mikudagur 10. juni 1992síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
3
2
———
Nr. 107 — 10. juni 1992
ÁRSINS toskur
Um skipaðan, búskaparligan kriminalitet — og vísindaligt virk-
semi, ið kann kallast bestilt arbeiði — um fjølmiðlanna mani-
pulatiónir ella kanska bara bláoygda naivismu.
Og paradoksið, nú tá einki er eftir at ræna — ikki so frægt ein-
gang: at nóg mikið er eftir til at breydføda tann Qsmund
Justinussenska helmingin: TY tað er liðugt — liðugt! so liðugt,
at ikki eingang eitt 5 ára langt total stopp kann bjarga okkara
grunnum.
Áhugavert hevði verið
at fingið at vita, hver stig-
takarin, ella stigtakarar-
nir eru, hesir ið eiga hug-
skotið til hesar óferu
royndirnar á vísindaligum
stigi, ið almannakunn-
gjørdar vórðu í SvF um
kveldið tann 5. mai í ár:
Hesar royndir, ið sýndu at
fiskur als ikki, ella næstan
als ikki, fær skaða av at
fara igjøgnum trolmeskar
og annars hevði tað »sum
fiskurin“ í einum búri, ið
varð sleipað aftan fyri
trolposan á Magnusi
Heinasyni.
Serliga áhugavert var
tað eisini, at teir tveir til
tríggir fiskarnir, ið deyðir
vóru í búrinum — vóru
deyðir av at búrið var hál-
að kanska nakað skjótt
upp av ávísum dýpi —
upp undir vatnskorpuna,
deyðsorsek: sprongdur
summagi!
Enn meira áhugavert
var at síggja og hoyra ein
skeggleysan fiskifrøding í
båtsmanstroyggju i heim-
sins mest sannferandi
miðli standa og svara
positivt upp á spurningar
frá SvF-intervievaranum:
„Um hetta nú ikki mundi
fara at fáa avleiðingar fyri
førda fiskivinnupolitikk-
in«!
— — — Maka til mark-
leysa óprofessionalismu,
maka til grovt brot á vís-
indaliga siðvenju, um ikki
at koma við tí, ið danir
kalla »forhastede slutn-
inger< — maka til propa-
gandakent, sensatiónsbe-
tingað slutur man fáur áð-
ur hava sæð ella hoyrt og
hetta av munni manna, ið
kann kalla seg vísinda-
mann!
Hver hevur nakrantíð
pástaðið, at nakar nakran-
tíð fær serligan skaða av
at fara igjøgnum einar
opnar dyr — ella fyri tað:
at fara krúpandi á øllum
fýra igjøgnum eitt opið
hol! Neyvan fær nakar
heldur deyðamein av at
fara igjøgnum eina trenga
smogu, í mesta lagi eitt
sløg av klaustrofobia
kanska, um smogan er
nóg long og trong, og
sjålvandi kann ein livandi
vora eisini koma ålvars-
liga til skada, um kenslan
av klaustrofobia tekur
hesa, og vidkomandi tå
byrjar at berjast fyri livin-
um.
Eg fari at spyrja:
a) Ærliga talad, var tad
neydugt at gera dyrar
kanningar av nøkrum, ið
sigur seg sjålvt?
b) Kunnu vísindamenn
loyva sær at fáast við ella
at hoppa uppá tvass og
vrøvl, og gera hetta fyri
almennan pening?
c) Tí hver hevur nakrantíð
pástaðið, at nakar fiskur
fær deyðamein av at fara
igjøgnum eitt opilsi?
d) Hver eigur heiðurin av
at SVF so »for tilfældet<
var á staðnum — ella
meira kontant, hver boð-
sendi SvF?
Hví vórðu ikki tær
myndir}! av netskaddum,
deyðkomnum fiski, ið vit
umborð á Fugltúgvuni av-
myndaðu úti á Feroya
Banka síðst í apríl mánað
1990, ikki sýndar eftir
fundin í ICES sama árið,
eftir at teir vóru hildnar
aftur av Árna Gregersen,
ið segði, at Hjalti í
Jákupsstovu ikki var so
fegin um at hesar ræðslu-
myndir vórðu sýndar áðr-
enn fundin í ICES. Árni
segði fyri mær, at fiski-
freðingurin ikki helt tað
var so heldugt, at hesar
myndir vórðu sýndar
beint áðrenn freðingurin
skuldi á henda góða fund í
ICES — hví?
Var hetta kanska av
somu orsøkum, sum tær,
ið gjørdu at Føroya Fiska-
sela — tá undir leiðslu av
Birgiri Danielsen — press-
aði pening inn i SvF til
tess at fáa sjónvarpið at
framleiða og sýna ein
(sambært Árna Greger-
sen) konsekvensfilm?),
eftir at Oli Breckmann i ó-
sketni gjørdi tað óhepna
gerðabýtið við Árna, id
førdi til at sanna myndin
av tí ið fór og fer fram við
fyrsta floks kassa-ísaðum
fiski, sokallaði Fugltúgvu-
filmurin, varð sýndur eitt
kveldið í aug. 1990 í bestu
summarfrítíð, soleiðis at
bert nekur fá fólk sóu
henda filmin. Eina viku
aftaná, at Óli Breckmann
fekk trýst SvF at sýna sín
sensationella S-afrika
film: eitt sjálvsavdúkandi
makkverk, partvís fíggjað
av apartheid stjórnini í S-
afrika. Ein barnslig
roynd, sum í sterstan mun
var eitt vónleyst »forsøg«
til tess at fáa ein foroysk-
an skipara at sannføra før-
oyingar um at alt stóð væl
til i Soveto! — umframt
avdukanin av at O.B. og
trúðarfelagar, leiddu land
og fólk í fíggjarligt óferi í
síni óðu tráðan eftir at
vinna fólkaflokkinum at-
kveður, — henda hopleysa
tráðan, ið nú eisini er farin
at kosta lív.
