týsdagur 23. juni 1992síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið Nr. 116 — 23. juni 1992
Brúdleyp
Mikudagin giftast í
Havnar kirkju Mai-
Áhugaverdur
fyrilestur um
skúla og menning
brith Østerø av
Skipanesi og Johan
Jacobsen, Torshavn.
Mikukveldið 24. juni i Danmark, sum
kl. 20.00 heldur Anna fingu litið upp í hendi
Maria Íllum, ráðgevi att kunna landsins
skúlamenning hjá skúlar, skúlanevndir
århus kommunu, al og onnur áhugað, um
mennan fyrilestur á urslitini av royndar-
Læraraskulanum un og menningararbeidi
rovndar- og menning i Danmark seinastu
irvirksemi arini,
Anna Maria Íllum Hesi úrslit hava
hevur í nógv ár verið eisini áhuga hjá okk-
uppi í tilikum roynd um, sigur Føroya
| ar og lenningarar- Læraraskúli í tíðinda
| beidi, og i vår var hon skrivi
Fólk ringja fleiri ferðir um dagin at vita, um útskeinkingarloyvið er komið, verður sagt
á báðum hotellum. Tey vilja fegin út at fáa sær eina máltið við onkrum góðum
afturvið. Fyribils er henda ølstovan á Hotel Føroyum undir lási. Hon verður ikki latin
upp fyrr enn útskeinkingarloyvið er fingið í øllum góðum
Til reiðar at taka
Kristina Hansen við
á føroyskum kvøldi
Pýsdagin 23. juni fer Kris- skúlanum í Reykjavik, og
nógv fara nokk at verða
spent at síggja, hvat
Kristina hevur at vísa
okkum í summar
Feroyakveldið komandi
ina Hansen at føra fram týsdag hevur hon grundað
einkvinnuleik, hon sjálv tekstum eftir Steinbjørn
Hesin
einkvinnusjónleikur til
hevur sett saman B. Jacobsen. Kristina er 3.
1%
aå SJONnielKa
ars næmingur
Til sølu
Ein Ford Escort RX 3 | tl sølu.
Telefon 56447
Jógvan Zachariassen og
Johannes Andreassen
fara at føra fram »Kvædi
fyri pinnabrenni« eftir
Atla Petersen, á fagott og
cembalo. „Kvæðið ffyri
pinnabrekki< er við at
verða ein av teimum týdn-
ingarmiklastu og best
dámdu av teimum nýggj-
astu føroysku tónlista-
verkunum. Við á skránni
er eisini Suðurstreymoyar
Svingkvartett við so
moti utskeink-
Ingarloyvinum
Tað, sum bert skuldi ver-
da formligar kanningar,
sum løgreglan er sett at
gera viðvíkjandi umsókn-
um tl skeinkingarloyvi,
regluni, og nú bíða vit
bert eftir at fáa loyvið.
- Tað verður tó ikki
stórvegis broyting á Hotel
Hafnia. Vit hava í fleiri ár
Vónandi fer skeink-
ingarloyvið ikki at hava
stórri broytingar við sær,
enn at vit kunnu geva
somu tænastu sum
Bi kendum nevnum sum | ernú vordid ein wídráttur skonkt vin 0... sum Ld. higartil, og eisini, at vit
Ingo Maluni Thomsen, Fróða | millum løgreglu og lands- — fyritøkur hava havt við kunnu halda sama stødi
Sandoy, Ernst Sendum
verður í
B36-húsinum
ånakvøldid 29. juni,
i danmarkarferð
kl. 19.30, til frama
Nógvur góður matur o.a. at vinna
B36-smádreingir
Dalsgarð og Gunnver
Hesi fara at
syngja væl dámdar sang-
Poulsen.
ir, í svingandi rytmum,
týskveldið. Ljósmynda-
spælið >Oyggjar< verður
víst, og Norðurstreymoy-
ar Dansifelag endar kveld-
ið við foroyskum dansi. Í
ár eru áskoðararnir eisini
bodnir at verða við í dansi-
num, og hevur hetta ging-
ið væl og er vordid væl
umtókt. Tað er eyðsæð, at
Stýri.
Løgreglan heldur ikki,
at eitt prentað oyðiblað,
10 umsøkjarar skulu
utfylla, og sum loyvir
myngdugleikunum at
kanna m.a. fíggjarligu
viðurskifti, er nóg greitt.
