týsdagur 15. apríl 2003síða 20

38 Nr. 73 - 15. apríl 2003 Nr. 73 - 15. apríl 2003 39 Hebron, Argir Onki møti mikukvøldið. Onki møti á páskum vegna sam- felagsstevnu á Skálafjørð- inum. heimasíða: www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið á Argjum heimasíða okkara: www.koma.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30: Messa í Kerit. Skírhósdag kl. 17.00: Messa í Mariukirkjuni, kl. 19.00– 24.00: Tilbiðjan í Kerit. Langafríggjadag kl. 11.00: Krossvegur í Mariukirkjuni, kl. 15.00: Pínslusøga Harrans (Talvan gongur til frama fyri Heilaga Landið). Páskaaftan kl. 22.00: Páska- vøka í Mariukirkjuni. Páskadag kl. 11.00: Hámessa í Mariukirkjuni. (Sunnudags- skúli verður ikki páskadag). 2. páskadag kl. 11.00: Messa í Mariukirkjuni. Ebenezer Onki møti mikukvøldið. Skírishósdag kl. 18.00: Møti. Langafríggjadag kl. 18.00: Møti. Páskadag kl. 10.00: Breyð- bróting, kl. 12.00: Sunnu- dagsskúli, kl. 18.00: Evangel- iskt møti. 2. páskadag kl. 18.00: Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Bønar- og uppbyggingarmøti. www.ebenezer.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15.00: Bønar- møti. Skírisdag kl. 18.00: Møti, Palle Petersen talar. Langafríggjadag kl. 18.00: Møti, Niels E. Olsen talar. Páskadag kl. 8.00: Páskafrøi. Kl. 9.00: Páskatónar við Landssjúkrahúsið. Kl. 11 og 18: Møtir. 2. páskadat møtir kl. 11 og 18. Majorarnir Inger og Knut Ytterdal úr Noreg tala á páskamøtunum. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Mikukvøldið kl. 20.00: Møti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangel. møti, øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22. 1.Páskadag kl. 11.00 morgun- møti v/ Tummas Jacobsen. Heimasíðu okkara er: www.filadelfia.fo Samkoman Rhema Staravegur 5 www.rhema.fo Meinigheitshúsið Í kvøld kl. 20.00: Bíbliutími, Áps. kap. 8, 26-40. Mikukvøldið kl. 19.00: Meinigheitskórið venur. Langafríggjadag kl. 18.00: Møti v/ Sverra Steinhólm. Páskadag kl. 18.00: Møti við Regin Olsen. 2. páskadag kl. 18.00: Møti v/ vitnisburðum Samkoman Lívdin, í kvøld kl. 19.30 úti á Fløtum: Bøn og vitnisburðarmøti. Sunnumorgunin í Hoyvíkar skúla, kl. 10.30 og kl. 12 verður serstøk páskaløta. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtinum. Sunnudagsskúlin er kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. Heimasíðan: www.livdin.fo Landsstevnan hjá Sjómanskvinnuringunum verður í Nesvík 2.–4. mai. Sí lýsing inni í blaðnum. Saron, Vestmanna Telefonandaktin 424741. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera verður í Siloa miku- kvøldið kl. 19.30. Símun Absalonsen talar. Evni: Nøvn Guds. Øll eru hjartaliga væl- komin. Samfelagsstevna á Skálafjørðinum Fundir verða í Nerija á Skála skírisdag kl. 19 og langa- fríggjadag kl. 19. langa- fríggjadag kl. 22 verður ungdómsmøti í Berøa. Páskaaftan kl. 16 barnamøti, kl. 20 evangeliskt møti og kl. 22 sangløta í ítróttarhøllini í Runavík. Páskadag kl. 12 breyðbróting í høllini og sunnudagsskúli í Berøa, kl. 18 møti í høllini og kl. 22 opið hús í Berøa. 