hósdagur 4. juni 1992síða 5

Uret A Nr. 104 — 4. juni 1992 Dapurt tilmæli frå ICES Stedgyio allari toskaveidu --Tað er ikki livfrødiliga rådiligt at halda fram við toskaveiðuni undir Føroyum, tí verður mælt til at steðga allari toskaveiðu til ein bati sæst, sigur ICES Toskastovnurin undir Før- oyum er nú í so ringum standi sum nakrantíð fyrr og fyri fyrstu ferð mælir rágevandi nevndin hjá ICES, hendan eitur ACFM at steðga allari veiðu eftir toski til ein bæti sæst. Verður hendan tilráðing fylgd, so verður bert tosk- ur veiddur sum hjáveiða at siggja á føroysku flaka- virkjunum. Hjalti í Jákupstovu, stjórin á Fiskirannsóknar- stovuni er limur í råd- gevandi nevndini hjá ICES og hendan hevur á fundi í Keypmannahavn í seinastu viku havt fund. Nevndin hevur vidgjørt umleið 70 fiskastovnar harímillum føroysku stovnarnar av toski, hýsu Og upsa. Og niðurstøðurnar fyri stovnarnar vit hava áhuga í síggja soleiðis út: Landgrunnurin --Gýtingarstovnurin av toski á landgrunninum er minni enn vit vita um nakrantíð. Tilgongdin hevur verið vánalig og ongar ábendingar eru í ltuni um nakran bata. Hóast eingin vitan er um hvussu lítil gýtingarstovn- urin kann verða, uttan at tilgongdin minkar av hesi orsøk, verður mett, at gýtingarstovnurin er minni enn livfrødisliga ráðiligt. Tilmæli er av somu orsøk, at øll veiða av toski å landgrunninum eigur at stedga til ein bati sæst, sigur Hjalti i Jåkupstovu. Gytingarstovnurin av hýsu er eisini lítil, og hóast veiðutrýsti ikki er so stórt, sum eftir toski, so verður mælt til, at tað verður minkað munandi. Eisini veiðutrýsti eftir uspa er ov stórt og eigur at minkað nakað. Væntandi fer veiðan bæði í ár og næsta ár at minka mun- andi. Føroya Banki Úrslitið av yvirlitstrol- ingunum á Føroya Banka fyrr í ár vístu bert ein lítlan bata í stovninum og lítla tilgongd. Rágevandi nevndin hjá ICES setti seg ikki føran fyri at meta um stovnin útfrá royndar- fiskiskapinum við línu, tí ongi tól vóru tøk at samanmeta við áðrenn bankin varð stongdur. Nidurstødan hjá ráðgev- andi nevndini er ti, at toskastovnurin å Bank- anum enn hevur verju fyri neyðini. Fyri at lata uppaftur er neyðugt við fleiri kann- ingum og at fylgja væl við veiðuni í fyrstuni. Hóast Bankin var stongdur alt árið, so varð boðað frá, at eini 300 tons av toski høvdu verið veidd har í 1991, helst uttanfyri stongda gkið. Ein møgu- ligur útvegur fyri at lata Bankan uppaftur, er at flyta stongda økid út á 350 favnar og síðan loyva eini avmarkaðari veiðu, eitt nú 500 tons innanfyri. jústinus Íslendingar | ein frammanå | i i | ÍSIOENdiIngar ma lá tir nevndini hjá ICES. Nevndin mælir ul at minka 150.000 tons Grundgevingin fyri hesum er, at tilgongdin av toski undir Íslandi hevur verið vánalig í fleiri ár. Í 1960 var gytingarstovnurin ein milliøn tons. nú er hann niðri á 200.00X Islendsku reiðararnir eru sinnaðir at fylgja tilráð- ingunum hjá ICES justinus Veksur i Barents- havinum Toskastovnurin | viðgerðar á fundinum hj ICES. Norðmenn er toski hevði verið st heyst, helst eini 15 prosent VvØKSLurin av r å fundinum i Norðmenn ynsktu at rågevnadi nevndin hjæå ICES góðtók hetta og ynsku at fáa ført i gerðabókina. at toskastovnurin pr 800.000 tons heldur enn 600.000 tons. Rágevandi nevndin helt at tilfarið hjá norðmonnum var ov vánaligt og vildi tí ikki endurskoða stovnsmetingina frá seinasta heyst. Men varisliga orðað er vøksturin nevndur í gerðabókini. Tað kann tí hugsast, at norðmenn vaksa um TAC, mest loyvdu veiðuni, longu í ár. januar i ar var justinus Givur Gongur og reikar å degi og nått — ikki eitt livandi kemur å gått. Kveistrar burtur alt, sum livandi er — heldur seg eiga ta víðu verð. J. J. í Gerði EISINI FARA NIÐAN TIL WENZEL AT LEIGA EIN BRÚKTAN! EG VIL EISINI SPARA! | pf. wenzel petersen, tif. 13873