mikudagur 22. apríl 1992síða 12

Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, Torshavn, afholdes Torsdag den 07. maj 1992 kl. 10.10 tvangsauktion (AS nr. 43/92) over matr. nr. 58 Nordragøta, beliggende Norðraggta. Auktionen er begæret af advokat Fríða Patursson, Advokatskrivstovan, Fr. Petersensgøta 9, 100 Tórshavn tlf. 1.1145 j. nr. (920006) pá vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus pá en 242 m? stor grund, det bebyggede areal udgør 44 m? i 3 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 14.04.92 Ole G. Olesen dfm. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, Tórshavn, afholdes Torsdag den 14. maj 1992 kl. 09.10 tvangsauktion (AS nr. 71/92) over matr. nr. 770 c, Fuglafjørd, beliggende Fuglafjørdur. Auktionen er begæret af advokat Petur Even Djurhuus, Advokatfelagið, Bryggjubakki 22, 100 Tórshavn, tlf. 1.1260 j. nr. (31270) pá vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus pá en 462 m? stor grund, det bebyggede areal udgør 60 m? i 3 etager + tilbygning på 64 m? i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 15.04.92 Ole G. Olesen dfm. Hús í Æðuvík Eldri hús i Æðuvík til sølu. Tif. 41716 Nr. 75 — 22. april 1992 Ikki upp i EF Jú, væl dugdu teir, stjór- arnir, virkiseigararnir og ávísir politikarar (hesir eru eisini stjórar), at nýta rettu letuna at billa fólki inn, at einasta bjarging føroyinga er limaskapur í EF. Teir halda ivaleyst, at vegna truplu fíggjarligu steðuna í landinum, eru fólk nú meira „móttakilig<, og tí er bert at halda seg framat og breiða seg í dagblødum og eðrum miðlum, og siga fólki hugsan sína. Í sama andadrátti siga teir, at fólk vita ov lítið um EF, so drúgvar kanningar og harafturat upplýsingar mugu til. Tá tað er so umráðandi við upplýsing um EF, hví gera so hesir altvitandi menn seg sekar í villleið- ing. Tí villleiðing er tað, tá teir gera EF til bert ein handilsfelagsskap, har vit kunnu selja okkara út- flutningsverur fyri bestu prísirnar. — EF er og verður so nógv meira. Hví »gloyma« teir at siga: — at tað er heilt burturvið at tosa um feroyskan EF- limaskap, tí sum ríkis- rættarliga = steðan er, kunnu Feroyar einans koma inn í EF sum dansk- ur landspartur — við ong- ari sjålvstødugari umboð- an ella ávirkan. Er tað hetta, teir vilja? — at sum partur av EF koma vit at missa alla okkara ávirkan á egnan fiskivinnupolitikk. Aðrir koma at avgera, hvussu nógv og hver sleppur at fiska á egnu grunnum okkara. Ikki sleppa vit sjálvi at gera avtalur við onnur lend um fiskiskap, kvotur o.a. — tá verður alt stýrt úr Bruxelles. — at drívmegin úr EF er ævinligur búskaparvekst- ur. Grundarlagið undir hesum búskaparvekstri er jú tilfeingi av ymiskum slag, eisini fiskur. Sum kunnugt er tilfeingið alla- staðni í steðugari mink- ing. Øll eru vitandi um, at EF-borgarar og serliga týskarar, vilja hava fisk veiddan norðanfyri 55 stig, t.v.s. eisini fisk veiddan undan Feroyum, tí her er havumhvervið reint, og uttan ta dálking, sum nógv av EF-hevun- um hava at stríðast við. Henda fisk vilja týskarar helst veiða við sínum egnu skipum, og eru Feroyar innanfyri EF, tá týskarar seta fram hesi síni »ynski« skal ein vera ógvuliga barnsligur, um ein ikki sær, hverjar avleiðingar, hetta hevur við sær. Her kundi verið tikið so nógv annað við, sum hesir vísu menn »gloyma«, og