leygardagur 28. mars 1992síða 16

óði ÞROT 4 Avaring: EF-arnir koma! Kreppan verður brúkt at reka foroyingar inn í EF, skrivar Bergur Dam, limur í Fylkingini móti EF Tað gerst alt meira greitt, at ein miðvís her- ferð er sett í verk. Ein herferð, ið hevur til endamáls at hótta og ræða feroyingar í fevn- ingin á EF-stórveldin- um Í rúma tíð hovrdust neyvan reddir, ið við- mæltu feroyskum EF- limaskapi. Ja, illa nokk Dimmalætting hættaði sær at skriva beinleiðis fyri limaskapi. Bert ein einsamallur fiskaselu- stjóri og onkur hissini rækjuútflytari mølmadu um, at bjarging var í yvirgeving. Men i krókunum var slagið lagt til rættis. Fyrrverandi fiskasølu- stjórin hevði (og hevur) ræðið á einum heilum banka. Og hesin banki var spentur fyri vognin og skipaði fyri hoyring og fíggjaði seruppgávur um EF-spurningar — heilt sakliga, forstás. Nú var slóðin ruddað fyri teimum meira harðrendu tiltøkunum. Nýggi sam- bandsformaðurin dró all- an sambandsflokkin við sær — og fyri rættuliga at seta trumf á, stongdi hann virki sítt. Ur sjálv- um EF kom ein hóttan- in fyri og onnur eftir: Kanningarnevndir, til vildarlig handilstek, so sum minstaprismark, revsitollur osfr. Og so rapaðu veikir múrar: Ryggurin helt ikki hjá nýggja fiska- sølustjøranum — tað bleiv kunngjert við ikki sert av dramatikki Honum á baki komu so aðrir vinnulívsmenn (bara kallmenn) og eisini vinnulívsfelagsskapir Sama dag sum fiska- selustjórin kunngjørdi umvending sína og dag- in eftir, var ein veljara- kanning gjerd, ið bendi á, at ein vaksandi partur av veljarafjøldini heldur, at Feroyar eiga at gerast limur í EF. Hóast kanningin vísti ein greiðan meiriluta | | imoti EF-limaskapi, bleiv hon borðreidd fyri hyggjarunum, eins og vísti hon tað evugta. Hetta hevur kanska givið EF viðhaldsfólki meiri dirvi, tí síðan hevur EF-propaganda- trumlan koyrt uttan íhald. Vantandi argument Próvferslan hjá EF-for- sprákarunum hevur í hevuðsheitum verið eins Tað tykist sum teir halda, at teirra steða í samfelagnum ger tað ó- neyðugt at grunda sjón- armiðini, eins og er tað nóg mikið at teir siga, at soleiðis er tað nú einaferð. Soleiðis helt fiskaselustjórin at tað var nóg mikið at vísa til, at nú hevði hann sitið í starvinum eitt ár ella so og hann hevði sæð, at soleiðis mátti tað blíva. Formaður sambands- floksins er líka einfaldur í síni próvferslu, og kanska tann minst troystarríki EF-vinurin. Hansara hevuðssjónar- mið er, at tað ikki kann blíva verri innanfyri enn uttanfyri. Tó, fyrst og fremst halda teir, at hálvt slagið er vunnið, tí onn- ur norðurlond hava biðið um limaskap í EF, ella umhugsað at gera tað. Tann steðan skal av sær sjálvari gera bróður- partin av arbeiðinum við at sannfera okkum um tann alneyðuga lima- skapin. Hetta verður brúkt, uttan at gera mun á umsteðunum í einsteku londunum. EF- forsprákararnir tiga burtur, at t.d. Sveríki fyrst av ellum er eitt ídnaðarland og at stór- ídnaðurin í Sveríki kappast beinleiðis við stórídnaðin í Týsklandi, Fraklandi, Onglandi og Ítalia — alt lond har tað er lívstreyt hjá ídnaðin- um alsamt at økja marknaðir. EF hevur meira enn nóg mikið av ídnaðarframleiðslu til egnan terv. Sama er galdandi tá talan er um landbúnað: kjøt-, korn- og smørfjøll eru ger- andistrupulleikar hjá EF-myndugleikum. Tá sviar umhugsa at gerast limir í EF, er tað fyrst og fremst fyri at sleppa framat EF-marknaðin- um við ídnaðarfram- leiðsluni. Men í Feroyum er steðan ein heilt onnur. Tað er neyvan nakar, ið heldur, at stórídnaður ella landbúnaður fara at blíva grundarlagið undir okkara útflutningi tey fyrstu mongu árini. Eisini framyvir verður útflutningur okkara grundaður á fiskivinnu — fiskaverur og tað, ið er tengt at fiskiskapi og fiskavirking. Og fiskur Nr. 62 — 28. mars 1992 På , sjónarmið er trotvera á heims- marknaðinum. Sjálvt í stórum fiskivinnutjóð- um sum Japan er tervur á at innflyta fisk. Fiska- trotið í heiminum fer ikki at verða minni, tverturímóti fer tað at vaksa — eisini í EF. Ongin ivi er um, at tað fer at bera til hjá feroy- ingum at útflyta dygd- arúrdráttir úr fiski, sjálvt um vit verða utt- anfyri EF-samveldið. Tað er so ofta víst á, at gerast Feroyar limir í EF, tá verður alt til- feingi í føroyskum sjó- eki EF-tilfeingi og eisini fiskivinnupolitikkurin fer at verða stýrdur úr EF. Úr EF, har fleiri stór limalond hava fiski- flotar, sum í ólukkumát terva nýggjar leiðir at troyta. Feroyskur EF- limaskapur merkir, at føroyskt sjåøki verður heimasjógvur hjá hesum flotum. Tá verður toll- frælsi stokkutur hiti hjá foroyskari fiskivinnu. Men um hetta reða EF- forsprákararnir helst ikki. Stríðið er ójavnt Herferðin hjá EF og við- haldsfólki tess í Fer- oyum er ógvuslig. Bank- ar, storfyritøkur og pressa eru farin at reka foroyingar inn í EF - við g%åum ella illum. indsteðan ímóti EF- limaskapi hevur ikki eitt tílíkt ávirkingarapparat. Hon má grundast á okk- ara felags vilja at verja føroyskt fólkaræði, á okkara vilja at verja og varðveita umhvervi og tilfeingi, á okkara vilja at vera opin fyri javn- bjóðis samstarvi við all- an heimin. Hesin vilji hevur fyrr sameint eitt stórt tal av føroyingum í einum fólksligum stríði ímóti EF limaskapi. Og hevur tað verið neyðugt við fólksligum stríði fyrr er tað uppaftur meira neyðugt nú. Tí er tað rætt at endurreisa Fylk- ingina ímóti EF nú. At endurreisa eina fylking, ið kann savna og bera víðari tilfar og upplýs- ingar um EF og avleið- ingarnar av limaskapi í EF. Í ellum norðurlond- um eru nú fylkingar ímóti yvirstatsliga EF- veldinum og hesar fylk- ingar fáa alsamt sterri undirtoku — andsteðan styrkist. Tað fer hon eisini aftur at gera í Feroyum. Eitt gott hevi at koma upp í — ella stuðla — gevst nú mánakveldið 30. mars, tá fundur verður á Landsbókasavninum kl. 20. Bergur Dam, limur í Fylkingini ímóti EF 3 EN