2. páskadag kl. 16 og 19 møtir í høllini. Millum møtini verður máltíð í høllini. Páskastevnan hjá Heimamissiónini fyri Eysturoynna verður í missiónshúsinum á Toftum frá 17-21 apríl. Skírisdag 17. apríl kl. 20.00: Møti við Niels Jacob Nielsen. Glyvra streingjakór syngur. Langafríggjadag 18. apríl kl.18.00: Møti við Knút Larsen. Thaborkórið úr Fuglafirði syngur. Páskaaftan 19. apríl kl. 20.00: Møti við Hans Chr. Johannesen. Ung syngja og vitna. Innsavnan. Páskadag 20. apríl kl. 18.00: Møti við Regin Høgnesen. Effata syngur. Annan páskadag 21. apríl kl.18.00: Møti við Torleif Johannesen. Taborkórið á Toftum syngur. Innsavnan. Páskastevnan á Skála 2003 Keldan skipar fyri páska- stevnu, har vitjan verður m.a. úr Noreg. Eisini verða heim- ligar kreftir við. Ungdómskvøld og Syng við møti verða eisini á skránni. Frá Lívsins Orð Húsbólkarnir møta í kvøld kl. 20.00: Møti verður páska- morgun kl. 10.30 v/ Símun Jacobsen. Keldan www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Møti verður aftur langa- fríggjakvøld kl. 19.00 og páskakvøld kl. 19.00. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20.00: Bíbliutími. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betania, Skopun Mikukvøldið kl. 20.00: Bønarmøti. Skírishósdag kl. 11.00: Morgunmøti. Páskadag kl. 11.00: Morgunmøti. 2. páskadag kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Verið hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 20.00: Gospelløta í kirkjukjall- aranum. Skírisdag kl. 16.00 í Skálan- um: Stevnan verður sett. Kl. 20.00: Møti í Skálanum. Langafríggjadag kl. 9.00: Sangur og lovprísan á S.D.G., kl. 16.00: Møti í Skálanum, kl. 20.00: Møti í Skálanum, kl. 23.00: Bønarnátt á S.D.G. Leygardagin kl. 15.00: Pall- borðsfundur í Skálanum, evni: Familjan og samfelagið, kl. 20.00: Møti. Páskadag kl. 9.00: Sangur og lovprísan á S.D.G., kl. 14.00: Barnamøti í Skálanum, kl. 16.00: Møti, kl. 20.00: Møti. 2. páskadag kl. 9.00: Sangur og lovprísan á S.D.G., kl. 16.00: Møti í Skálanum, kl. 20.00: Stevnan endar. Missiónshúsið í Porkeri Páskastevnan byrjar við møti skíriskvøld kl. 18.00. Hon heldur fram við møti langa- fríggjadag kl. 18.00. Meinigheitskórið í Havn luttekur á hesum møtum. Leygarkvøldið kl. 20.00 og páskadag kl. 18.00 verður møti við Niels J. Nielsen, trú- boðara, og streingjakórið av Tvøroyri luttekur. 2. páskadag kl. 18.00 verður møti við Niels J. Nielsen, trú- boðara, og kór úr Porkeri lut- tekur. Frelsunarherurin, Vági Vitjan av majorunum Knut og Inger Ytterdal, sum verða við á møtunum til og við langa- fríggjadag. Í dag kl. 17.00: Barnamøti, kl. 18.00: marsj út til nýggja grundøkið og há- tíðarløta. Onsdagin kl. 17.00: Barna- møti, kl. 20.00: Møti í Missi- ónshúsinum í Sumba. Skírisdag kl. 16.00: Barna- møti, kl. 19.00: Møti í Fram- tíðini. Langafríggjadag kl. 11.00: Møti í Framtíðini, kl. 16.00: Barnamøti, kl. 19.00: Møti í Framtíðini. Leygarkvøldið kl. 20.00, páskadag og 2. páskadag kl. 18.00: Møtir í Framtíðini saman við samkomuni Sion. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20.00: Upp- byggingarfundur Føroyskt møti í Aabenraa Týsdagin 15.apríl verður felags føroyskt/danskt møti í Aabenraa v /Hera Elttør. Møtið verður kl. 19.30 í missiónshúsinum, ið er á Stegholt 27 (aftan fyri tekn- iska skúlan í Aabenraa). Eftir møtið verður hugnaløta við føroyskum viðskera o.a. Allir føroyingar í Aabenraa umráðinum vælkomnir. Vegna fyrireikarnar Hildibjartur Højgaard og Heri Elttør Føroyskt møti í Sønderborg Mikudagin 16.apríl verður føroyskt/danskt møti í Sønderborg missiónshúsi kl.19.00 (Møllegade 9). Føroyski trúboðarin Heri Elttør talar. Eftir møti verður kaffi o.a. Høvi verður til at geva eina gávu til arbeiðið. Øll hjartaliga vælkomin. Heri Elttør trúboðari Dagtilhaldið í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Tilhaldið í Sandoynni Tilhaldið er opið mánadag og mikudag frá kl. 14–17.00. Drekkamuður er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 16. apríl: Ada á Reynatúgvu lesur seinasta brot úr skaldsøgu. