leygardagur 25. apríl 1992síða 21

N 202! Nr. 78 — 25. april 1992 13. april Vilbjørg Maria Vang. Norðskála, 68 ára gomul Jergen Johansen, vanliga Strondum, 78 ára gamal Annika Krosstein, Klaksvík, 88 ára gomul. nevndur Jergin á Gudstænastur 1. sunnudag eftir páskir Oyndarfjerður: H. J. Joensen, bispur, kl. 12.00 i Selatrad: J. Johansen kl. 11.00 Jákup Mikkelsen, Syðrugetu, 32 ára gamal Maria Súsanna Forná, Kvívík, 68 ára gomul 14. apríl Hjørdis Thomsen, Nesi, Hvalba, 69 ára gomul. Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. 12.00 Servágur: D. Johannesen kl. 12.00 Sandvík: B. Johannesen kl. 12.00, altargongd Hov: H. Joenesn kl. 12.00, altrgongd Hvalvík: M. R. Jacobsen, altargongd Kvívík: Uni Næs kl. 12.00 Rituvík: J. Kass Christianskirkjan: N. P. Danielsen kl. 11.00 Viðareiði: H. Bogesvang kl. 12.00, altargongd Norðskála: E. Olsen kl. 11.00, konfirmatió Vesturkirkjan: H. Poulsen, talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið) Skúvoy: J. R. Hansen kl. 12.00 Havnar kirkja: P. M. Rasmussen 15. april Frodur Joensen, Klaksvík, 74 ára gamal Og sí, ein spitalskur maður kom og fell til jarðar fyri honum og segði: >Harri, um tú vilt, so kanst tú gera meg reinan.« — Matt. 8,2. 17. april Michael Andreasen, ættaður úr Rituvik, busit- andi å Toftum, 75 åra gamal. Katrina Berg Jacobsen, Sandvik, 87 åra gomul. Jesus kemur her oman av fjallinum, og honum fylgja stórar mannamúgvur, sum vóru ovfarnar av talu hansara uppi á fjallinum. Hann hevði lært tey sum tann, ið eigur mekt og mæti. Okkum er tað ikki givið at vita, um hesin spi- talski maðurin var har í nánd og hoyrdi fjallatalu Jesusar; men av orðunum framman fyri síggja vit skilliga, at hann uppaftur betur enn hini skilti, at Jesus hevði bæði mekt og mæti. Tað er kortini skeivt at siga, at hann skilti, tí hann meira enn skilti: hann trúði, at Jesus var tann, ið átti alt valdið bæði í himni og á jerð. Og hann handlaði samsvarandi trúgv síni. Hann trúði, tí segði hann: >Harri, um tú vilt, so kanst tú gera meg reinan«. Og vegna trúgv sína var hann greddur. Jesus rætti út hondina, nam við hann og segði: »Eg vil, verð reinur!« Og við | tað sama var spitalska sjúka hansara reinsað. | Tú ert kanska millum teirra, sum eru ovfarin av talu Jesu og av ellum teimum undrum, sum 18. apríl Gunnar Waagstein, 73 ára gamal. Ingibjørg Vang, fødd Thomsen í Sandvík, búsit- andi i Hvalba, 58 åra gomul. 19. april Poul Holm, Porkeri, 72 åra gamal. Sunnudagin gongur talvan i øllum kirkjum i Fugla- á su: 5 In 20. apríl fjarðar prestagjaldi til frama fyri KFS. Róland Samuelsen, búsitandi í Keypmannahavn, 49 ára gamal. Gunhild Nikolajsen, Skopun, 87 ára gomul. Meinigheitshúsið, Tórshavn Í kveld kl. 20.00: Petur Jacob Sigvardsen um evnið lovsangur í bíbliuni. Sunnudagsskúli í morgin kl. 14.00. Sunnukveldið kl. 18.00: Jacob Magnussen um evnið endurnýggjan í Heilagum Anda. Mánadagin kl. 16.30—18.00: fyri børn eldri enn 10 ár. 21. apríl Súsanna Elisabeth Heinesen, fødd Hermansen. Tjernuvík, 84 ára gomul. Læknavaktir Tórshavn: Kristianna Junior/frítíðararbeiði Vágar: Tlf. 32413 Suðuroy (norður): Nordendal, tlf. 12979 Nf. 71560 ” ; Biblian sigur okkum frå. Og tu tryrt eisini å ein KFUK, Tórshavn t€ygardag. Annik Suðuroy (suður | | 1 Uisen, tlf. 1770 á hátt, at hetta er satt alt samalt. Men er tað vorðið DMS ringurin metir mánadagin kl. 15.00 | ; ina Hevur tú verið hjá Jesusi, lækr metir tvskvøld 9 | i - sum he r t valdið himni í á ð Eysturoy: S r H ; € r tú fing?0 heilsubót | i —-. : ci av, at tu ert spitalskur } | i