleika í tí, sum hendir í lív okkara. Gud hjálpir á so mangan hátt. Vit skulu ikki spyrja, um hjálpin kom frá læknanum ella frá Gudi. Men vit skulu siga, at Gud nýtir hesi menniskju í síni tænastu – hann kann nýta tey, tó at tey ikki eru kristin. Gud er størri enn vit kunnu fata. Síggja ein góðan vin í næsta tínum. Tá ið hann hjálpir og dugnar tær, skalt tú síggja Guds hjálpandi hond í næsta tínum. Tað er ikki so, at antin er tað læknin, ella er tað Gud, sum hjálpir. Tí næsti tín kann einki gera, uttan Gud hjálpir honum. Alt kemur frá Gudi gjøgnum onnur menniskju. Og vit kristnu eru sett at veita hinum hjálparleysa linna og hjálp, og í hesi tænastu gerast vit ongantíð arbeiðsleys. Amen David Johannesen Leygarmorgunin 12. apríl kl. 10.00 giftast í Ebenezer Sólvá Mørkøre, Tórshavn og Sam Vang, Oyrarbakki. Veitslan verður fyri innboðin á Hotel Føroyum kl. 13.00. Mikudagin 16. apríl kl. 17.00 giftast Barbara Christoph- ersen og Niels Uni Dam í Vesturkirkjuni. Familja, vinir og kenningar eru vælkomin í heiminum á Vættrastígi 6 eftir vígsluna. Leygardagin 3. mai kl. 16.00 giftast í Hvannasunds kirkju Henny Stenberg, Porkeri og Magni Rubeksen, Norðdepli. Veitslan verður í Skálanum í Klaksvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin at siga frá á tlf. 452151 í seinasta lagi 19. apríl. Leygardagin 17. mai kl. 10.00 giftast í Býráðshúsinum í Tórshavn, Lisbeth á Marknagil, Klaksvík og Jóannes Næs, Hvalba. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 13.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið á hjúnabandsdegnum biðj- ast vinarligast siga frá á tlf. 456240, 265474, 375185, 221020 áðrenn 3. mai. Leygardagin 17. mai kl. 18.00 giftast í Kollafjarðar kirkju Sunneva Petersen, Skálavík og Sofus Kristian Joensen, Kollafjørður. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Kolla- firði. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið á hjúnabands- degnum biðjast vinarliga siga frá á tlf. 421815 ella 224804 áðrenn 1. mai. Leygardagin 17. mai kl. 16.00 giftast í Vestmanna kirkju, Finngerð Egilsnes, Vestmanna og Ingolf Debes, Oyri. Veitslan verður í Eydnuni á Oyrabakka kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið á hjúnabandsdegnum biðjast vinarliga siga frá á tlf. 424370, 424145 ella 422131 áðrenn 26. apríl. Leygardagin 31. mai kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Ásla Djurhuus úr Vági og Sámal Pauli Johannesen úr Vági og 27. mai hava Heidi og Mikkjal Djurhuus úr Vági silvurbrúdleyp og 27. mai hevur Joselyn Niclasen úr Froðba 70 ára føðingardag. Veitslurnar verða í VB-húsinum 31. mai kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin at siga frá á tlf. 373233 ella 2662687 í seinasta lagi 30. apríl. DIAMANTBRÚDLEYP Hósdagin 10. apríl hava Elly og Eivind Niclasen, Klaks- vík, verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin í Betesda leygardagin 12. apríl kl. 16.00. Øll eru hjartaliga væl- komin. EITT LJÓS Á GØTU MÍNI BRÚDLEYP TILTØK Keldan Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Odu, Duritu og Lindu. Sunnukvøldið kl. 17 Møti við Martin Olsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. Gøta Í samband við tiltak hjá BKU fara vit til Skála á ungdóms- møti í kvøld kl. 20. Bilar koyra frá kirkjukjallaranum kl. 19.30. Øll eru vælkomin við. Gøta Týsdagin 8. apríl kl. 20 Glyvra-Hanusars hús, bibel- time: 1. Korintherbrev 15.29 ff. v/ Peter O. K. Olofson. Eiði Vármøtini halda fram við vitnimøti í kvøld kl. 20 (ung vitna). Ungdómskórið Effata av Strondum syngur. Bønarløta verður kl. 19.30. Sunnudagin kl. 11.40 skrift- armál, kl. 12 Messa v/ Emil Olsen, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 19 Møti v/ Sigurd Søren- sen. Jónhilda og Gullak syngja. Innsavnan til Karmel. Bønarløta verður kl. 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð Sunnudagin kl. 17 Møti við Palla Højgaard. Mánadagin kl. 20 Ungdóms- møti. Betania, Skopun Leygardagin kl. 11 Barna- arbeiði (3) 4 til 6 ár, kl. 14 Barnaarbeiði 1., 2. og 3. flokkur, kl. 16 Barnaarbeiði 4., 5. og 6. flokkur. