leygardagur 21. mars 1992síða 21

Í i | Nr. 57 — 21. mars 1992 E. A. Jacobsen »Og hesin gledibodskapurin um rikid skal verða boðaður um allan heimin til vitnisburðar fyri ollum fólkaslogunum; og tå skal endin koma«. Matteusar evang. kap. 24,14. Mong eru teknini, sum boða frá, at endin er í nánd. >Tit skulu hoyra um bardagar og frætta tíðindi um bardagar<. >Fólkaflokkur skal reisast móti fólkaflokki, og ríki móti ríki; og tað skal verða hungur og drepsótt og landsskjálvti víða hvar<. Hetta eru alt tekin, sum frá fyrstu tíð hava verið til sjóndar; men tey skulu, sum dagurin nærkast, gerast alt sjónskari og sjónskari. Og ongantíð munnu tey hava verið sjónskari enn á okkara dog- um; tí at ongantíð hevur dagurin verið nærri. Við hesum verði kortini ikki sagt, at vit av teknunum kunnu rokna út dagin og tíman. Orðini omanfyri siga okkum, at gleðiboð- skapurin um Guds ríki skal verða boðaður um allan heimin til vitnisburðar fyri ellum folkasløgunum; og tá skal endin koma. Vit eiga her at geva gætur eftir, at her verður ikki talað um hvert mannkykt á fold- um, men um øll fólkasleg. Og ongantíð áður hava boðini verið so víða og kvikliga borin, sum á okkara døgum, tá ið tey á hundraðtals tungumálium verða varpað út um allan heim. Tá er tað, at orðið spyr teg: Bíðar tú deg- num sum heimferðardegi ella sum fráfaring- ardegi — ella skoytir tú deyðadegi tínum og afturkomudegi Jesu Krists als ongan ans. — Tað er ikki satt, at góðkenning av slík- um sannroyndum skapar ljósaslekkjarar og myrkursmenn. Slík sannroynd er tverturí- móti upphav av sonnum lívsvísdómi, og lærir okkum at liva við ábyrgd bæði fyri Gudi og monnum. 13. mars Ábraham Joensen, Vestmanna, Langasandi, 70 ára gamal. Elisabeth Joensen, Klaksvík, vanliga nevnd Elisabeth hjá Mikkjali, 94 ára gomul. 14. mars Johan Kruse, Eiði, 78 ára gamal. Eliesar Gregersen, Strondum, 77 ára gamal. ættaður av 15. mars Torben Tausen, Vági, 61 ára gamal. Jonhild Ziska, ættað úr Klaksvík, búsitandi í Hornbæk, 55 ára gomul. 17. mars Poul Hejgaard, Húsum, vanliga nevndur Poul á Brekkum, 96 ára gamal. Denna Mohr, Tórshavn, 92 ára gomul. Haldið sosialin Gudstænastur 3. sunnudag í fostu Christianskirkjan: H. Bøgesvang, altargongd. Sjóvar kirkja: P.M. Rasmussen, dómpróstur, innsetir Jógvan Johansen sum sóknarprest kl. 11.00 Sandavágur: D. Johannesen kl. 12.00 Havnar kirkja: Bj. Bæk Vesturkirkjan: Kj. Mørkøre, konfirmatión Hestur: H. Poulsen Sandvik: B. Johannesen kl. 18.00, altargongd Hvalba: J. Bech kl. 12.00 Øravik: B. Johannesen kl. 12.00, altargongd Vågur: H. Joensen kl. 11.00 Meinigheitshúsið, Tórshavn Benarfundur í Loftsstovuni í kveld kl. 20.00. Sunnudagsskúlin í morgin kl. 14.00. Meti sunnukveldið kl. 18.00. Tey ungu v/ Ejvind Mouritsen. Barnaansing. Mánadagin kl. 16.30— 18.00 Junior/frítíðararbeiði fyri bern eldri enn 10 ár. Månakvøldid kvinnumøti kl. 20.00. KFUK, Torshavn Eldrasamkoman verdur månadagin kl. 15.00. Upplestur v/ Kathrinu Jacobsen, fyrrv. yvirlærara. 