fríggjadagur 20. mars 1992síða 24

Mm Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? — tvamál? a Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara. Vit exu til reiðar ! Telefon 118 20 veðrið Eitt lágtrýst verður næstu dagarnar yvir Kappa-leiðini. Leygar- dagin rekur væntandi eitt lágtrýst frá Suður- landinum yvir Feroyum ávegis eysturyvir Broytingin elvir at byrja við til kelið luft- rák móti Feroyum norð- aneftir, men seinni aftur til lýggjari luftrák vest- aneftir. Fríggjadagin Upp í hvassan vind av eystri og landsynningi at byrja við, seinni av útsynningi og vestri. A- drigið, bert toluligt sýni og regn fyrrapartin. Ut á seinnapartin betri sýni og regnælingur. Hitin um dagin uml. 8 stig, um náttina niður í 5 stig. Leygardagin Upp i friskt lot til strúk ella hvassan vind, 8—13 m/s, av suðri, men út á dagin minni vindur av ymsum ættum. Toluligi sýni, men regn elia æl- ingur. Hitin am dagin umi. 8 stig. Sunnunått ina kemur hann hegi við góðum sýni og litl- um ella ongum avfalli og hita niður ímóti frostmarkinum. Sunnudagin Hvassur vindur upp í skrið, 15—20 m/s, høgt, gott sýni, men ælingur, kanska heglings- ella vátaslettingsælingur. Hitin alt samdegurið millum 2 og 5 stig. Mánad. og týsdagin At byrja við hvassur vindur, 15 m/s, hegt, men lækkandi niður í út- synning ella sunnan við minni vindi, tó seinni aftur upp í hvassan vind, gott sýni og bert hendinga æl at byrja við, seinni ádrigið, og regn ella ælingur. Tað verður lýggjari aftur, millum 7 og 10 stig. 4 Lýsingar Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá tyritøkum og einstaklingur í lysingarspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran Telefon 11820 - Telefax 14720 Teletax 147 20 Smyril byrjaði seinna- partin í gjár nýggju rutuna til Aberdeen. Í summar verður sigling- $ ro + Fo I 5 Smyril farin undir Aberdeen-rutuna Seinnapartin í gjár fór Smyril av Havnini við kós móti Aber- deen, og harvið er nýggja rutan hjá Strandfaraskipum Lands- ins byrjað. Um summarið fer eisini at verða siglt til Scrabster Tá hetta árið er úti, skal Smyril tilsamans góðar 30 ferðir hava siglt av Havn- ini til Aberdeen og aftur í rutusigling, umframt aðrar 30 ferðir til Caithness í Scrabster í Skotlandi og Seyðisfjørð í Íslandi. »Ætlanin er í lágárstíð- ini at sigla til Aberdeen eina ferð um vikuna, og er hendan rutan fyri tað mesta grundað á sigling við farmi,« sigur Finn Ol- sen, leiðari á ferðamanna- deildini á Strandfaraskip- um Landsins. »I háárstíð- Mánin næstur jørdini Fullmáni : Seinna kvarter : Mánin longst frá jorðini ini verður sum vanligt siglt ul Scrabster, og so fer Smyril eisini aftrat tí at sigla tl Seyðisfjarðar.< Finn Olsen sigur, at sum er verður siglt eftir løgdu ætlanini, men roknað verð- ur við, at onkur túrur av og á verður ul Scrabster uttan fyri háárstíðina eisini. Fest Sigling til triggjar havnir Ferðaætlanin í sambandi við ruturnar sigur, at á Ab- erdeen-rutuni verður farið Suðuroyar-/ Vágafirði av Havnini hósdag kl. 15. Smyril kemur fríggjadag kl. 13 ul Aberdeen, hagani hann fer avstað aftur kl. 19 leygarkvøld, fyri síðani at vera aftur á Havnini sunnudag kl. 19. Siglingin til Scrabster er soleiðis løgd, at farið verður av Havnini mána- kveld kl. 19. Komið verð- ur til Scrabster týsmorgun kl. 9 og farið avstað aftur seinnapartin kl. 18. Smyril er tá aftur á Havnini miku- morgun kl. 8. Tann uiðja rutan, ið er Vestmanna- sundi Nólsoyar- firði Dagur fp. | sp. tp. | sp. fp. | sp. siglingin til Seyðisfjarðar, byrjar úr Havnini mikudag kl. 17, og er Smyril tá á Seyðisfirði hósdag á mið- degi, fyri at fara avstað aftur tveir tímar seinni. Á Havnini er hann so fríggja- in hjá Smyrli økt til eisini at umfata Scrab- ster og Seyðisfjørð. Mynd: Hilmar Jan morgun kl. 10. I háárstíðini skal Smyril hava eini 200 ferðafólk við hvgrja ferð, so kann rutan bera seg. Smyril fór seinnapartin í gjár av Havnini á fyrsta túrinum á hesi nýggju rutuni, og vóru millum onnur umboð fyri fjøl- miðlarnar bodnir við. Teirra millum eisini umboð fyri Sosialin, so okkurt verður meira at frætta um nýggju rutuna og annað í seinni bløðum. hj. Eliaskirkjan, Vesterbrotorv 49 Møti er hvert leygarkvøld ki. 19.00 Bussarnir 6. 16, 28 og 41 steðga nærindis. ' Nærri fæst at vita á tif. 031-242268 ella 031-578999. Haraldssundi/ Lorvíksfirði Skåvoyarfirdi/| Hestfirdi/ Skopunarfirdi Sundalagnum fp. | =. 20. mar 21. mar 0732 1957 0822 2047 0932 2157 1022 2247 0547 1812 0637 1902 0747 2012 0837 2102 1632 0722 1857 1947 0647 1912 0737 2002 1