Løgreglan hevur ti gjørt
nýti oyðiblað og sent
avvarandi myndugleikum,
sum skulu jåtta fyri, at
viðurskifuni hjá um-
søkjarum eru í lagi eftir
sær, lá tær skipa fyri
onkrum á hotellinum
- Tað er greitt, at vit nú
fáa stórri ábyrgd fyri út-
skeinkingini, men vit
ætla ikki at gera so nógv
burturúr - annað enn at
fólk nú kunnu fáa eitt glas
av víni afturvið matinum
og kaffimunninum, so
sum vanligt er.
Reyðvín
sum higartil.
Fad verður helst eingin
trupulleiki, heldur Jóhann
Restorff.
Otolin
Oli Hammer, stjóri á
Smyril Line, sum eigur
Hotel Føroyar, hevur held-
ur einki frætt aftur um
skeinkingarloyvið
Óli Hammer: - Vit ða
lad allar upplýsingar,
ui på og sum myndugleikarnir hava
; gestirnir fáa ein enn betri reglunum í rúsdrekka- SION límanadi biðið um, so nú noyðast
FRA FØROYA LANDSSKJALASAVNI áhuga og virðing fyri fer- lógini. - 18 kanst siga, al vít bert atbíða í tolni.
Viðvíkjandi
siglingartíð
1940-45
oyskum dansi við sjálvi
verða við og fáa megu-
leika at kunna kveða nek-
ur leg.
Aðrenn Mikkjal Helms-
dal bjóðar fólki at verða
Hvat siga umsøkjarar,
sum nú í fleiri vikur hava
staðið ulbúnir at taka
móti gestum, sum vilja
hava vín, øl ella rúsdrekka
á hotellum, ølstovum og
broytingin verður tann, tú
kanst fáa eitt glas av góð-
um reyðvíni til dunnu-
steikina, ístaðin sodavatn.
Tað er bert gagnligt fyri
matin.
Hjá okkum er alt klárt
at fara undir útskeinking,
so skjótt sum loyvið er
fingið. Vit hava tvær øl-
stovur, umframt at fólk
kunnu fáa vín o.a.
vælkomin til mentunar- | matstovum? - Vit fara ikki at hava afturvið matinum á
kveldið, bjóðar Norður- almenna ølstovu ella á matstovuni
Tey, sum hava vent sær til Foroya Lands- lendahúsið. í sambandi I SKUR,
skjalasavn við fyrispurningum um siglingartíð
stríðsárini 1940-45, og sum enn ikki hava
fingið svar, kunnu rokna við at fáa svar um-
leið 15. juli í ár.
FØROYA LANDSSKJALASAVN
W. U. Hammarsheimbsgøta 24
100 Tórshavn
Tlf. 16677 - Fax. 18677
vid Fiskasøluna, mat frå
heimsins reinasta havi.
Tey, sum vilja hava at-
gongumerkir, mugu seta
seg í samband vid Norður-
landahúsið ella Kunning-
arstovuna so tíðliga sum
meguligt. Nú í juni/juli
mánaði eru nevniliga
nógv, sum vilja hava
pláss.
Bert smábroytingar
Jóhann Restorff, stjóri á
Hotel Hafnia, sigur við
Sosialin, at teir eru til
reiðar at taka móti skeink-
ingarloyvinum.
- Vit hava einki frætt
aftur, men vita bert um
SVF, at vit fáa skeinking-
arloyvið. Fyri ngkrum
døgum síðani fingu vit
eitt skriv til
undirskrivingar frá løg-
fyri fólki, men hava einki
ímóti at borðreiða fyri
hampafólki og hugna um
tey, so tey trívast væl hjá
okkum.
Væntar tú stórar broyting-
ar í matstovuyrkinum?
- Eg haldi at broyting
verður í vitjanini á mat-
stovuni, og at fólk í stórri
tali enn higartil, fara út at
fáa sær eina máltíð, sum í
øðrum londum.
Tað er harmiligt at tað
skal vera so drúgvt at
bíða, tá lógin er viðtikin
fyri so langari tíð síðani.
Hvat heldur tú um at bíða
so leingi eftir útskeink-
ingarloyvinum?
- Tað dámar okkum illa,
serliga tí hotellið í hesum
døgum er fullsett.
Nú vóna vit bert, at út-
skeinkingarloyvið kemur
skjótt, sigur Óli Hammer.
Dagny