fríggjadagur 1. mai 1992síða 13

ETT á Í Ný Nr. 82 — 1. mai 1992 | = = AS) s0Sialurin jasta litkopimaskinan frá T-Mac í Havn: Komin beinleiðis úr Hannover til Havnar Nýggjasta litkopimaskinan frá Canon kostar lítið, og kann eis- ini brúkast sum prentari og skannari saman við teldum. Ut- gerðin er fyri fyrstu ferð í Norðurlondum at síggja hjá T-Mac Stóra nýggjheitin á fram- sýningini hjá T-Mac i Sverrisgøtu í Havn, sum byrjaði í gjár og annars heldur fram til í dag kl. 17, snýr seg um eina lítla litkopimaskinu. Tað er einki nýtt, at litkopimaskinurnar frá Canon taka dygdargóð litkopi — eitt nú av foto- myndum men nýggja litkopimaskinan fyllir, vigar og kostar nógv minni enn aðrar litkopi- maskinur. Upploysning- urin, hon brúkar, er betri enn hjá teimum vanligu laserprentarunum. Canon CLC 10 — sum maskinan kallast — fyllir ikki meiri á skrivaraborð- inum enn ein skrivimask- ina og vigar hon einans 19,5 kilo. Prisurin tykist fylgja støddini og liggur um fjórðing av, tí lt- kopimaskinur annars hava kostað. Utbyggingar Ymsar útbyggingar eisini til CLC-10 [aast litkopimaskinuna kan hon útbyggjast og setast beinleiðis ul teld- ur, so hon kan brúkast bæði sum litprentar: og litskannari umframt. Á framsýningini verður havi at síggja eina fullfíggjaða loysn, har Canon litkopimaskinan Nýggja litkopi- maskinan frá Ca- non kann lættliga arbeiða saman við teldum frá Apple Macintosh, og gevur heita heilt nýggjar tøkni- frødiligar møgu- leikar å økinum og Macintosh telda arbeiða saman Samanseungin millum litkopimaskinuna og telduna hevur bert verið sýnd fram einaferð áður í Europa. Tað var á stóru tøknifrødi stevnuni í Hannover i vår, so tå T- Mac er cinasta fyritøka i Nordurlondum, sum um- bodar bædi Canon og D heimaliðið í dystinum i Runavík millum NSI og HB verið í kreppu. Hópur- in hevur verið alt ov litil, og til hinar báðar dystirn- ar, ið hava verið móti VB og B71, er liðið farið avstað við ávikavist 13 og 12 monnum, og í morgin verður neyvan frægari statt á bonkinum hjá NSI. Sunnudagin varð Olavur Olsen vístur av velli, og má sita uttanfyri, so ikki er løgið, um stórar broytingar henda á liðnum, undan hesum dystinum. Fram- vegis eru lan Højgaard, Johnny Skibenæs og Olav- ur Jacobsen skaddir. HB-liðið verður hinveg in neyvan broytt stórvegis. 1 Liðið spældi væl sunnu- dagin, og eingin orsøk man vera at broyta eitt vinnandi lið. Og tá HB hevur vind í seglunum, má roknast við, at NSI er eitt upplagt offur. Tó er HB ikki uttan trupulleikar. Landsliðs- spælarin Jan Dam hevur verið skaddur í vikuni, og hevur stórt sæð ikki fingið vant. Annars er hópurin hjá HB fríur fyri skaðar. hj. Macintosh, verður hendan útgerðin sýnd fram í Havn fyri fyrstu ferð í Norðurlondum. Umframt at gera alt tað vanliga kopierings- Kunngjert verður fyri ætt og vinum, at góða mamma, omma og langomma okkara Dagmar Joensen Kollafjørdur andaðist á Landssjúkrahúsinum mikumorg- unin, 80 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum í dag