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag- fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61 655400. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima- gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon- sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Týsdagin 15. apríl: Kl. 10.00–12.00: Vit baka Kl. 10.00–11.30: Sangur. B. og F. Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 15.00: Søgan um tjaldurs- flaggið. Elin Mortensen og onnur Mikudagin 16. apríl: Kl. 10.00–17.00: Opið hús Kl. 15.00: Túrur út í Sandá- gerð Skírisdag 17. apríl: Stongt Langafríggjadag 18. apríl: Stongt Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvønn hósdag kl. 17.30 til 18.30 og sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20.00–21.30. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ TILTØK Leygardagin 17. mai kl. 10.00 giftast í Býráðshúsinum í Tórshavn Lisbeth á Marknagili, Klaksvík, og Jóannes Næs, Hvalba. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 13.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið á hjúnabandsdegnum, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 456240, 265474, 375185, 221020 áðrenn 3. mai. Leygardagin 24. mai kl. 14.00 giftast í Nebo á Toftum Sóley Poulsen, Eiði, og Heri Jacobsen, Toftir. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleðast saman við brúðarparinum, biðjast vinarliga um at siga frá á tlf. 423101, 222142 ella 222027 áðrenn 10. mai. BRÚDLEYP í Vági páskadag, 20. apríl Dánjal Martin Dalá Hofgaard, Vágur Petur Brian Nolsoe, Vágur Høgni Dimon, Vágur Rúnar Ryggshamar, Vágur Leivur Thomassen, Vágur Kristin Olsen, Porkeri Rógvi Berg, Porkeri Gunnar Hjaltason, Hov Karol Symphor Kjærbæk, Vágur Sára Samuelsen, Vágur Barbara Jacobsen, Vágur Kirstin Hentze, Sumba Vivian Skyt, Sumba Annika Holm-Hansen, Sumba Eileen Vestergaard, Sumba Karla Waag, Sumba Jeanette Eir Kjærbo, Lopra Gurið Joensen, Porkeri Arnóra Hammer, Hov KONFIRMATIÓN Í dag, 15. apríl, kunnu hjúnuni Agnas og Alfred Steensen, Hirtshals, halda gullbrúdleyp. Brúdleypið verður hildið fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Brúdleypsadressan er Sílagøta 3, Tórshavn. 2. páskadag 21. apríl hava hjúnini Signhild og Mart- in Tórgarð gullbrúdleyp. Tey, ið vilja heilsa uppá gullbrúðarparið, kunnu støkka inn á gólvið í Guttormsgøtu 25 í Hoyvík hátíðardagin millum kl. 12 og 15. GULLBRÚDLEYP Mikudagin 16. apríl fyllur Gunnhilda Rasmussen í Sandavági 90 ár. Hon er á Ellisheiminum í Vágum, har dagurin verður hildin saman við børnunum. 90 ÁR Týsdagin 15.04. kl. 1830 Týsdagin 15.04. kl. 2045 Týsdagin 15.04. kl. 2300 Týsdagin 15.04. kl. 1630 HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P www.bio.fo Týsdagin 15.04. kl. 2215 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu KOMANDI FILMAR Týsdagin 15.04. kl. 2000 – Seinasta sýning Frumsýning Mikudagin 16.04. Frumsýning Mikudagin 16.04. Týsdagur 15. apríl 4:45 (Sr) Sabrina – skúlans heks 5:10 (Sr) Við upp á mótan 5:35 (Sr) Mín kæra familja 6:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 6:30 (Sr) Øll elska Raymond 7:00 TV-Shop 8:55 (Sr) Falcon Crest 9:50 (Sr) Strong Medicine 10:40 (U) Ricki Lake 11:30 (U) Ricki Lake 12:20 (Sr) Sabrina – skúlans heks 12:50 (Sr) Øll elska Raymond 13:20 (B) Popular 14:10 (B) Popular 15:05 (Sr) Now and Again 16:00 (Sr) Mín kæra familja 16:30 (Sr) Alle tiders barnagenta 17:00 (Sr) Munsters Today 17:30 (Sr) Seinfeld 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (F) Stolin samleiki 20:50 (Sr) Sex & the City 21:25 (Sr) Sex & the City 22:00 (F) Fræk Business 23:50 (Sr) Simpsons 0:20 (D) Strissari í L. A. 0:50 (D) Strissari í L. A. 1:20 (Sr) Now and Again 2:15 (Sr) Charlie's Angel 3:15 (Sr) Góða - børnini eru tódnað Mikudagur 16. apríl 4:05 (B) Sister Said 4:45 (Sr) Sabrina – skúlans heks 5:10 (Sr) Við upp á mótan 5:35 (Sr) Mín kæra familja 6:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 6:30 (Sr) Øll elska Raymond 7:00 TV-Shop 8:55 (Sr) Falcone 9:50 (Sr) Strong Medicine 10:40 (U) Ricki Lake 11:30 (U) Ricki Lake Týsdagur 15. apríl 5:00 (B) Barnahornið 8:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 8:30 (U) Ricki Lake 9:25 (U) Ricki Lake 10:25 (Sr) Horton-søgnin 11:20 (Sr) Horton-søgnin 12:15 (Sr) Innanhýsis mál 13:10 (U) Ricki Lake 14:05 (Sr) Family Law 15:05 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (Sr) Innanhýsis mál 17:00 (Sr) Øll elska Raymond 17:30 (Sr) Susan - søt og singul 18:00 (Sr) Sabrina – skúlans heks 18:25 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 (F) Singles 21:00 (F) Rushmore 22:45 (Sr) Seinfeld 23:15 (Sr) Walker, Texas Ranger 0:15 (Sr) Kojak 1:15 (Sr) Sunset Beach 2:05 (Sr) Sunset Beach 2:55 (Sr) Sunset Beach 3:45 (Sr) Benny Hill Mikudagur 16. apríl 4:15 (B) Sister Said 5:00 (B) Barnahornið 8:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 8:30 (U) Ricki Lake 9:25 (U) Ricki Lake 10:25 (Sr) Horton-søgnin 11:20 (Sr) Horton-søgnin Týsdagur 15. apríl 4:00 (F) Tá myrkrið er farið 5:30 (Í) Fótbóltur: Kick off 6:00 (F) Luna Papa 7:45 (F) Boychick 8:00 (F) Malpractice 9:35 (F) Eg og Morrison 11:05 (F) Í Arnaklónum 13:15 (F) Driven 15:10 (F) The Magic of Vincent 15:30 (F) Undir sandinum 17:05 (F) The War of the Roses 19:00 (D) Vangamynd av seriudrápsmonnum 19:55 (F) A Wife Less Ordinary 21:55 (Sr) Monk 22:40 (Sr) Less Than Perfect 23:05 (E) Frekir grannar 0:25 (F) Bláur mánadagur 2:00 (Sr) The Shield 2:50 (Sr) Slappa av, Larry! 3:25 (Sr) South Park 3:50 (F) Boychick Mikudagur 16. apríl 4:05 (F) Unfair konkurrenca 6:00 (D) Arterne - ein odyssa 1 6:55 (F) Soul Assassin 8:30 (Sr) Monk 9:15 (Sr) Less Than Perfect 9:40 (F) Malpractice 11:15 (D) Birute Galdikas - Apugranskari Týsdagur 15. apríl 6:00 (Sr) Monk 6:45 (Sr) Less Than Perfect 7:10 (F) Tann síðsta tíðin 8:50 (D) Arterne - ein odyssa 2 9:45 (F) Dead in a Heartbeat 11:15 (D) Ljósið heldur meg í selskapi 12:35 (D) Cinema Secrets: Veðurgudar 13:00 (F) Kotan ókend 14:55 (F) Josie and the Pussycats 16:35 (F) Kærleikans val 18:25 (F) Soul Assassin 20:00 (F) Kærleiki í stórbýnum 21:50 (D) Leitanin eftir horvna Nazcafólkinum 22:45 (D) Jagten på skyterprinsens gravkammer 23:40 (Sr) South Park 0:05 (F) Freddy Got Fingered Mikudagur 16. apríl 6:00 (D) Super 8 Stories 7:30 (F) Tá myrkrið er farið 9:00 Tosandi djór 2 9:55 (F) Ready to Rumble 11:40 (F) Tann síðsta tíðin Týsdagur 15. apríl 14:05 (D) Arterne - ein odyssa 1 15:00 (F) Fast Food, Fast Women 16:35 (F) The Irving Hand Prophecy 17:00 (F) Blow 19:00 (F) Beck – Maðurin uttan andlit 20:35 (F) Systkinnabarnið Vinny 22:35 (F) A.I. - Handilsgløgni Týsdagur 15. apríl 6:35 (Sr) Hunter 7:20 (Sr) Hunter 8:10 (Sr) Flúgvandi læknar 9:00 (Sr) Water Rats 9:50 (Sr) Hendurnar fullar 10:20 (Sr) Super Mr. Cooper 10:45 (Sr) Strandardetektivarnir 11:35 (Sr) Strandardetektivarnir 12:30 (Sr) The Wayan's Bros 12:55 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 13:25 (U) The Tonight Show med Jay Leno 14:20 (Sr) Relic Hunter 15:15 (Sr) The Wayan's Bros 15:45 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:15 (Sr) Nikki 16:40 (Sr) The Job 17:05 (Sr) Í sjeynda