sum talar ímóti, at Feroy- ar gerast partur av EF — hvørki sum danskur landspartur ella sum sjálvsteðugur limur — men lat hetta vera nóg mikið á hesum sinni. Annars undrar tað meg ikki, at fremstu talsmenn fyri feroyskari innliman í EF, eru stjórar og virkis- eigarar. Tí man tað ikki vera teirra egni meguligi løtuvinningur, sum liggur teimum fremst í huga? Men at teir vilja mani- pulera við fólki, sum teir sjálvir siga vita ov lítið um EF, haldi eg vera nasadjarvt. Jacob Thomsen limur í »Fylkingini móti EF < Gerið tunnilin! Ikki kann sigast annað enn, at flestu vágafólk kenna seg vónsvikin av tí viðgerð, sum málið um Vágatunnilin fær í bleð- um, fjølmidlum, millum manna v.m. At eitt fast samband hevur stóran týdning fyri Vágarnar er ongin ivi um, bæði fyri vinnulív, flog- ferðsluna, fyri ikki at tosa um ungdómin, sum ongar skúlameguleikar hevur í Vágunum. Tað er ein stór fíggjarlig byrða hjá foreldrum í Vág- um at noyðast at gjalda fyri uppihald og ferðing fyri skúlaungdóm í Havn- ini ella aðrastaðni, har sum skúlar eru i Føroyum. Verandi samband er ikki hóskandi og lúkar ikki tey krøv, sum ferð- andi seta í 1992. Síðan ferjulegan Inni á Fjerð kom, er tað ein sannur ræðuleiki í vikuskiftun- um, og bíðitíð uppá 2-3 tímar er ikki óvanlig. Ofta standa einir 75 bilar og bíða eftir einari ferju, sum tekur 16-17 persónbilar, væl at merkja, um ikki ein ella tveir bussar eisini skulu við. Manningin á »SAM«, sum bæði eru hjálpsamir og fryntligir menn, hava ongan meguleika at fylgja við, at bilar verða tiknir um borð í teirri raðfylgju, teir eru komnir á bidiøkid. „Og er ein rerslubrekaður á ein ella annan hátt, er tað ongin meguleiki at klára seg sjálvan um borð ella í land. Sera ódámlig er tann undirskriftainnsavning, sum ymiskir bólkar, skúl- at og politisk ungdómsfe- leg hava sett í gongd, ser- liga í Havnini. At Vágatunnilin fíggj- arliga fer at losya seg, hava búskaparfreðingar ávíst, og vit fara at heita á sitandi landsstýri um at fara undir at gera tunnilin sum skjótast. brunatrygd. Er tað veruliga so, at ikki verður farið undir tað fasta sambandið, so halda vit, at komandi ílegur, sum landið skal vehalda fyri, verða eins væl kann- aðar og hendan, so at ikki verður byrjað upp á nak- að, sum ikki loysir seg fíggjarliga. Vit bera tó ótta fyri, at vérða hesir pengar — ein- ar 50 mill. kr. í 3-4 ár — ikki brúktir til tað fasta sambandið, so enda teir í onkrum holi í landskass- anum, har hann ongantíð sæst aftur. Vága Tjóðveldisfelag Skeið — Byggimálsviðgerð Grundleggjandi skeið verður í brunatøkniligari málsviðgerð í sambandi við sethúsabygging — um sundurskilingar, byggifrá- leikar, brandmúrar, skorsteinar o.a. Skeiðið gevur innlit í útinning av byggimálsviðgerð og bygn- ingssýni og gevur betri grundarlag fyri luttøku í ðrum skeiðum í Skeiðið vendir sær til kommunal starvsfólk, brandmeistarar, eftirlitfólk, projekterandi og útinnandi innan fyri húsabygging. Tíð: 6/5 og 7/5 kl. 9—12, 13—18. | Kostnadur: 700 kr. iroknad skeidtilfar. Matur og gisting ikki | íroknað. | Tilmelding: Áðrenn 25. apríl 1992 á tlf. 11333 lokal 214. Stað: Skúlaheimið, Marknagilsvegi, Tórshavn. Lærarar: Hans J. Salomonsen, Lars Hallberg og Petur | Olsen. BRUNAUMSJÓN LANDSINS Tinghúsvegi 7 Postsmoga 78 FR-110 Tórshavn Telefon 11333 - Telefax 14986 SL 7 A II #0 3 Kr al