hósdagur 13. august 1992síða 15

Nr. 151 — 13. august 1992 Prógv TV3 Sverre Patursson, Kirkju- bøur hevur fingið sveina- bræv sum húsasmiður. Hann hevur lært hjá P/F Byggifelagnum G. Waag- stein, Tórshavn og verður avlærdur 14. aug. 1992. Lærimeistari er Essa Ellefsen. Hósdagur 13. august 06.00 Awake on the Wildside 09.00 VJ Paul King 12.00 Simone's Beach Party 15.00 MTV's Greatest Hits 16.00 The MTV Coca-Cola Report 16.15 MTV at the Movies 16.30 MTV News at Night 19.05 Ønskebrønnen 16.45 3From 1 20.00 Arizona Riders 17.00 YO! MTV Raps Today Am. western frå 1965. Clint Stuart 17.30 MTV Prime einaferð krigshetja í am. suðurstats 19.00 Dial MTV herinum, hevur eftir kriggid samband vid 19.30 MTV's Most Wanted rånsmannin Quantrell og hansara menn 21.00 MTV's Greatest Hits Teir verða tiknir til fanga av Tom Andrews, 22.00 The MTV Coca-Cola Report og Clint verður demdur 20 ára fongsul 22.15 MTV at The Movies Nakrir eru undanslopnir og teir fara til 22.30 MTV News at Night Arizona, har teir skjótt meta Arizona 22.45 3From 1 Rangers, sum júst hevur fingið nýggjan 23.00 VJ Kristiane Backer leiðara — Tom Andrews Hósdagur 13. august 16.15 Superfriends 168.45 Guiding Light 17.30 Eydnuhjólið 18.00 Grannar 18.30 Tidindi 18.35 Minus Manus Næstur og annar Bjarni Finnur Henriksen, Argir hevur fingid sveina- bræv sum húsasmiður. Hann hevur lært hjá P/F Vesthús, Tórshavn og verður avlærdur 14. aug. 1992. Lærumeistari er Aksel Vestergaard. Eee Í Sosialinum tann 6. august gremur »t« seg um, at orðini »næstur« og »annar« verða samanbland- að, og hann/hon endar við hesum hjartasuffi: Kann »å«gera so væl at skera hetta út í papp, so tað ikki kemur fyri aftur. Vit kunnu eisini royna at boyggja tað í neon: »Næstur« er hástig av lýsingarorðinum »nær«. es. SE Gunnar Mohr, Tórshavn h fingið sveinabræv »Annar« er talord (raðtal) og fornavn. Í dømun- 02.00 Night Videos 21.45 Tíðindi evur Am + um, sum »t« nevnir, átti talorðið at verið brúkt: „í = 52 et, sum sas . Hi ; ; Á SN íðindi : =D fyrsta ð fari« »å 20 3 si hevur lært hjå P/F Eyst- get ER am um om og a mM og ri úr 22.50 Twilight Zone Pr , plåtuni.« Tad vil siga: tå vit hava ta fatan, at 23 15 Liðugt urlon, Hoyvik og varð av- | å jp ng BBC ug ; talan er um upprokning, brúka vit talord. Oðrvísi lærdur 14. aug. 1992. Lærumeistari er Jógvan Hans Østerø. Johan Bethæus Thomsen, Argir hevur fingið sveina- bræv sum húsasmiður. Hann hevur lært hjá Vil- helm G. Poulsen, Argir og kann tað vera við setninginum >Danmark hevur fingið sítt næsta gullmerki.« Er talan um eina rød av gullmerkjum, so er beint at siga: fyrsta gullmerkið, annað gullmerkið, triðja gullmerkið osfr. Men er talan um »tad næsta« í tydninginum „tað frá nú av fyrstkomandi,< so er ikki talan um nakað nummar í talraðnum. Samanber við set- ningin: »Olavsøkugesturin hevði ongan frið á sær; Hósdagur 13. august 06.30 BBC Breakfast from London 09.05 Chronicle »Pompeii« 10.00 BBC Neews from London and Weather 10.05 Playdays 10.25 Double Dare 14:21 K i: , : ye Í 10.45 TNT varð