leygardagur 7. mars 1992síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
25 fólk starvast á
Suðuroyar Roykivirki
Selur laks
beinleiðis
til Ítalía
Virkið marknaðarfórir og selur
sjálvt sína vóru. Tað er dýrt,
men annað er ikki at gera, sig-
ur Martin Djurhuus, sum er ein
av eigarunum
Hverja viku fer upp ul eitt
tons av royktum laksi av
roykivirkinum í Porkeri
sína longu leið ul Italia.
Martin Djurhuus, sum er
ein av eigarunum, tekur
sær millum annað av
marknadarføringini og
søluni. Hann sigur, at teir
selja og marknadarføra
sjálvir. Virkið hevur góðar
avtalur við Italia, og so
hvørt tað ber til at økja
søluna, fer framleidslan å
virkinum at økjast sam-
svarandi.
-Men tað er dyrt at mark-
nadarføra, sigur Martin
Djurhuus. Suðuroyar
Roykivirki er ikki limur i
Fiskasøluni, men tad hevdi
heldur ikki hålpt. Martin
Djurhuus sigur, at hann
hevur spurt seg fyri å
Fiskasøluni, men hon hev-
ur trupulleikar av at selja
royktan laks sum er
-So er sjålvandi einki
annað at gera enn at royna
sjálvur. Hann er væl nøgd-
ur við tær avtalur, virkið
hevur við italskar keyp-
arar, og hann roknar við, at
økja um samhandilin so
mikið, at framleiðslan
kann økjast úr tí eina tons-
inum um vikuna, og upp í
fýra, sum virkið er ført fyri
at framleiða.
Fleiri fólk í arbeiði
Fer hetta at eydnast,
verður eisini møguleiki at
taka enn fleiri fólk í
arbeiði enn tey 25, sum í
løtuni arbeiða fast har. So
mikið stødugt hevur ar-
beidid vend, at midallønin
i fjør var millum 100 og
110.000 krónur. Frá oktob-
er i fjør ul i februar i år,
hevur arbeidi verid so at
siga hvønn dag. Midal-
lønin i januar var 12.000
krónur. Martin Djurhuus
vónar, at koma upp móti
Lættari hjá
brekadum
Mangan er neyðugt at renna av
einum stovni í annan fyri at
leita eftir hjálp. Hetta heldur
MBF vera óheppið, og viðger ti
spurningin um fráboðanar-
skyldu á aðalfundinum í da 2
teimum fýra tonsunum um
vikuna um eitt ár ella so.
Hann leggur aftrat, at
fólk spyrja dagliga um ar-
beiði, og bíðilistin er lang-
ur.
iskoyti úr feskum
fiski
Suduroyar Roykivirki
tekur fyrst og fremst móti
alilaksi, sum verður flaktur
og royktur. Nakað verður
útflutt feskt. Men haraftrat
tekur virkið eisini móti
fiski frá útróðrarbátum.
Hesin fiskurin verður eis-
ini flaktur,- nakað verður
saltað og nakað útflutt sum
fesk fløk. Martin Djurhuus
Sigur, at fiskurin frå út-
róðrabátunum er gott
ískoyti hjá virkinum.
Martin hevði júst fingið
roknskapin í hondina fyri í
fjør, tá vit høvdu hann i
telefonini. Hann letur væl
Kunnu reglur um fráboð-
anarskyldu sleppa okkum
undan at renna frá Peri til
Pól spyr MBF - Megin
Feleg teirra Brekaðu i
lýsing í samband við aðal-
fundin, sum verður í dag
seinrapartin.
Fráboðanarskylda er
høvudsevnid á fundinum,
og í hesum sambandi hev-
ur felagið biðið Maritu
Petersen, landsstýris-
kvinnu koma við á fund og
greiða frá.
Margreta Næss, for-
kvinna í MBF sigur, at tey
hava leingi arnbeitt við
Spurninginum um, hvussu
tey brekaðu lættast kunnu
koma til ta hjálp, tey
kunnu fåa. Hon sigur, at
tað er ikki altid líka lætt
hjá t.d. einum brekaðum at
tinna fram ul, hvørja hjálp
hann kann fåa, ti stovnar-
nir eru nógvir at fara til.
Nr. 47 — 7. mars 1992
Tað er hálvtannað ár
síðani at teir báðir,
Martin og Birgir
Djurhuus yvirtóku tað
sum tá æt Porkeris
Roykivirki. Á myndini
Josvein Hovgaard,
virkisleiðari við lidnu
vøruni,- klár at senda til
Italia. Myndir: Jan
at.
-Kann man ikki lata væl
at, tá roknskaðurin javn-
vigar,- og næsta ár skulu
vit hava avlop, sigur ein
bjartskygdur Martin Djur-
huus.
tór.-
Vanliga er tað heilsuverk-
ið, almannaverkið og
skúlaverkið, sum eru part-
ar í sakini, og tað skal gott
tol og viðhvort eisini dirvi,
at leita sær røttu hjálpina.
Forkvinnan i MBF Sigur,
at aðrastaðni hava tey tað
tey kalla fráboðanarskyldu.
Hetta vil siga, at læknin,
sum kannar hin brekaða,
hevur skyldu til at boða
avvarandi stovni ella
stovnum frå tørvinum hjá
hesum fólki, sum sostatt
sjálvur sleppur undan at
fara tað longu leið frá Peri
til Pól, sum hon tekur til.
MBF kundi eisini hugsa
sær eina skipan við kont-
aktfólki, sum skal vera
hinum brekaða til hjálpar í
ollum spurningum.
tór.-
Suðurstreymoyar Javnaðarfelag skipar í kvold
klokkan 19.30 fyri hugnakvøldi í felagshølunum á
Argjum - Argjavegur 26.
Borðreitt verður við smyrjibreyði og onkrum
góðum afturvið. Oman á verður harmonikudansur.
Kostnaður er 80 krónur.
Felagið sigur, at limir eru vælkomnir at hava gestir
við.