fríggjadagur 1. mai 1992síða 9

Nr. 82 — 1. maí 1992 | Útvarp Føroya ungur til skips við skipum á Tjørn í Vági. Seinni varð hann bestimaður umborð á »Traveller« hjá garðamonnum, og var við henni, tá hon varð sekt á Feroya Banka í 1917. Manningin á »Traveller« róði til Fámjins. Dorius fór seinni at koyra bil fyri garða- menn, og hann koyrdi bil í meir enn 50 ár — tvey tey fyrstu árini við ongum koyrikorti. Hesum og eðrum fer Dorius Jacobsen at siga frá í sendingini. Sunnudagin kl. 14.10: Epli og eplavelting Sunnudagin, krossmessudag, er sending- in Frítíð og náttúra aftur á skránni. Hetta er tann tíðin, tá fólk seta epli niður, og Jóhann Mortensen hevur tosað við Eyðun Eliassen, sum starvast á Royndarsteðini, um setepli, taðing, velt- ingarhættir, skaðdjór o.a. í sambandi við eplavelting. Mánadagin kl. 19.00: Lívssjón William Heinesens William Heinesen og hansara lívssjón verða vidgjørd í tveimum fyrilestrum, sum Bergur Hansen fer at hava í útvarp- inum í næstum. Tann fyrri fyrilesturin kemur nú mána- kveldið klokkan 19.00. Út frá bókment- um hansara fer Bergur Hansen at greina lívsáskoðanina hjá William Heinesen, sum skrivaði fleiri skaldsegur og nógvar stuttsegur. Mikudagin kl. 16.00: Fótbóltur í Bukarest Útvarpið verður við til ta fyrstu roynd- ina hjá feroyskum fótbóltsspælarum í HM-kapping. Mikudagin klokkan 17.00 fer fótbóltslandsliðið á vellin í rumenska hevuðsstaðnum Bukarest at svæla ímóti teimum bestu rumensku spælarunum. Í útvarpinum fara Jógvan og Magni Arge at siga frá dystinum og undan sjálvum dystinum verður eisini ein send- BBC Fríggjadagur 1. mai 9.00 Breakfast News from London 9.05 Gloria Hunniford 9.50 Hot Chefs 10.00 News from London 10.05 Playdays >The Tent Stop« 10.35 Gibberish 11.00 BBC News from London and Weather 11.05 World Snooker 12.00 News from London 12.05 World Snooker 12.20 Pebble Mill 12.55 World Weather 13.00 One O'Ciock News 13.30 Question Time 14.30 Taking Liberties: »Blue on Blue« 15.00 Happy Families: »Master Bun the Bakr's Boy« 15.15 ? 15.40 Blue Peter 16.05 Look Stranger: »Man of Letters« 16.30 How do you manage? 17.00 Nature: »Close Encounters of the European kind« 17.30 Top Gear 10:11 18.00 Six O'Clock News & Weather 18.35 Turnabout = 19.00 Wogan 19.30 Tales of Gold 20.00 BBC World Service News & World Weather 20.30 2,4 Children: »Love and Marriage« 4:6 21.00 Harry Enfield's Television Programme 5:6 21.30 The Full Wax II 6:8 22.00 Gardeners World 22.30 Newsnight 23.15 Close Leygardagur 2. mai 9.00 Blue Peter 9.25 Top of the Pops 9.55 Tomorrow's World 10.25 Top Gear 10:11 10.55 Snooker 12.30 Grandstand 17.10 News from London & World Weather 17.20 World News Week 17.50 Jill fix it 5:13 18.25 Rough Guide to the World's Journeys: »Southern USA« 4:6 19.10 Only Fools and Horses: »Three Men, a Woman and a Baby« 7:7 20.00 World Service News & World Weather 20.30 Bruce's Guest Night 4:6 21.30 Arena: »The Gaucho and the Pampas« 1:3 22.35 Up and under: »Buying your Way out of Trouble« 2:6 23.05 World Snooker 0.00 Young Musician og the year: »Strings Festival« 0.40 Close Sunnudagur 3. mai 09.00 Bodger and Badger: »Abracabadger« 2:12 09.15 Pigsty »Think Pig« 2:9 09.25 Wildbunch 2:11 9.40 Tricks 'n' Tracks 2:9 10.05 The Passion of Pernambuco 11.00 When i Spain: »La Costa Brava« 2:5 11.25 Songs of Praise: »Aberdeen« 12.00 Nature: »Ciose encounters of the European kind« 4:5 -- 12.30 13.00 13.01 14.00 15.00 15.50 16.00 16.40 17.15 17.45 18.25 19.10 20.00 20.30 22.00 22.30 23.00 23.40 23.55 World News Week News from London On the Record Eastenders Cracking the Egg Famous Faces, Favourite Places Racing the Tide Masterchef 1992 2:13 Porridge: »Å Day out« 5:18 That's Life Eurovision Song Contest Prewiew 22 Casualty: »Hide and Seek« 4:5 BBC World Service News & Weather Sportsnight Taking Liberties: »Blue Unblue« Mastermind 10:17 The Money Programme World