mikudagur 4. mars 1992síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Er nakað á vási? — lvamål?
Ein spurningur, efta tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Telefon 11820 -
Skotar fåa
ferðaavtalu
Kunnu framhaldandi ferðast við strand-
faraskipunum fyri 25 prosent av kostnað-
inum, hóast Strandferðslan við ársbyrjan
segði ta gomlu avtaluna frá 1969 upp
Føroyskir skótar hava nú
fingið eina nýggja skipan
við Strandferðsluni um
ferðing
#.
Telefax 147 20
Brúgvaleg í samband
við djúpa lágtrýstið
yvir leiðunum í út-
synning úr Íslandi,
røkka Føroyum og
elva til umloypandi
vedur og lytt og slav-
ið luftrák av utsynn-
Mikudagin
»Sidani 1969 hava vit
havt eina skipan um ferd-
ing vid strandfaraskipum,
ið hevur ljóðað uppá, at vit
hava goldið 25 prosent av
galdandi ferðaseðlakostn-
aðinum, uttan mun til ald-
ur,< sigur Kári Olsen, ið er
skótaráðgevi hjá KFUM-
skótunum í Føroyum. »I
januar fingu vit so at vita
frå Strandferðsluni, at av-
talan ikki var galdandi
longur.<
At avtalan varð uppsøgd
av Strandferðsluni, skuldi
so bera í sær, at skótarnir
skuldu gjalda fullan terða-
seðlakostnað — uttan nakr-
an sum helst avsláttur.
Friskt lot ella struk-
ur í vindi upp í skrið,
10—15 m/s, fyrst av
suðri, seinni av út-
synningi, regn og á-
drigið fyrrapart, men
betri sýni út á dagin,
tó regnælingur. Hitin
Men hesa avgerð var
formansskapurin í Føroya
Skótaráð ikki serliga fegin
um, tí hetta vild: í roynd
og veru siga, at munur nú
varð gjørdur á ungdómi, ið
ferðast við strandfaraskip-
unum í sambandi við frí-
tíðarvirksemi.
Skótarnir eiga ikki
at fáa verri umsteður
> Víst varð á, at øll ítr-
óttarfólk í landinum ferð-
ast ókeypis, og at landið á
hvørjum ári endurrindar
Strandferðsluni 1,5 mill-
iónir krónur fyri inntøkur
av ferding, 10 mistar eru, ti
ítróttarfólk ferðast ókeyp-
iS,< Sigur Kári Olsen. »Ti
gjørdu vit vart við hesa
stóðu og um eina loysn.
Skótarnir eiga ikki at fáa
verri ferdaumstødur enn
ítróttarfólkini, ið bæði
ferðast ókeypis og annars
eisini standa á løgtingsins
fíggjarlóg.<
Bræv varð síðani sent
landsstýrinum, har greitt
varð frá, hvussu vorðið
millum 4 og 8 stig
Hósdagin
Strúkur í vindi upp í
; hvassan vind av ut
Í synningi, skýggjað
loft og regn. Hitin
millum 5 og 9 stig.
Skótar og ítróttarfólk hava ferðingina til felags. Men
skótarnir rinda fyri seg — 25 prosent av kostnaðinum.
Ææ Lýsingar
var, og at skótarnir vóru
misnøgdir við broytingina,
10 komin var við
ársbyrjan. Heitt varð í
brævinum beinleiðis á
landsstýrið um at finna
eina loysn á hesum
trupulleika og mismuni.
Ikki gekk long tíð, fyrr-
enn svar kom frá lands-
styrinum, har sagt varð, at
landsstyrid hevdi samtykt
at jåtta pening til flutning
av bæði skúlanæmingum
og skótum frá 1. februar
fram ul 30. juni í ár. Í
brævinum varð víðari sagt,
at landsstýrið tá skuldi
taka málið upp til nýggja
viðgerð.
Skulu ferðast í búna
»Hetta vil so siga, at vit
til summarfrítíðin byrjar,
hava møguleika at ferðast
við strandfaraskipunum
fyri tey somu 25
prosentini av vanliga
ferðaseðlakostnaðinum, ið
eisini varð galdandi,
áðrenn Strandferðslan
segði gamla sáttmálan
upp,< sigur Kári Olsen.
Hann sigur fyri Sosial-
inum, at ein treyt tó er
løgd vid, og er hon, at
skótar skulu ferðast í
Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritøkum
og einstaklingum í lysingarspurningum. Hetta
verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran
Telefon 118 20
- Telefax 14720
Kári Olsen, skótaráð-
gevi: >Skótarnir eiga
ikki at fáa verri ferða-
umstóður enn ítróttar-
fólkini, ið bæði ferðast
ókeypis og annars eis-
ini standa á løgtingsins
fíggjarlóg.e
búna, skulu teir hava
fyrimun av hesum
avsláttri.
Annars tykist ikki vera
sért lýgið, at skótarnir
Skulu fáa so mikið verri
sømdir enn ítrótturin, tå
talan er um ferðing, tí
eftirhondini eru skótarnir
ikki so fáir í tali, og teirra
frítíðarvirksemi man ikki
standa nakað aftanfyri tað,
ítrótturin stendur fyri.
>Vit vóna so, at tann
loysnin komið verður fram
til aftan á 30. juni, verður
eins góð og áðrenn — og
gjarna betri,« endar Kári
Olsen
Suðuroyar-/ | Vestmanna- Nólsoyar- | Haraldssundi/ | Skåvoyarfirdi/!| Hestfirði/
Vágafirði sundi firði Lorvíksfirði | Skopunarfirdi | Sundalagnum
fp. 1 sp. fp. I sp. fp. fp. le fp. | sp. 3
2 sn lengst frá jarðini á. mar 0630 1848 0830 2048 0445 1703 0645 1903 0530 1748 0545 1803
12. mars: Fyrra kvarter 5.mar 0706 1924 0906 2124 0521 1739 0721" 1939 0606 1824 0621 1839
Í