himli 18:05 (Sr) Relic Hunter 19:00 (Sr) Fastlane 20:00 (F) Kodenavn Nina 22:00 (Sr) Langt úti í New York 22:25 (Sr) Spin City 22:55 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:55 (Sr) Nikki 0:25 (Sr) Fjalda innrásin 1:15 (Sr) Detektivarnir 2:05 (Sr) Wiseguy 2:55 (Sr) Water Rats Mikudagur 16. apríl 6:35 (Sr) Hunter 7:20 (Sr) Hunter 8:10 (Sr) Flúgvandi læknar 9:00 (Sr) Water Rats 9:50 (Sr) Hendurnar fullar 10:20 (Sr) Super Mr. Cooper 10:45 (Sr) Strandardetektivarnir 11:35 (Sr) Strandardetektivarnir Týsdagur 15. apríl 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (Sr) Á veingjunum/Lokalsending 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Rok í familjuni 9:25 (Sr) Hendurnar fullar 9:55 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Flúgvandi læknar 11:20 (Sr) Gátufull morð 12:10 (Sr) Kamelonurin: Ein maður flýggjar 13:05 (Sr) Detektivarnir 13:55 (Sr) Í sjeynda himli 14:45 (U) Jenny Jones 15:35 (Sr) Rok í familjuni 16:00 (Sr) Glamour/Lokalprogram 16:30 (T) Rapporten 16:35 Lokal Rapporten 16:55 Veðrið 17:00 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Will & Grace 19:00 (D) FBI Files 19:30 (D) FBI Files 20:00 (U) Supersælgerne - De udvalgte - Finalan 20:30 (U) Supersælgerne - Kampen er igang 20:55 (U) Superseljarar - Endaspurturin 21:20 (Sr) C.S.I. 22:05 Lokal Rapporten 22:15 Veðrið 22:20 (Sr) Will & Grace 22:45 (Sr) Frasier 23:15 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 23:45 (Sr) Sams Bar 0:20 (U) Jagstranin eftir dreymakvinnunini 2 1:15 (U) Jenny Jones 2:05 (D) Løgregla uttan mørk 2:30 (D) Løgregla uttan mørk 3:00 (Sr) Kamelonurin: Ein maður flýggjar Mikudagur 16. apríl 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (Sr) Á veingjunum/Lokalsending 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:00 (Sr) Rok í familjuni 9:25 (Sr) Hendurnar fullar 9:55 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Flúgvandi læknar 11:20 (Sr) Gátufull morð Týsdagur 15. apríl 5:30 (T) DR-Morgen við tíðindum, ítrótti og búskapi 7:30 (B) Dýnubio 7:31 (B) Tweenies 7:50 (B) Peddersen og Findus 8:00 (B) Mimmi 8:30 (B) Albie 8:40 (B) Paddington 9:00 (B) Emil úr Lønnebergi 9:30 Hjartarúm 9:55 (Br) Avslátturin 10:30 Gott handverk og gomul hús 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Horisont 11:35 19Beinleiðis 12:05 Innanífrá 12:40 VIVA 13:20 Heimsins vakrasta stað 13:50 Læknin hevur orðið 14:20 Varhuga fyri sviki 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Leyvan, heksin og klædnaskápið 16:30 (B) Jackie Chan 16:50 (B) Crazy Toonz 17:00 (B) Gnotterne 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 19Beinleiðis 18:30 Hvat er tað vert 19:00 Hjartarúm 19:30 Tjóðin 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (Í) Ítróttartíðindi 20:35 (F) Aftur til Nancherrow 22:20 (F) Hálvfjerdsaralív 23:45 (U) Andarholið 0:15 Boogie Mikudagur 16. apríl 5:30 (T) DR-Morgen við tíðindum, ítrótti og búskapi 7:30 (B) Dýnubio 7:31 (B) Tweenies 7:50 (B) Peddersen og Findus 8:30 (B) Albie 8:40 (B) Paddington - á vøllinum 9:00 (B) Emil úr Lønnebergi 9:30 Læknin hevur orðið 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 Cosmomind 11:00 (T) TV-avísin 11:10 19Beinleiðis 11:40 Áðrenn heiludagin 11:50 Italieni í Åbo Týsdagur 15. apríl 15:00 Trúgv – yvirtrúgv 15:30 Heimatænastan hjá Mik Schack 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 Made in Denmark: Elskar ... elskar ikki 16:40 (U) Gyltir Tímar 16:41 Hvar er Viggo 17:10 (Sr) Fólk og fæ 18:00 Gourmet Ekspressen 18:30 Fimta girið 19:00 Innanífrá 19:30 