Men hetta og so
skammsúlan hjá Olafi O.
norðan fyri Streymin, hev-
ur sjálvandi ikki áhuga
Øssur Winthereigs, tað
hevði jú rakt — ja nettup:
OLAF — og slíkt hevði jú
so púrasta oyðilagt siktið
við Heygadrangi: Mikla
fráfokuseringin frá tí
stóra skipaða ráninum. —
Hetta, ið fyribils hevur
kostað einar 2000 millión-
ir og sum m.a. eisini gav
eina skipasmiðju — teirru
størstu!!! sum við-
fáning!
1) Um hesar myndir, ið
sipað verður til, segði
Hjalti í Jákupsstovu fyri
mær, at hesar vóru ræð-
andi, og tá eg spurdi hann
gjølligari, um hann veru-
liga helt, at so var, so
endurtók hann og segði:
„Meira enn rædandi«! Eg
haldi eg fari at heita á SVF
um at sýna feroyingum,
hvussu fiskur sá út í apríl
mánaða 1990 á Feroya
mest gevandi Banka.
2) Øvugt av sokallaða
fyrsta Fugltúgvu filmin-
um sýndi hesin konse-
kvensfilmur Fiskaselunn-
ar, hvussu »væl«, flaka-
virkið Norðís nú við sonn-
um ansni, varliga og við
kærleika fór um henda
fisk, ið fyrri filmurin
prógvaði fór í blokk, úr
hvítum kassum við nógv-
um ísi oman á, hvussu
hesin fiskur nú kom í land
av Fugltúgvuni inn á
Eiðis kei, inn á køli-
goymsluna hjá Nordis og
síðani endaði niðri í
Grimsby, har fremmandar
hendur stóðu og gjerdu
tað arbeiði, ið av rettum
átti at tilkomið limum
Feroya Arbeiðarafelags
og herbúgvandi fólki yvir-
hevur.
framhald
John Smith
Ársins ferðatilboð
til lesarar Sosialsins
Til Danmarkar í summar — snýtið so ikki tykkum sjálvi fyri hetta
einastandandi tilboð!
Heilir 5 dagar
á luxushotelli
í vakrasta vakra Dan- A
mark — Rebild Bakker *
í Jyllandi —
fyri bert 1.395,-
— ella bert 279,-/samd.
fyri hvønn —
Vanl. 5-daga
prísur 4.975,-
Íroknað prísin er:
*
#1 37 IF bi" 5
mir rn
5 nætur å dupultkamari
vid øllum hugsandi hent-
leikum.
2 stásdegurðar at velja i-
millum — hvønn dag.
Stóra tiltikna danska
morgunmatarborðið —
hvønn dag.
Eyka uppreiding å dupult kamari kostar kr. 1.195,-. Meirkostnadur fyri einakamar
kr. 520,-. Ókeypis fyri børn undir 6 år, sova tey hjá foreldrum.
LUXUSHOTELLIÐ REBILD BAKKER veitir best hugsandi møguleikar —
bæði til teirra, sum vilja lata eg forkela nakrar dagar, eins og teimum, sum vilja
njóta donsku náttúruna, har hon er vakrast. Her er ong og skógur, men eisini hent-
leikar so sum stórur uttandura svimjihylur, sauna, solarium, vælutgjørd heilsumið-
stød, tennis- og aðrir leikvøllir, stórur golfvøllur, best hugsandi matstovur úti sum
inni, nåttklubbar, barrir o.a.m.
Ræður um at skunda sær...
Hesi gistingartíðarskeið eru fyribils tillutað lesarum okkara —
annar eftir avtalu við Dansk Total Ferie (sí niðanfyri).
13.06. — 18.06.92 15.07. —20.07.92 01.08. —06.08.92 13.08. — 18.08.92
18.06. — 23.06.92 19.07. —24.07.92 03.08. —08.08.92 14.08. — 19.08.92
09.07. — 14.07.92 29.07. —03.08.92 09.08. — 14.08.92 19.08. — 24.08.92
Fyriuttan at bjóða lesar- 7
um okkara hetta frálíka |
tilboð er biaðsins partur
í tiltakinum einans at
Bileggingarsedil
(Hotel Rebild Bakker)
LL Lí : Navn: —
taka ímóti bíleggingar-
seðlunum, sum bert | Bústaður: å —
kunnu og skulu send-
Bygd/býur: Í M.:
ast okkum. |
Vil helst koma og fara -
Abyrgd fyri uppihaldin- 1
um hevur Dansk Total |
Ferie. Spurningar um
meguligar broytingar í |
gistingartíðum og -daga-
tali, eitt nú við atliti til
sjó- og loftvegis ferða-
møguleikar úr Føroyum, |
o.a., skulu setast Dansk
Total Ferie / Svend
Drejer, tlf. 086510903
— fax. 86510923. |
Kann eisini koma og fara -
(Sí uppgivnu tíðarskeiðini omanfyri)
Tal á vaksnum á dupultkamari: á kr. 1.395,
| Tal á børnum u. 6 ár:
foreldrum)
N— (Ókeypis saman við
Eykauppreiðingar: ákr. 1.195
| Tal á einakomrum: á kr. 520,- eyka fyri hvort
Bíleggingin er bindandi, men kann avlýsast móti
kr. 98,- í gjaldi fyri hvønn persón.
Sendið lepan til: SOSIALIN, Box 76, 110 Tórshavn
— og merkið bjålvan »Hotel Rebild Bakker«.