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangeliskt møti. Verið hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bøn- og Lovsongsløta, kl. 18 Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sands missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti. Tú ert hjartaliga vælkomin. Hermon, Norðdepli Fundarrøðin, har talað verður um afturkomu Jesusar, heldur fram í kvøld kl. 20 og sunnu- kvøldið kl. 18. Í kvøld verður evnið »Hví má Jesus koma aftur?«. Sunnukvøldið verður evnið: »Hvat hendir tá ið Jesus kemur aftur?«. Jógvan Páll Sevdal og Svenning av Lofti tala. Magnus Poulsen, Erland Frederiksberg, Bjørn Simonsen o.a. spæla og syngja. Betesda, Klaksvík Leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18 verður evangel. fundur, har Levi Joensen og aðrir tala. Manskvartettin og sangkórið syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Onki ungdómsmøti er fríggjakvøldið. Leygarkvøldið kl. 20 Hugna- kvøld har Gladys á Kósini og onnur syngja, felagssangur og drekkamuður. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli og kl. 18 Møti við Poul Nicolai Stenberg. Tú ert hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Leygarmorgunin kl. 10 Undir- vísing um depressión v/ Birgit Tind. Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús. Team úr Kolding luttekur. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti. Team úr Kolding luttekur. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygarkvøldið kl. 20. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Karl og Katrinu. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Cafe One Way, Tvøroyri MAF kunningarfundur verður leygarkvøldið kl. 20 og Sunnudagin kl. 11 í Sion í Vági. Greitt verður frá hvussu tey 180 flogførini hjá MAF hjálpartrúboðarum, læknum og hjálparfólki koma fram á nærum ómøguliga atkomandi støðum. Hvørt 7. minutt døgnið runt fer eitt MAF- flogfar á eina trúboðara- ella hjálparferð. Videofilmur verður. Tú ert hjartaliga vælkomin. Betania, Porkeri Kvinnumøti verður leygar- dagin kl. 16. M.o. luttaka Elsa í Skorini, Anna Maria Joensen og Jona Nielsen. Anja Hansen syngur. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Bygdarhúsið í Lopra Sunnukvøldið kl. 20 Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Felagsmøti fyri Vág, Porkeri, Hov og Sumba við Terja og Hallur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Ongi møti verða hetta viku- skiftið vegna luttøku á viku- skiftismøtum hjá Frelsunar- herinum í Havn. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 Heima- forbundið. Sion, Vágur Sunnumorgunin kl. 11 Morgunmøti við breyðbrót- ing, kl. 18 Evangel. møti. Mánakvøldið kl. 21 Bønar- møti. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 Breyð- bróting, kl. 13.30 Sunnudags- skúli, kl. 18 Evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 Bønar- fundur. Ónsdagin kl. 20 Uppbygging- arfundur. Føroyahúsið Pálmasunnudag 13. apríl kl. 18 er evangel. møti í Føroya- húsinum, Vesterbrogade 17A, Jógvan Zachariassen talar. Vitnisburður, sangur og felagssangur er eisini á skránni. Aftaná er ókeypis te/kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frá Randers Føroyskt møti verður í »Saron«, St. Blichersgade 1C, sunnudagin 6. apríl kl. 15.30, v/ Hera Elttør, trúboðara. Eisini verður hugnalig sam- vera við kaffi o.ø. Høvi verð- ur at geva eina gávu til ar- beiðið. Allir føroyingar eru hjartaliga vælkomnir. Dagtilhaldið í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Tilhaldið í Sandoynni Opið er mánadag og mikudag frá kl. 14-17 í missiónshús- inum á Sandi. Drekkamunnur er at fáa báðar dagarnar. Mánadagin 7. apríl fara vit útferð í Slavansdalin, har Unni Hentze sigur frá Noregstúrum. Farið verður úr Tilhaldinum við bussi kl. 14 og vit verða aftur í til- haldinum kl. 15.30. Bussur- in koyrir tæt til húsini. Tilmelda er til túrin. Mikudagin 9. apríl er stongt vegna skeiðvirksemi. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag- fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61 655400. