mikudagur 6. mai 1992síða 7

Nr. 85 — 6. maí 1992 Frá Sinnisbata: Viðgera støðuna hjá psykisk sjúkum Stórur pallborðsfundur um >Psykiatri- ætlan ár 2000« Í døgunum 8. og 9. mai verður Norðurlendski fe- lagsskapurin = NFSMH, Nordisk Forening for Sosial- og Mental Helse, at hava aðalfund í Feroy- um. Sinnisbati er limur í hesum felagsskapi, ið virkar til frama fyri tey psykisk sjúku í øllum Norðurlondum. Samstundis verður hev- ið nýtt til at gera vart við okkum, við almennum pallborðsfundi í hellini í Norðurlandahúsinum leygardagin 9. mai frá kl. 15.00 til 18.00, har all áhugað eru hjartaliga væl- komin. Evnið til pallborðsfund- in verður uppskot um Psykiatriætlan ár 2000. Í 1990 avgjerdi lands- stýrið at biðja sjúkrahús- stjóran seta ein arbeiðs- bólk at viðgera psykiatri- ætlan fram til ár 2000. Ar- beiðssetningurin hjá bólk- inum var soljóðandi: Bólk- urin skal leggja fram upp- skot til eina psykiatriætl- an fram til ár 2000. Her skal viðgerast í mun psykiatrisk viðgerð best eigur at fara fram í primera ella sekundæra heilsuverkinum, t.S.S. sjúkrahúsviðgerð ella økispsykiatrisk viðgerð, og hvussu býtið eigur at vera ímillum heilsuverkið hvønn ' og almannaverkid. Sum luttakarar í bólkinum vóru sett umboð fyri Heilsu- og Almannaverk- ið, hartil 1 umboð fyri Sinnisbata. Á heysti í 1991 var ar- beiðsbólkurin liðugur, og er tað hetta uppskot til Psykiatriætlan, ið talan er um at viðgera á pallborðs- fundinum. Við pallborðið koma at sita: Brynhild Danielsen, leiðari fyri Heilsurektina, Jonny Winther Holbech, deildarstjóri í landsstýrin- um, Marjun Sigurðsdótt- ir, deildarstjóri á Al- mannastovuni, August G. Wang, ekissálarlækni og Pál Weihe, læknastjóri. Svenning av Lofti, for- maður í Sinnisbata, bjóðar vælkomin og hevur inn- leiðandi innlegg vegna brúkaran og Sinnisbata. Ætlanin er eisini at Norðurlendsku gestirnir skulu luttaka við pallborð- ið og skulu greiða frá økis- psykiatriini, hver úr sín- um heimlandi. Norðurlensku gestirnir eru annars: úr Danmark m.o. kenda forkvinnan í SIND, Bente Djerup, sum eisini er forkvinna í Norðurlendska felags- skapinum. Ur Noregi Bjørn Nils Hæhre, for- maður í Norsk forening Blindastovnur Føroya hevur opið månadag— friggjadag kl. 9—16. Telefonir: 18222 og 19288. Fra 30. maj til 30. au for en returbillet! Normalprisen er 1620.- for en enkelt. Bestiller du sene pris: 2450.-. Ungdoms- og pensionist-prisen er 1300.- for en enke mulighederne. Alle priser er excl. færøsk udrejseafgift. God tur. 7 A På 7 f % " ” Å dl før Mental Helse. Úr Svø- | ríki Sven-Erik Lundquist, | formaður í Riksførbundet før Sosial og Mental Hálsa. Úr Finlandi Ulla Ylikotila, nevndarlimur i Mielenterveyden Keskus- litto og úr Íslandi Magnus Thorgrímsson, formaður í Geðhjálp. Sum vera man, eru allir hesir nevndu felagsskapir vælvirkandi og sera virkn- ir til frama fyri teim psyk- isk sjúku og brekaðu, men hava tey eisini lent fólk í arbeiði. Tíverri eru ikki somu umsteður hjá okkum. Alt arbeiði í Sinnisbata er við | sjálvbodnari og ólentari arbeiðsmegi, og er tí av- markað hvussu nógv orka er til, og kundu vit tí ynskt okkum fleiri áhug- aðar og virkisfúsar per- | sónar at hjálpt okkum í hesum arbeiði, sum fyrst