leygardagur 27. juni 1992síða 17

fljóð Nr. 120 — 27. juni 1992 RN cgSialurin Fin weekend á Cosmopole Síða í Nýggju bíligu ferðatilboðini hjá Maersk Air og Profilrejser geva møguleika fyri góðum vikuskiftum ella styttri steðgi í hjartanum av Keypmannahavn Ferðamgguleikarnir hjá føroyingum gerast betri og betri og prísurin lækkar. Ein ferðaseðil aftur og fram ul Danmarkar kann í dag fáast fyri sama prís, sum fyri einum fimtan árum síðan, og prísirnir falla. Og tað er ongin ivi í, at høvudsorsøkin er kapp- ingin um fgroyaflúgv- ingina. Ella sum Steffen Riis- kjær frå Maerk segði, tå hendan fyritøka víst fram fyri føroyskum fjøl- miðlum úsrlitið av nýggja samstarvinum við danska ferðamannafelagið Profil- rejstr. --Kapping er sunn og gevur brúkaranum fyri- munir, vit vilja gjarna luttaka í hesi. Á Hvítusunnu royndi eg eina av hesum ferðum. Eg fór úr Føroyum friggja- dag, og skuldi verða aftur tysdag. Betri service Seinastu ferdirnar eg havi flogið úr Føroyum hevur verið rúmligt í flog- førunum, men hendan fríggjadagin var trongligt. Maerskflogfarið var nær- um fullsett og flogter- nurnar titadu kvikliga aftur og fram. Kappingin á flogleiðini ul Føroya hevur verið til fyrimuns hjå ti ferdandi, ti í dag bíðar tú ikki. Tú hevur ikki meir enn tómt ein kafikopp, so er ein flogterna aftur við kann- ingini. Og blødini, bæði tey føroysku og donsku eru tók, eisini ljósareyða Financial Times stóð í boði. Og flogfarið hevði ikki meir enn tikið beinini uppí seg so ljóðaði ein føroysk kvinnurødd i håtalaranum og hendan bjóðaði okkum á føroyskum, donskum og enskum vælkomin og greiddi frá trygdarviður- skiftunum umborð. Niðanfyri lógu oyggj- arnar og speglaðu sær í góðveðrinum og enn eina- ferð varð eg mintur á hvussu evarska litlar Før- oyar eru í vavi, tå stórar í ond. Vit høvdu nytt meginparlin av tveimum tímum at koma úr Havnini og Vestur í Vágar, nú hingu vit aftur í sama stað yvir Havnini, tríggjar minuttir aftaná at flogfarið Kamarið er búði á var rúmligt við øllum hentleikum hevði lætt úr Vágum. Belgiskt fótbóltsprát Framman fyri meg sótu seks belgiarar, teir høvdu verið i Føroyum og hugt at landsdystinum millum Føroyar og Belgía og teir hugnadu sær Oført. Sjam- pagna og låtur, og teir dugdu at fortelja stuttligar søgur sjålvt um eg ikki skilti eitt orð, ti hvørjaferd serliga tann eini lat munn- in upp, so flentu teir í kíki á flamskum. Ferðin gekk skjótt niður. Vit sóu land og belg- Her sæst sonurin Frii á einum hesti í Tivoli. Tað tekur bert fáar minuttir at ganga frá Cosmopole og til Tivoli. Mynd: Justinus Gerst tú tær dælt av morgunmatarborðinum á Cosmopole, so er ikki neyðugt at eta aftur fyrr út móti kvoldi iafarnir diskuteradu GOført um hetta var Hetland, navnid Hetland var tad einasta eg skilti. Men aftaná at vit høvdu flogið einar tíggju minuttir yvir landi, blandaði eg meg uppí og segði at hetta var Noregi, tí so langa tíð tók tað ikki at flúgva yvir Hetlandi. Og tå eg hevði sagt hetta sást Kristi- anssand undir okkum og stutt aftaná stóu vit í Kastrup. Eitt gott hotel Við í ferðatilboðnum var at eg skuldi gista á Hotel Cosmopol í Colbjørnsensgade í fýra nætur. Størsti fyrimunurin vid hesum hotellinum er, at tað Í I LA i Í Keypmannahavn. Tað wk- ur tveur minullir at ganga til høvudsjarnbreytina. Tveir minuttir til Før- oyahúsið, sum forrestin varð stongt alla hvítu- sunnuna, og tað helt eg verða spell, tí sum før- oyingur í Keypmannahavn dámar mær sera væl at hvíla meg eina løtu i Føroyahusinum. Hotellid liggur millum Vesterbroggtu og Isted- gøtu og at ganga ul Tivoli tekur einans eina løtu, skal ein longur, eitt nú at at vitja nakran á ríkishos- pitalinum, so gerst hetta til gongu innan ein góðan hálvan tíma. Bíligt og gott Profilrejser, er eitt felag, sum skipar fyri ferðum kring allan heim, tað selu: ikki sjålvt ferðaseðiur men letur ferdamanns stovur gera hetta fyri seg. Profilrejser er eitt stórt felag og tí kann tað fáa sera lagaligar avtalur við hotell kring heimin. Pr: filrejser hevur gjørt ein: avtalu við Hotel Cosnx pole um at taka sær fólki, sum ferðast úr Før- oyum við pakkaferðum hjá Maersk og tað er bíligt. Nú í summar er møguleiki at taka eima weckend í Keypmanna- havn við gisting á Cos- mopole og ferðing aftur og fram fyri 2415 krónur, um tvey búgva á einum kamar. Vilja hesi gista triggjar nætur, so kostar tað 2810 fyri hvønn og vilja tey verða longur, so kostar tað 395 krónur eyka fyri hvønn, hverja nátt. Vil eim hava einkult kamar, so er tað eitt sindur dýrari, tá kosta tvær nætur við ferðing 2815 krónur, triggjar nætur 3410 krónur og fyri hvgrja eyja nått 595 krónur. Í oktober verða ferðirnar uppaftur bíligari. Tá kostar cin song á einum dupultkamari, við ferðing 2175 krónur fyri tvær nætur, fyri Wíggjar 2450 krónur og fyri hverja náu eyka 275 krónur Fyri cinkult kamar kosta ferðirnar í oktober 2515 krónur fyri tvær nætur, fyri tríggjar 2960 og fyri hvørja cyka 445 krónur. Men 200 krónur koma omaná hvgrja ferð og hesar fara beinleiðis í landskassan. Tað er ferða- avgjald D Morgunmatur ÚlBjøll við pilum neni- leikum. Har var sjónvarp Framhald á síðu 18 ls;