Business Report Close Mánadagur 4. mai 9.00 9.05 10.05 10.25 10.40 10.50 11.10 11.25 11.50 12.35 14.15 16.45 17.25 17.35 17.45 18.15 20.00 20.30 21.00 21.30 0.20 News from London Kali the Liun Playdays: >The Why Bird Stop« Fingermouse Wiz Bang 16:16 Activ-8 The 0-Zone Bellamys Seaside Safari: »Birds of the Sea« 3:5 Antiques Roadshow: »Ålexandra Palace« 1:12 Racing from Haydock Park World Snooker Young Musician of the Year: »Strings Final« BBC News from London and World Weather Sports Results That's Showbusiness 3:14 Lovejoy >The Black Virgin of Vladimira BBC World Service News Don't tell Father 2:6 On the Up 5:6 World Snooker: >The Final« Ciose Tysdagur 5. mai 6.30 9.05 9.50 10.00 10.05 10.35 10.50 10.55 12.00 12.05 12.55 13.00 13.30 13.50 15.50 16.05 16.15 16.40 17.00 17.05 18.00 18.30 19.00 19.30 Breakfast News from London Gloria Hunniford Hot Chefs News from London Playdays: »The Playground Stop« Gibberish News from London Cricket: »Benson & Hedges Cup« News from London & Weather Cricket: »Benson & Hedges Cup« World Weather One O'Ciock News Craftsmen Cricket: »Benson & Hedges Cup« Bodger and Badger: »The Skeleton« 4:12 Pigsty: »Think Pig« 2:9 Tricks 'n' Tracks 4:9 Zig Zag: »Gardens and Growth Seeds« Travel Show UK Mini Guides: »Wells« Wildlife: »Drift, the Mute Swan« BBC News from London & Weather A Shoulder to lean on Noel's Addicts 4:13 Eastenders 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 22.35 23.20 23.35 0.25 Síða 9 BBC World Service News £ Worid Weather Whickers Worid: »Å Taste of Spain« 1:8 Side by Side 2:6 Open Space: „Behind the Walls of Castlereagh« 2:10 Crime LTD 2:10 Travel Show UK Mini Guides: »Lake Windermere« Newsnight World Business Report Cricket: »Benson & Hedges« Close Mikudagur 6. mai 6.30 9.05 9.50 10.00 10.05 10.25 10.40 10.45 12.00 12.05 12.15 12.55 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.10 15.30 15.45 16.10 16.50 17.00 17.25 18.00 18.35 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.30 23.15 23.30 0.30 Breakfast News Gloria Hunniford Hot Chefs BBC News from London Playdays: »The Dot Stop« Telling Tales News from London The State opening of Parliament News from London £ Weather Hot Chefs Pebble Mill World Weather One O'Clock News The Victorian Kitchen Garden: »March« Sink or Swim Mastermind 10:17 A Bear behind: »Open Road« 2-9 Chucklevision: »Telephone Traumas« 4:15 Happy Families: »Mrs. Plug the Plumber« 9:12 The Lowdown: >The big Picturea 5:6 Look Stranger: >The best thing to do...“ Travel Show Travller: »Lanzarote« Bellamy's Seaside Safari: »Birds of the Sea« 4:5 Standing Room only 5:5 Six O'Clock News & Weather Turnabout Wogan Tomorrow's Worid BBC World Service News & World Weather Screaming 6:8 Soul: »Silicon Soul« 3:3 The Racing Game: »Long Odds« Newsnight Worid Business Report The long Journey of Clement Zulu Ciose Hósdagur 7. mai 6.30 9.05 9.50 10.00 19.05 10.35 11.00 11.05 11.30 12.00 12.05 12.15 1255 13.00 13.30 14.10 15.15 15.30 15.55 16.30 16.45 17.20 18.00 18.35 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.15 23.30 Breakfast News from London Gloria Hunniford Hot Chefs News from London & Weather Playdays »The Patch Stop« Gibberish News from London & Weather Gardenwise 3:8 Young People Today News from London & Weather Hot Chefs Pebble Mill World Weather One O'Clock News 40 Minutes: »Me and my Bike« Arena: »The Gaucho and the Pampas« 1:3 Wildbunch 5:11 Little Sir Nicholas 6:6 Jim" fix it 5:13 Holidy Outings: »Zambia, Zimbabwe and Mauritius« Open Space: »Behind the Walls of Castlereagh« 2:10 Rough Guide to the World's Journeys: »Zimbabwe« 5:6 Six O'Clock News & Weather Turnabout Top of the Pops Eastenders BBC World Service News & World Weather Every Second Counts 1:16 Just good Friends 10:21 K.Y.T.V.: »Speak for yourself« 5:6 The Comic Strip: »The cryig Game« Newsnight World Business Report Close