kl. 16.00. Jarðarferðin verður úr heim- inum leygardagin kl. 14.00. fyri familjuna Andrew arbeiði, em litmaskina kann, kann CLC-10 eisini prenta fotomyndir bein leiðis frá filmi út á kopi- maskinuna. Ganga undan Tað er eingin ivi um at litkopi fara at merkja samskifuð í stóran mun í framtíðini. Men higartil hevur prísurin á litkopi- maskinum verið so mikið høgur, at bert fá virki hava ognað sær hesa tøknifrødin. Men við nýggju og bíligu loysnini frá Canon og T-Mac verða tað ivaleyst fleiri, sum fara at nýta litkopi í framtíðini. P/F T-Mac hevur skjótt 5 ára royndir við litkopimaskinum, og eru pionerar á hesum økinum í Føroyum: >Tað kostar altíð at vera tann, ið gongur undan,< sigur Sveinur Thomassen. >Tí vit hava bæði brúkt tíð og pening upp á útbúgv- ing og royndir. Men tå samstarvsfelagi okkara Canon er fremst á hesum øki, so hava vit eisini skyldu at fylgja við.< Við CLC-10 kann 7 Mac nu eisini bjóða vid- skiftafólkum sínum eina loysn fyri ein rímiligan penga, sum bæði kann brúkast sum litkopi maskina, prentari og lit- skannari. Heima við hús Á framsýninginihjá T- Mac verða cisini aðrar nýggjar maskinur. Eitt nú ein rød av nýggjum van- ligum kopimaskinum verður at sí g Síða 13 verður eitt stórt úrvai av nýggjum telefaxum á framsýningina — líka frá teimum einføldu og bil igu ul Canon Laserfax sum er europeiskur topp- skorari í løtuni Millum tey, sær eina kopimaskinu og eitt telefax heima við hús, verður áhugin helst stórur fyri teimum smáu og bíligu maskinunum, 10 10 ynskja fáast fyri minni enn 5.000 krónur. Framtíðin kemur av sær sjálvari Hóast tíðirnar eru trongar, so hava teir gott mót í T-Mac um eina góða framsýning og hampuliga framtíð innan teirra vinnugki. >Hóast búskaparligu útlitini eru døpur, so eri eg ikki bangin fyri fram- tíðini, tí hon kemur av sær sjålvari. Men vit hava fyrireikad okkum sum frægast, og skorið allar óneyðugar útreiðslur burtur, so vit kunnu klára okkum, hóast bæði umsetningur og vinningur sum heild minka í hesum døgum,« sigur Sveinur Thomassen Í hesum tøknifrødi- ligu tíðum verður altíð brúk fyri nýggjum mask- inum og vidlikahaldi. Og tá vit umboða so fræg merki sum Canon og Apple Macintosh, og hava góða tænastu, so meti eg, at vii eru væl við í kappingini hj. GALLERY REYKJAVIK er i Føroyum fyri at keypa Íslendska list — sum t.d. målningar, vatnlitsmyndir, tekningar o.a. hjá listafólkum sum Thórarinn B. Thorláksson, Asgrímur Jónsson, Jóhannes Kjarval, Gudmund- ur Thorsteinsson (Muggur), Jón Ste- fánsson, Kristín Jónsdóttir (K. J.), Júlíana Sveinsdóttir, Sigurjón Ólafsson, Tore Olafsson, Svavar Gudnason, Jó- hann Briem, Jón Engilberts, Thorvald Skúlason, Tryggvadóttir, Gunnlaugur Blondal, Snorri Nina Arinbjarnar, Gunnlaugur Scheving o.fl. Áhugað biðast venda sær til umboðs mann stovnsins, Jónas Thorsteinsson, á Hotel Hafnia, Áarvegi 4—10, Tif. 11270 — til og við mánadegi 3. mai. Eisini ber til at skriva til: Gallery Í Reykjavik, Tryggvagata 6, 101 Reykja vik, Ísland. 2» PERS DO