leygardagur 29. februar 1992síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SS
Nr. 42 — 29. februar 1992
Síða 11
VAGUR - EITT UPPSTEÐGAÐ SAMFELAG
Vágbingar eru i svárasta døpurhuga:
Fara skipini,
er einki eftir
Vágbingar stúra heilt álv-
arsliga fyri, hvat fer at
henda við teimum trimum
trolarunum — Akraborg,
Nesborg og Varðborg —
nú ált stendur at rapa har
suðuri.
>Vit kunnu stórt sæð
liva við hvgrjum sum
helst sum eigara av
virkinum, tí tað verður
undir øllum førum
standandi, hvør so eigur
tað. Bara tað heldur fram
sum flakavirkið, er alt
annað okkum líkamikið,<
sigur vágbingar — stórt
sæð útróðrarmenn — ið
Sosialurin hitti á máli í
Vági týsdagin. >Men um
trolararnir fara av pláss-
inum, eru vit prísgivinir.
Uttan skip, er jú at kalla
einki sum helst endamál
við at hava virkið stand-
andi her.<
Vilja hava hjálp
Tí vildu vágbingarnir
Thomas Arabo um Polarfrost og
Vit fáa einki gjørt
>Tað, sum ein hevdi roknað
við, at tað fór at bera til at fáa
gongd á aftur virkið í Vági,
letur seg ikki gera reint jurid-
iskt,« sigur Thomas Arabo.
»Og fiskiloyvini fylgja trolar-
unum, hvagar teir so fara<
Í Sosialinum týsdagin 25.
februar segði Thomas
Arabo, landsstýrismaður,
at hann roknaði við, at
flakavirkið Polarfrost
kundi lata uppaftur í
vikuni, men hetta er ikki
hent enn.
»Nei, virkið er ikki opið
aftur, og tað verður tað
heldur ikki, fyrrenn skift-
isfundur hevur verið týs-
dagin,< sigur landsstýris-
maðurin við Sosialin. >Í
fyrstuni varð hildið, at ein
ella annar møguleiki
kanska fór at vera fyri, at
virkið kundi verða leigað
ella fáast í gongd aftur á
onkran hátt, men nú vísti
tað seg, at tað reint jurid-
iskt ikki letur seg gera at
lata virkið upp, fyrrenn
skiftisfundurin hevur ver-
10.«
Vid ødrum ordum kann
longri tíð enn væntad
koma at ganga, áðrenn út-
lit eru fyri, at vágbingar
fáa arbeiði aftur á virk-
inum.
Fyrrapartin í gjár hevði
landsstýrið fund við Sjó-
vinnubankan um málið.
fegnir sæð, at landsstýrið
var teimum eitt sindur til
hjálpar og um ikki annað
so syrgdi fyri, at fiski-
loyvini vórðu verandi í
býnum, so vágbingar
fingu fyrimun av at keypa
skipini.
>Fara norðingar avstað
við skipunum, síggja vit
hvorki tey ella ein einasta
stert frá teimum aftur,-
siga vágbingarnir. >Kundi
landsstýrið so eisini slept
trolararnar:
teimum 12 milliónunum,
tað eigur í virkinum, var
einki betri enn tað. Við
hasum 12 milliónunum
hangandi uppii, kann eing-
in fáa virkið at bera seg,
uttan at tala er um sera
sterkan kapital, ið stendur
aftanfyri.«
Trolararnir
norðureftir
Sum skilst, er eisini ein
stórur møguleiki fyri, at
trolararnir fara norður um
Suðuroyarfjørð, enn at teir
verða verandi í Vági, ella
um ikki annað í Suður-
oynni
Skuldi landsstyrid ikki
viljað hjálpt okkum, mátt
bankin (Sjóvinnubankin,
blaðm.) um ikki annað
havt áhuga fyri, at skipini
vóru verandi, tí annars
kann eisini hann uppgeva
nakrantíð at fáa nakað av
ti aftur, ið virkið hevur
kostað honum,< siga vág-
bingarnir. >Tað mátti tí
verið upplagt, at bankin
akuvt kom uppí og royndi
at skapa tær bestu fyri-
treytirnar fyri, at virkið
helt fram, og at teir triggir
trolararnir vóru eftir at
lata virkinum råvøru. Tað
síggja vit í hvussu er sum
einasta møguleikan hjá
virkinum.<
hj.
Mynd: Hilmar Jan
Vágbingar eru ikki
glaðir fyri, at skula av
i
við teir tríggjar trolar-
arnar, ið trotabúgvið á
Polarfrost dregur við
sær í fallinum
Fiskiloyvini
fylgja skipunum
Soialurin hevur eisini
spurt Thomas Arabo, um
ikki møguleiki er fyri at
gera nakað, so fiskiloyvini
hjá Akraborg, Nesborg og
Varðborg kunnu verða
verandi í Vági.
>Har hava vit ta greiðu
stóðu, at fiskiloyvini skulu
fylgja skipunum, og ikki
teimum plássum, har skip-
ini eru heimahoyrandi,<
sigur hann. >Vit kunnu
ikki garantera nøkrum, at
fiskiloyvi verda verandi å
einum ella ødrum plåssi,
og har hava vit prinsipp-
telt uikid ta stóðu, at våg-
bingar sjålvir — eins væl
»Fara vit fyrst inn og
blanda okkum uppi,
hvussu verður við
fiskiloyvunum til teir
tríggjar trolararnar í
Vági, noyðast vit at
gera tað sama alla-
staðni, og so verður
ikki,« sigur Thomas
Arabo, landsstýris-
maður. Mynd: Kalmar
og onnur — mugu royna at
keypa skipini, skulu teir
hava fiskiloyvini.<
Ikki tað sama
við Nónhamri
Thomas Arabo sigur, at
letur landsstýrið fyrst í ti
eina fórinum aðra manna-
gongd vera ráðandi, so er
einki annað at gera, enn at
lata tað sama vera gald-
andi aðrastaðni við. >Um
vit fyrst byrja at blanda
okkum uppí, hvar fiski-
loyvini er, so noyðast vit
at gera tað allastaðni,
uttan at gera mun á.<
Men var tað ikki júst
tað, landsstýrið gjørdi, tá
málið við Nónhamri varð
loyst við at nýggju eigar-
unum av Skálafjalli varð
álagt at selja helvtina av
fiskinum i Klaksvik,
meðan hon helvtin kundi
verða seld, har eigararnir
høvdu hug til tess
»Nei, hatta er ikki tað
sama, tí í málinum við-
víkjandi Nónhamri var ein
serliga avtala gjørd, av tí
at tað var landið, sum átti
skipið, og tað sama er ikki
galdandi, tá talan er um
teir tríggjar trolararnar í
Vági,< sigur landsstýris-
maðurin.
hj.