fríggjadagur 15. mai 1992síða 25

Nr. 92 — 15./16. maí 1992 Rimmar veitsla -fyri meira enn 900 fólkum Leygardagin verður helst størsta veitslan. sum nakrantíð hevur verið hildin og verður hildin í Suðuroynni, nevniliga 100 ára stovningarveitslan hjá Tvøroyrar Bólt- felag. Roknað verður við meira enn 900 fólkum í itréttarhøllini í Trongisvági. Her er ikki bara talan um fólk, sum búgva í oynni. Ein hópur av suðuroyingum, sum búgva kring landið, fara til veitsluna. Eisini suðuroyingar, ið eru búsitandi uttanlands, koma heim til hátíðarveitsl- una. Teirra millum gamlir TB-veteranar. So alt hendir á, at tvørafélk og suðoyringar annars fara at fáa eitt rimmar kvold. Ternan Ternan er síðsti fuglur til Foroya komin er. Skjótt fær hann unga úr eggi út — tann fuglur ið fyrstur fer. Stuttligt at hava pisu er — tó hesum mæli eg frá. Tað besta sum ungarnir hava tað er sínari móðir hjá. Sum smádreingir murtar vit fiskaðu og løgdu teir tangan á. Tá ternurnar komu og tóku teir — tað stuttligt var at sjá. Ternan er tann fuglurin ið flýgur longstu leið. Úr Afrika heldur hon ferðina til Foroya og villist ei. Á halvarsoku tann 15. mai sigst Ternan at koma her. Men longu í august mánað hon aftur úr Foroyum fer. Pisan kann seg klára nú — tað er eingin vandi við. Í millum allar fuglarnar er ternan við sínum »kri«. Fuglurin okkum læra kann — ternan best kanska tað. Av øllum plássum á jorðini er heimið tað besta stað. Men hetta heimid aumarkað er til kvsins vár síðsta blund. Men tann, ið fremur Guds vilja her fær lív út um alla stund. J. JEHOVA VITNINI HAVA STEVNU Friggjadagi 15. byrja stevnan og heldur fram leygardagin 16. i Esturskúlanum.Stevnan ber heitið"vit mugu bera okkara egnu ábyrgdar- virði". A skránni fyri stevnuna er undirvísing og fyrilestur tann fyrri nevnist”hvat sigur bíblian?",sum lýsir tydningin av ikki bert at kenna guds orð,men eisini fylgja ti í sinum dagliga lívi.Og leygardagin kl.14.00 er heitið á ti almenna fyrilestrinum: “hver kemur inn í guds nýggju verd?”.Øll áhugað eru vælkomin. Mangt er undarligt Í Sosialinum týsdasgin er mynd av útspreinging fyri makrelvirki, sum gjørt verður í Fuglafirði. Har verður víst á, at Feroyar liggja mitt í makreløkinum, meðan Noreg og onnur lond eru í útjaðaranum. Hetta ljóðar alt nåkid væl, men hevur makrelurin broyt gongd. Tey skip, ið hava veitt ma- krel higartil, hava ongan- tíð fingið nakran prís fyri tað, tey hava avreitt í Fer- oyum, hvussu kann hend- an umbroytingin verða í- komin? Ein annar spurningur er, hava vit ikki tóm virki standandi úti um landið í álmanakkavís, hví íkki nýta eitt av hesum virkj- um ístaðin fyri at byggja nýtt? Í hesum tíðum har eitt virki fyri og annað eft- ir fer av knóranum, er ikki lætt at skilja hesa gongd. Vónandi er hetta skila- gott, ið her verður farið undir, og tað kemur at bera seg, nú skuldi ikki verið nakað landskassa- veðhald hjá skattaborgar- anum at stúrt fyri, um úr- slitið ikki verður hitt besta. Ein ið lítið og einki skilir ——8—=| einastandandi tilboð! Heilir 5 dagar å luxushotelli i vakrasta vakra Dan- b mark — Rebild Bakker % i Jyllandi — fyri bert 1.395,- — ella bert 279,-/samd. fyri hvønn — Vanl. 5-daga prisur 4.975,- Íroknað prisin er: * 5 nætur á dupultkamari við ollum hugsandi hent- leikum. * 2 ståsdøguråar at velja í- millum — hvenn dag. Stóra tiltikna danska morgunmatarbordid — hvønn dag. inni, nåttklubbar, barrir o.a.m. Dansk Total Ferie hevur til lesarar Sosialisins fyribils sett av hesi gistingar-tidarskeid Fyriuttan at bjóða lesar- um okkara hetta frålika | tilboð er blaðsins partur í tiltakinum einans at | taka ímóti bileggingar- seðlunum, sum bert | kunnu og skulu send- ast okkum. | Ábyrgd fyri uppihaldin- um hevur Dansk Total | Ferie. Spurningar um meguligar broytingar í | gistingartíðum og -daga- tali, eitt nú við atliti til | sjó- og loftvegis ferða- møguleikar úr Føroyum, | 0.3., skulu setast Dansk Total Ferie / Svend | Drejer, tif. 086 51 0903 — fax. 086510923. | Ársins ferðatilboð til lesarar Sosialsins | Til Danmarkar í summar — snýtið so ikki tykkum sjálvi fyri hetta MI. >: i Eyka uppreiding å dupult kamari kostar kr. 1.195,-. Meirkotnadur fyri einakamar kr. 520,-. Ókeypis fyri børn undir 6 år, sova tey hjá foreldrum. Br LUXUSHOTELLIÐ REBILD BAKKER veitir best hugsandi meguleikar — bæði til teirra, sum vilja lata eg forkela nakrar dagar, eins og teimum, sum vilja njóta donsku náttúruna, har hon er vakrast. Her er ong og skógur, men eisini hent- leikar so sum stórur uttandura svimjihylur, sauna, solarium, vælutgjørd heilsumið- stød, tennis- og aðrir leikvøllir, stórur golfvøllur, best hugsandi matstovur úti sum Koma til H.R.B. 18.06. — fara 23.06.92 Koma til H.R.B. 09.07. — fara 14.07.92 Koma til H.R.B. 14.07. — fara 19.07.92 Koma til H.R.B. 29.07. — fara 03.08.92 Bíleggingarseðil (Hotel Rebild Bakker) Navn: m- Bústaður: Bygd/býur: Tif.; Vil helst koma og fara Kann eisini koma og fara (Si uppgivnu tíðarskeiðini omanfyri) Tal á vaksnum á dupultkamari: — — — åkr. 1.395,- Tal å børnum u. 6 år: foreldrum) (Ókeypis saman við Eykauppreidingar: å kr. 1.195,- Tal á einakømrum: á kr. 520,- eyka fyri hvort Bíleggingin er bindandi, men kann avlýsast móti kr. 98,- í gjaldi fyri hvønn persón. Sendið lepan til: SOSIALIN, Box 76, 110 Tórshavn — og merkið bjálvan >Hotel Rebild Bakkera.