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 7. apríl kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30 Veving á loftinum. Seyma fýrkantar til teppir kl. 14-18 Kortspæl, landastrok, telving o.o. spøl. Tilm. til páskadøgurð- an mikudagin, tlf. 316491 Týsdagin 8. apríl kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur. Johan R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Frágreiðing um fólkapensiónina. Finnur Joensen frá Almanna- stovuni. Mikudagin 9. apríl kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Páskadøgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15 Túrur niðan undir Svartafoss Hósdagin 10. apríl kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 11. apríl kl. 14-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Eysturoyar Gongufelag Sunnudagin 6. apríl verður gongutúrurin Syðrugøta- Gjódalur-Trælavatn-Kambs- dalur gingin. Um áhugi er, verður møguliga eisini farið niðan á Tyril. Túrurin er miðal. Møtt verður við grót- brotið omanfyri Syðrugøtu kl. 14. Nýggir limir eru vælkom- nir at luttaka. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima- gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon- sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn Spælistovan í Meinigheitshúsinum er opin frá kl. 9.00-12.00 mánadag, mikudag og hósdag fyri foreldrum við børnum uttan ansing. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarð- andi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, BellaVista, Bellevuevej 7, 2. tv., 2930 Klampenborg, Danmark. Tú kanst eisini ringja til: tlf. +45 39902665 (Jón) mobil: +45 24430903 (Jón) www.neozone.dk AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur fundur í morgun kl. 9-10. Fundur verður í kvøld kl. 17-18 og sunnudagin kl. 11-12. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alk- oholikarum er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tórsgøta 5 (inngongd vestan- fyri). Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. TILTØK Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 5.4. Runavík, tlf. 44 80 16 Sunnudagin 6.4. Eiði, tlf. 42 30 06 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 10-11. Tlf. 314544. LÆKNAVAKTIR KONFIRMATIÓN Konfirmantar í Vesturkirkjuni 6. apríl 2003 Ólavur Danielsen, Velbastaðvegur 50 Hjalti Christian Gram, Tórsteinsgøta 4 Óli Restorff Hansen, Heygsvegur 15 Elis Johannesen, Dalatún 8 Geir Grækarisson Johansen, Undir Brúnni 21 Karl Johan Midjord, Heygsvegur 12 Asbjørn Mørkøre, Perskonugøta 10 Bárður Reinert Poulsen, Noregsvegur 11 Eivind Johan Tauser, Blankagøta 7 Sjúrður Búason Tórgarð, Íslandsvegur 25a Rúni Vatnsdal, Flatnagerði 10b Karin Herdis Højgaard, Brekkugøta 7 Malan Mohr Joensen,Grønlandsvegur 49 Sissal Carlsdóttir á Lag, Livulág 2 Turið Nattestad, Hvalsoyargøta 11 Sissal Randarsól Næs, Reynstún 11 Brynhild Fríðheim Petersen, J. C. Svabosgøta 27 Kristina Arge, Dalagøta 7 Konfirmantar í Havnar kirkju 6. apríl 2003 kl. 11.00 Sonya Emilia á Argjagarði, Argja Róðrarfel., Argjavegur Bjartur Andreasen, Uppi á Kletti, Hvítanes Høgni Dam, Láarvegur 16 Fríða Djurhuus, Tórgarðsgøta 15 Rúna Højgaard, Óluvugøta 8 Sámal Petur Jensen, Brattabrekka 14 Steingrímur Eikholm Joensen, Javnagøta 7 Elsa Debess Johannesen, Pætursgøta 11 Julianna Mørkøre, Hvítanes Jóhan Persson, Áargeil 25 Anja Eyðgerðardóttir Sørensen, Børkugøta 19 Konfirmantar í Argja kirkju 6. apríl 2003 Óli Niels Andresen, Heiðagøta 13 Rói Danielsen, Reynstún 10 Bjarki Hansen, Støðlagøta 18 Dion Brynjolf Splidt Jacobsen,Reynstún 29 Teitur Jóannesarson, Argjaboðagøta 34a Kim Arnbjørn Mouritsen Møller, Garðsgøta 27 Frida Kristina Johannesen, Traðagøta 14 C M Y K 45 44 Góða Doris Tillukku við 40 ára degnum í dag. Vit gleða okkum ordiliga nógv til í kvøld. Vit síggjast í suðri. Heilsan vit í B.G. Ja, ikki er gott at vita, hvat endar í grýtuni, tá hesin „piparkokkurin“ fer at gera mat. Tillukku frá okkum. Tann brenda grýtan HEILSANIR Tillukku við 18 ára degn- um, góði Pætur - og takk fyri eitt gott kvøld, øll tit sum komu til føðingar- dagsveitsluna. Heilsan familjan Henda drotningin fyllir 40 ár í dag, hjartaliga tillukku við degnum, vit gleða okkum til ballið í kvøld. Heilsan bindiklubburin úr Vestmanna