og fremst hevur til enda- máls at útvega teim pysk- isk sjúku og brekaðu bú- staðar- og arbeiðsmegu- leikar, tað veri seg í vard- um ella ikki vardum um- hvervi, alt eftir hvenn terv, hver einstakur hev- ur. 24. mai í ár hevur Sinnisbati 10 ár á baki, og er ætlanin at halda dagin á ein hvenn hátt, og verð- ur seinni lýst i fjølmidlun- um hesum viðvíkjandi. Í fyrsta umfari vóna vit at áhugi verður fyri pall- borðsfundinum, og bjóðar Sinnisbati øllum væl- komnum í Norðurlanda- húsið leygardagsin 9. maí | frá kl. 15.00 til 18.00. FO La, DIREKTE VAGAR- BILLUND TTT So nærkast almennu barrirnar Síða 7 10 skeinliloyi um- framt klubbarnar Í Suðurstreym Hetta mælir ein meiriluti í býráðnum til, land- stýrið mælir til seks útskeinkingarloyvir og hevur biðið býráðið um viðmerking Býráðið í Tórshavn við- gjørdi seinasta hósdag eitt uppskot hjá landstyrinum, um at seks útskeinking- arloyvi skuldu gevast í Suðurstreym. Hetta upp- skotið fevnir ikki ølklubbarnar og avmarkad loyvi. Hetta mål fekk drúgva viðgerð í byrådnum og tað atkvøtt var atkvøddu seks fyri at 10 útskeinkingar loyvi skuldu gevast í Suðurstreym, ein atkvøddi í móti. um onnur Ein nýggj vinna Poul Michelsen, býráðs- formaður vísti á, at við nýggju rúsdrekkalógini kom ein nýggj vinna at taka seg upp. Hann vísti á, at nú var grundarlag fyri fleiri matstovum, tí nú gjørdist tað lógligt at skeinkja vín. --Tað er vandamikið at avmarka útskeinkingar- loyvini ovnógv, ti mat stovur sum ikki hava skeinkiloyvi kunnu ikki kappast. Tí mæla vit til at 10 utskeinkingarloyvi verða givin í Suðurstreym fyribils. Ongin avmarkan Torfinn Smith, býráðs- limur hevði tað mest libe- ralu støðuna til útskeink- ingarloyvini. a OM gust flyver Danair - som de eneste - direkte Vagar-Billund í weekenden for 1595,- kr Eg haldi, at øll sum hava hug at opna eina matstovu skulu fáa út- skeinkingarloyvi. Nýggja rúsdrekkalógin setur strong krøv til hesi loyvi, tann hátt verður náttúrliga soldað frá. Út- skeinkingarloyvi er gull vert fyri eima matstovu, og li fer eigarin at ansa sera væl eftir at reglurnar verða hildnar, segði Torfinn Smith. Eg haldi, at útskeink- ingarloyvini skulu verða styrd av fólksins tørvi og av teim yvirornaðu regl unum, sum eru settar, latið okkum ikki seta nakað ávíst útskeinkingartal, segði hann. og á Hvat við bumsunum? Ingi Mohr, býráðslimur nýtti sín egna persón sum dømi, tå hann tók orðið. Hvat við sovornum persónum sum mær og ød- rum, sum ikki duga at føra okkum fram á einum fín um matstaðið. Sum eg skilji, so kann eigarin á eimi matstovu missa loyvi, um tað ikki gongur friða liga og sømiliga fyri seg inni. Og ti verður tað ein partur av fólkinum, sum íkki hevur ein livandi møguleika at sleppa inná eitt stað við útskeink ingarloyvi, segði | Mohr. Eg haldi vit eiga eisini at hugsa um tey sum ikki hava tamarhald á drekka og ikki sleppa teimum uppá fjall. Um eg fari aftur at drekka, so hevði eg verið ógvuliga fegin um, at eitt nú Kaj- kioskin hevði útskeink- ingarloyvi, segði Ingi Mohr. 1Nng1 rús- jústinus Til sølu Ein Daihatsu Charade til sølu. TIf. 10192 sn P I 1 0 st 7 dage for, fár du en retur-billet til Apex- - t | & 5 DANIR It. Ring til dit rejsebureau og hor mere om