27] Fødingardagur Månadagin 23. mars fyllir Jåkup Joensen skipari, vanliga nevndur Dunga Jåkup, i Sandavågi, 80 år. Dagurin verður hildin hjá soninum Gardar sunnu- dagin kl. 18. Læknavaktir Tórshavn: Kristi- anna Nordendal, tlf. 12979, leygardag, og Kaj Kallsberg, tlf. 13150, sunnudag. Eysturoy: Andreas Poulsen, tlf. 41 086, leygardag og Sverri Lamhauge, tlf. 48016, sunnudag. Norðuroyggjar: Steingrím Weihe, tlf. 55300. Vágar: Tlf. 32413. Suðuroy (norður): Tlf. 71 560. Suðuroy (suður): TIf. 73030. Tannlæknavakt Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13.00—14.00. Tlf. 14544, Eau søkir eftir summarfritidaravloysarum fyri røktarstarvsfålk: Sjukrasystrar Røktarheimsåssistentar og Sjukrahjålparar i tidini frå 1. juni til 30. sept. 1992. Skrivligar umsóknir saman vid avritum av prógvum og møguligum viðmæli skulu sendast leidaranum å Lágargarði Stoffalág 84 Box 1188 110 Tórshavn 28. februar fingu Marj- un Berg og Carl Olsen, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 10. mars fingu Frida og Hannis Egholm, Tórs- havn, ein son. 11. mars fingu Hanna og Janus Uldall, Leyn- um, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vig- aði 2920 gr. 12. mars fingu Maria Haraldsen og Suni Slættanes, Árhus, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3900 gr. 12. mars fingu Ingun Merkere og Karl Sam- son, Klaksvík, ein son. 13. mars fingu Fróða og Cornelius Midjord, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3500 gr. 13. mars fingu Katrina Højgaard og Súnfríður Hejgaard eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3850 gr. 13. mars fingu Petra Andrea og Jógvan Marius Hansen, Norð- ragøtu, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 14. mars fingu Anna Svanhilda og Esmar Johannesen, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3950 gr. 14. mars fingu Beinta Petersen og Flemming Juul Pedersen, Tórs- havn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3200 gr. 14. mars fingu Danver og Sámal J. Debess, Oyri, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2650 gr. 14. mars fingu Christel og Fimmbogi Jensen, Vági, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vig- adi 2900 gr. 15. mars fekk Paula Olsen, Eiði, eina dótt- ur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr. Haldaragjaldið Vælkomið lítla barn 15. mars fingu Beinta Dahl-Olsen, Tórshavn, og Ólavur J. Durhuus, Vestmanna, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3900 gr. 16. mars fingu Bjerg Poulsen og Bjergvin Skaalum, Argjum, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2800 gr. 16. mars fingu Helga Jacobsen og Svend Emil Andreasen, Tórs- havn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4200 gr. 17. mars fingu Anne- maria og Heini Trond Hansen, Tórshavn, tví- burðar, drong og gentu. Drongurin var 46 cm langur og vigaði 2450 gr, og gentan var 49 cm long og vigaði 2850 gr. 18. mars fingu Susanne og Leif Strem Hansen, Froðba, ein son. Hann var 40 cm langur og vigaði 1550 gr. 19. mars fingu Helena og Erik Hansen, Ser- vági, tvíburðar, drong og gentu. Sonurin var 48 cm langur og vigaði 2660 gr, gentan 40 cm long og vigaði 1260 gr. 19. mars fingu Ása og Sámal Petur í Grund, Seldarfirði, ein son. Hann var 59 cm langur og vigaði 5600 gr. 20. mars fingu Maiken og Hans Mohr, Fugla- firði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3850 gr. innan 26. mars G/oymið ikki haldaragjaldið. Tað skal vera goldið Postverkinum í seinasta lagi | 26. mars og nakrar dagar undan, verður goldið í peningastovni. 475. I HØ ÆG