leygardagur 18. juli 1992síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
tíðindablaðið
Nr. 135 — 18. juli 1992
Anders Levinsens geografispeclale:
Færøerne 1990 — et geografisk essay
På given foranledning find
7 undertegnede anledning
ul at fremsætte korte, spor
adiske kommentarer til ov
ennævnte speciale
Forfatteren har på en lev
ende og forståelig måde be-
lyst baggrunden for den
ulykkelige og på det nærm
uløselige situation,
Færøerne geråder i.
Det lille færøske øsam-
fund, som med århundred-
ers sparsommelighed, ar
este
bejdsomhed, nøjsomhed,
erlighed og beundrings
værdig åndelig — styrke
skabte en kultur og menn
eskeværdig ulværelse,
havde alle forudsætninger
for at kunne videreføre be-
boernes trivsel og eksistens
med samme fornemme
værdige hed-prædikater
Men hvordan kunne det
da ske, at et så stærkt og so-
lidt fundament, som gene
rationer af henfarne færing -
er møjsommeligt og med
store afsavn har bygget og
og
værnet om smuldrer og ned
brydes pá så kort ud?
Hvor ondets
rod?
At placere ansvaret eet
sted ville være for let og
urealistisk, men der er ing-
en tvivl om, at ondets rødd-
er stikker dybt tre steder:
det færøske lagting
- det færøske landsstyre
statsministeri€t
Lagtinget, som er lov-
givende myndighed, har 1
de forløbne 25 år vedtaget
en urskov af love om off-
entlige garanuforpligtelser,
subsidier, lån uldet færøske
erhverv samt love om
fiskeri i færøske farvande
uden at sikre sig med lov-
givning, at en for det fær-
øske samfund betryggende
og professionel administra-
tion havde hånd i hanke
med nævnte lovkompleks.
Denne "mangel" har vær-
et en af årsagerne til, at det
færøske landsstyre med
skiftende påmønstring har
finder vi
haft skiftende og til tider
meget uheldige opfattelser
af, hvordan offentlig kau-
tion og offentlig udlån skal
håndteres.
Resultatet af en sådan
tingenes tilstand måtte na-
turligvis vise sig før eller
senere i al sin uhygge og
Det er klart, at stats-
ministeriet (den danske re-
gering) ikke kan løbe fra an-
svar i den færøske tragedie,
idet man fra dansk side i alle
de mange år har fulgt med i
udviklingen på Færøerne
jfr. det økonomiske udvalg
og Årsberetning for Færø-
erne i en lang årrække.
Man burde for længst
have blandet sig og grebet
ind!
Forfatteren behandler ret
indgående begrebet
'bygdamenning”.
Det er rigtigt, at "bygda-
menning" kunne have
bundet Færøerne og fær-
ingerne sammen pá en sær-
lig máde, men ogsá her
som pá sá mange andre om-
ráder — savnes enhver form
for langtids planlægning.
Man har taget ad hoc be-
slutninger og 1 øvrigt ar-
bejdet hen ad vejen. Det, der
kunne og burde være en for-
nuftig "bygdamenning" på
langt sigt, endte så tragisk
grundet uheldig og dum
poliusk indblanding med
fordrejning af al sund for-
nuft og realitetssans.
De abnorme dimentions-
begreber på snart sagt alle
områder blev også her Fær-
øernes tragedie og fiasko.
Og det kan vel ikke undre,
at denne uanstændige, u-
værdige og fattig fin slåen
om sig med offentlige midl-
er i alle samfundets led og
kanter har skabt grobund for
moralsk og religiøs deka-
dance, som snadrer lystigt i
den politiske andedam.
Heri Mohr
Hans Jakup
Tað er vorðin rættiliga fastur siður at byrja
Olavsókuguðstænastuna við einraddaðum
kingosangi.
Til Olavsøkugudstænastu-
í år fer kirkjukórið til
ngangs at syngja ein-
raddað kingolag av Toft-
um: páskasálmin hjá Tho-
mas Kingo Sum igjøgnum
sortar skýggja (Som den
gyldne Sol frembryder).
Hans Jåkup Højgaard tekn-
aði upp, og hevur Havnar
Sangfelag sungið sálmin
inn á singulplátu um 1960
Hetta lagið er nakað ødr
vísi í sniði enn tað, vit van-
liga hoyra ul sálmin (eftir
Olaf Mohr í Hoyvík). Tó
helt Hans Jákup, at hesi
bæði løg
um hvort
mintu sera nógv
annað
Vaks upp við
KÍNgOSanui
3: rr rr = 1 TA
Toftakórinum) og Tú Harri
Krist (sungið á Olavsøku í
lum
rians JaKUD Var 1ØGGur í
1004
1904.
so eins og Jógvan
=
Sum igjøgnum sortar sk ja
8) 8 ÝgSS) Kingolag av Toftum
uppt. H. }. Højgaard
rr"
er he gr 1
= I = =} PS Í )
FE — 4 & 71 + i + 5 er
C TTT ET # — Fm -— J
c 7 eg T fø | 3 ri pe
1 Sum í - gjøgn-um sort - ar skýggj- a kem - ur fram hin
2 Tøkk, o sig - urs - kapp - i sterk - i tøkk, o, him - in -
6 Tú til livs meg upp skal vekj - a, tað er tin upp -
7. Góð i Jes - us, veit mær náð - i og lat hag - a
4
IN
/N þá
A. 2 :
= = mr = = ro + i =
& — i F— 9 - 7 FO
c so ” Se VR
gylt - a sól, so at bøl - myrk - our må veg) - á,
het; a góð, at tú framd - í av - reks - verk - id,
reisn - ar - náð; lat tey eig - ið um meg tekj - a
and - á tín ver a hjá mær, so eg ráð - i
| = :
| SA =.
I r i um tind og ól so r TSV up
ar - lok - ur sund - ur sló, ekk at tú til
meg verð - a madk - a - bráð, at mær gioyp - a
an all - an ívs hátt mín at g eir
=
F á á
Í
H 6 nakr
tøg eru ov