Vitan um - teldustýrda kloakkin 20:00 (Sr) Menn forsetans 20:40 Pest í Evropa 21:30 Pundik - frá krígsmanni til friðarstriðsmanni 22:00 (T) Deadline 22:30 (Sr) Tey útvaldu 23:05 Filmland Týsdagur 15. apríl 17.30 Dagur og Vika við teknmálstulki 17.50 Tíðindi fyri deyv 18.00 Pinkupól 2:11 18.05 Mowgli 48 18.30 Gandakallahúsið 7:12 19.00 Breddin 19.25 Vísindi: Miðøldin 20.00 Dagur og Vika 20.25 Fokus 20.40 Urtagarðurin 2 21.10 Cat on a Hot Tin Roof – am. Klassik- ari - Óhóskandi fyri smábørn 22.55 Bókatátturin 23.25 Okkara kokkar 25 23.45 Liðugt Týsdagur 15. apríl 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Prát og tónleikur beinleiðis sending við ymiskum vertum 15.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og tilber at senda fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður beinleiðis fyri bønarevninum 19.00 Møti v/ Pola Jacobsen (e) 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av Rana 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen (e) 04.00 Prát og tónleikur (e) 05.30 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 07.00 Vit gevast Týsdagur 15. apríl 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Floksting (e) - Endursending frá í gjár - Hesaferð við Miðflokkinum - Sonne Smith leggur til rættis 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og kunngerðir 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 15:00 Tíðindi og kunngerðir 15:15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleik- ur - Sonne Smith leggur til rættis 16:00 Tónleikur 18:00 Tíðindi og kunngerðir 18:15 Tónleikur 21:00 Tíðindi og kunngerðir 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Á Torginum (EvR) - Svenning av Lofti leggur til rættis 23:00 Liðugt Mikudagur 16. apríl 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og kunngerðir Týsdagur 15. apríl 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Signy Joensen í Oyndarfirði lesur 07.15 Barnaløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Duldar leiðir (e) - Ria Tórgarð 19. part av krimisøgu eftir Minu Reinert 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Signy Joensen í Oyndarfirði lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 11.03 Vind-djammararnir - tey stóru seg- lskipini úr stáli (e) - Jógvan Arge lesur frásøgn, sum Jóanes Skaale hevur týtt. 1. partur 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Gospelløtan (e) - Símun Jóanesarson Hansen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Jens Tummas Næss velur tónleikin 16.00 Tíðindi 16.03 Barnatímin (e) - Katrin og Kári stíla fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Heimabeiti - Studio Pegasus stílar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Føroyar í dag 19.30 Jazzurin - Magnus Johannesen stílar fyri 20.30 Tey høvdu ikki langan veg til bønina - Jákup Dahl við Krosslið, endurminningar og prædikur. 7. sending. Jákup Reinert Hansen og Janus Mohr leggja til rættis. 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Rúni Jákupsson leggur til rættis 22.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 23.00 Tíðindi Mikudagur 16. apríl 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Signy Joensen í Oyndarfirði lesur 07.15 Barnaløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Føroyar í dag (e) 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Signy Joensen í Oyndarfirði lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 11.00 Skúlagáttin (e) - Birgir Kruse leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ C M Y K 39 38