årshavn 3 | A Sø ideil S rs Ég Norduroyggjar | ikup Dia Danielsen, Tórsh gid prog Olavur Gaar > PD — utbugving i søguvisindum 1 H , F í 14. apríl fingu Heidi og Holm Jacobsen, Ar- 19. april fingu Linda og var 50 cm long og vig- 21. apríl fingu Eyðna Á Kjartan , Høgnesen, hus, ein son. Frimodt Rasmussen, adi 3000 gr. > | rr in et. | Norðoyri, Klaksvík, ein Klaksvík, eina dóttur. að g ) á , 3 son. 17. april fingu Sigga og Saltangara, eina dótt- lítla barn 9. apríl fingu Randi og Júst Poulsen, Viðar- eiði, ein son. 11. apríl fingu Char- lotta Thomsen og Fríði Hauritz, Vági, tví- burðar, gentu og drong. Gentan var 48 cm long og vigaði 2600 gr, drongurin 49 cm langur og vigaði 2800 gr. 13. apríl fingu Selma Johansen og Pole Han- sen, Strondum, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4000 gr. 14. apríl fingu Doris og Jóannes Djurhuus, Søldarfirdi, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3070 gr. 14. apríl fingu Guðrið Hejgaard og Jonhard Jóanesarson, Saltang- ará, eina dóttur. hon var 53 cm long og vig- aði 3550 gr. 16. apríl fingu Lise- lotte Wesley Andersen og John Brandbyge, Kaldbak, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3200 gr. 16. apríl fingu Oddver Ottosen og Johannus Berthelsen, Innan Glyvur, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3300 gr. 17. apríl fingu Sigga í Garðastovu og Gunnar Meinhard Gaardlykke, Toftum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 17. apríl fingu Joan og Róin Hansen, Kolla- firði, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3550 gr. 18. apríl fingu Astrid og Líggjas Johanne- sen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3500 gr. 18. apríl fingu Evelyn í Treðini og Poul Johan Jacobsen, Vági, ein son. Hann var 46 cm lengur og vigaði 2065 gr. 18. apríl fingu Sigbjørg og Eyðstein Andreas- sen, Runavík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3575 gr. 20. apríl fingu Birgit Apd og Mortan Mort- ensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3650 gr. 20. apríl fingu Kristina og Henrik Varming, Hoyvík, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4400 gr. 20. april fing» Liss á Fjallinum og Jacob Martin Debes, Tørs- havn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vig- aði 3300 gr. 20. apríl fingu Jórun Hejgaard og Finnur Helmsdal, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3450 gr. 20. apríl fingu Erika og Leif Petersen, Oyndar- firði, eina dóttur. Hon 20. apríl fingu Guðrið Jacobsen og Fridi Jen- sen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3170 gr. 21. april fingu Alxand- ra og Andras Kristian- sen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3730 gr. 21. apríl fingu Malan og Arnold Rasmussen, Seldarfirði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4000 gr. 21. apríl fingu Emily Ann Nybo og Henry á Reynatreð, Leirvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3300 gr. 21. apríl fingu Fríðunn Niclasen og Eilif Peter- sen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3440 gr. ur. Hon var 51 cm long og vigaði 3200 gr. 21. apríl fingu Sigrun og Leo-Hans Mikkel- sen, Sørvågi, ein son. Hann var 54 cm langur og vigadi 3900 gr. 21. april fingu Anna Marjun og Niels Jo- hannessen, Tørshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigadi 3500 gr. 22. april fingu Bryn- hild og Heini Restorff, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3000 gr. 23. apríl fingu Hjalma Nielsen og Hans Holm Joensen, Saltangará, ein sun. Hann var 51 cm langur og vigaði 3300 gr.