týsdagur 30. juni 1992síða 5

Nr. 121 — 30. juni 1992 tíðindablaðið Enn ein psykiatrisk deild letur aftur Sálarlig sjúk i einum vavgreyti Síða 5 --Verður tørvurin stórur, so kunnu fólk við lættari sålarligari sjúku rokna við at koma at liggja saman við álvarsliga sálarliga sigur August Gabriel Wang, yvirlækni brekaðum fólki, Fyri trimum árum síðan varð ein psykiatrisk deild á landstúkrahúsinum latin ítur, og tey við sálar- igum trupuleikum fingu verri umstødur í Føroyum. Í gjár knailaði hamarin so aftur. Deiid 5, psyki- risk deild verður aftur- latin. Orsøkin er einføld, landsjúkrahúsið hevur ikki pening til at reka hesa. Og hendan deildin er bert ein tinna í stóra sparileikinum á hóvuðssjúkrahúsið okk- ara, landsjúkrahúsið. Vit hava k nað hverjar etta fær og fóru beinleiðis ul yvir- læknan stan á psyki- atrisku deildini, August Sjúklingar sum eru so frægir, at teir kunnu vera á opnu deild- ini, kunnu rokna við at verða innløgd á eina avieiðingar h Gabriel Wang. lukkaða deild, um tørvurin gerst Ov størur. Alt blanda saman Vit fara at uppliva, at sjáklingar við rekum verða blandaðir saman. Fólk við lættari sálarligum sjúkum koma at vera á stovu saman við fólki við álvarsligum sálarligum brekum. Hetta kann vera óheppið, tí hesi ymiskum fólk kunnu tá verða Oneydugt skelkað, sigur August Gabriel Vang. Sparingarnar gera, at tann miðvísa viðgerðin fellur burtur, ella tað verður í hvussu er torført at reka eina tílíka. Bert tað mest neyðuga verða stundir til at gera, sigur August Gabriel Wang. jústinus Landsjúkrahúsið sparkað aftur í tíðina Røktin hott --Men læknaliga kann landsjúkrahúsið enn rekast forsvar ligt, sigur for maðurin í læknafela gnum, tá vit hugsa um bráneyðuga hjálp, sigur August Gabriel Wang $… Sparingarnar á landsjúkra- húsinum ganga hart útyvir tænastustóðið. Bert tað allarneyðugasta verður gjørt og vit kunnu rokna við drúgvum bíðilistum. Er tað forsvarligt at reka landsjúkrahúsið aftaná á hópuppsagnir- nar? -Læknaliga er tað forsvarligt, hevði tað ikki verið tað, so høvdu læknarnir sagt til. Vit eru tænastumenn og um vil meta, niður, at vit ikki eru førir fyri at gera okkara arbeiði, so siga vil frá. Koma vit í eina trongstýðu, so er tað okkara skylda at gera leiðsluni á landsjúkra- húsinum vart við hetta, at so no gv er skorið sigur August Gabriel Wang. --Men sparingarnar koma at ganga útyvir sjúk- rargktina. Vit fáa ikki Avloysarastarv Avloysarastarv er leyst at søkja å skriv- stovu Sjónvarpsins 1. september 1992. Avloysarastarvið er lønt eftir sátt- málanum millum Føroya Landsstyri og Starvsmannafelagið. Umsókn skal Foroya Tórshavn Verðslan, — — EP sendast til Sjónvarp Føroya Sjónvarp Postboks 21. 110 uti 1 1992 FIL f i | Í =. møguleika at gera eitt miðvíst arbeiði. Tíð verður bert til tað akutta. Og tað at hjálparlæknar eru uppsagdir ger, at arbeiðsbyrðan hjá yvirlæknunum verður stórri, Sigur August Gabriel Vang Tað verður i ingt við nakrari spesialisering á landsjúkrahúsinum og vit hava undirvísingarskyldu yvirfyri ye STONE ingum og yngri læknum hendan verður minkað c "Ha kanska verður neyðugt at boða sundhedsstyrelsen frá, at vit ikki longur førir fyri at nýta landsjúkra- húsið sum undirvísingar- stad, sigur August Gabriel KATRIN i ti ALT TIL HUSARHALDID OG ÍDNAÐIN. HOUR rr rr rr ør sr sr st SMA- OG HEILSØLA Wang. --Við sparingunum er tænastustødid á land- sjúkrahúsinum sett langt aftur í tíðina. Hvussu nógv ár kann eg ikki siga og um tað er forsvarligt ella ikki tað kann eg tíverri ikki svara uppá, sigur for- maðurin í á landsjúkrahúsinum A kirurgiska økinum verður bert B 5 eftir. Og har koma vanligur skurð- iæknalelagnum sjúklingar at liggja saman við sjúklingum frá eygna og oyra, næsadeildini. A medisinsku Id er deild eru eisini Stórar skerjingar og bíðirgðirnar verða drúgv ar jústinus PAPPÍRSVORUR rr wenzel petersen, tif. 13873