avlærdur 15. aug. hann sat alla tíðina og bíðaði eftir tí næsta snapsi- 11.00 BBC News from London and 1992. Lærumeistari er Vil- num«, (sum væl kann hava verið nummar 26 í tal- World Weather helm G. Poulsen. Kári Jacobsen, Seldar- fjørdur, hevur fingið sveinabræv sum maskin- smiður. Hann hevur lært hjá LV-Smiðjan, Lambar- eiði og verður avlærdur 17. aug. 1992. Lærumeist- ari er Nils Juul Kristian- sen. Heidi Oluva Joensen, Nes, hevur fingid lærubræv i skrivstovuyrkinum — yvirhevur (all-round). Hon hevur lært hjá Feroya Landfúta, Tórshavn og raðnum). »»Ånnar« eitur í teimum fyrstu trimum føllun- um í kvennkyni eintali soleiðis: a) sum fornavn: onnur, aðra, aðrari; b) sum talorð: onnur, aðru, aðru. a) Ein onnur kona segði við eina aðra gentu, at hon skuldi koma við einari aðrari forkláring. b) Onnur royndin verður í aðru helvt av aðru viku. Annar stýrimaður bað ein annan av manningini taka næstu vakt. Hanin gól á oðrum sinni. Næstu ferð skal eg geva tær aðra bók at lesa í. Hetta var so annar fundurin i ár; næsti fundur verður so triði fundur í ár, segði skrivarin hugsunarsamur, meðan hann leitaði eftir Sosialinum: hann gleddi seg til tann næsta Málteigin. 11.05 Kids on Kilroy »Divorce« 4:10 11.50 Travel Show Traveller »Estepona« 9:14 1200 BBC News from London and World Weather 1205 Summer Scene 1255 World Weather 13.00 BBC News from London and World Weather 13.30 Shaking The Heavens 16 14.15 A Day in the Life Of... >A Fighter Pilot« 14.20 Tracey's Search 15.00 Double Dare 14:24 15.15 TNT 15.30 Tricky Busines 3:9 15.55 Ipso Facto 16 16.20 Rough Guide to Careers Update 17.00 The Crescent and the Star 44 17.30 Madhur Jaffrey's Far Eastern Hósdagur 13. august 19.00 Heiðið og kristið verður avlærd 31. juli rr mr Cookery 1 8 19.55 SvF-lysingar 1992. Lærumeistari er 18.00 BBC News from London and 20.00 Dagur og vika Hedin Mikkelsen World Weather SvF-lysingar Dåvid Isfeld, Tórshavn hevur fingið sveinabræv sum húsasmiður. Hann hevur lært hjá Gunleif Vestergaard, Tórshavn og varð avlærdur 7. aug. 1992. Lærumeistari er Gunleif Vestergaard. Agnar Højgaard, Strend- ur, hevur fingid sveina- Pedagogur Søkt verdur eftir einum pedagogi at byrja i starvi umleid 1. september. Starvið er normerað til 40 tímar um vikuna, og lent eftir sáttmála millum Føroya Pedagogfelag og Føroya Lands- styri. 18.30 From the Edge 19.00 Top of the Pops 19.30 Eastenders 20.00 BBC World Service News and World Weather 20.30 Every Second Counts 13:16 21.00 Pandoras Box: »Ais for Atom« 6.6 22.00 Early Travellers in North America »Indians« 36 22.20 Impressions »The Miller« 22.30 Newsnight 23.15 World Business Report 23.45 Close 20.30 Roseanne 20.55 TV-aktuelt 21.45 Navarro 23.10 Advokatarnir 23.55 Liðugt 7.15 Veðurtíðindi og tíðindi Útvarp Føroya bræv sum bygningssnikk- Tú skal, saman við 2 hjálparfólkum, rå + 3 ari. Hann hevur lært hjá starvast í eini stovu við 20 børnum i 7.35 Summarmorgun /F Få | nro skála . . P/F. Byggi-Service, Skála 3-7 ára aldri. 8.00 Veðurtíðindi og tíðindi og verður avlærdur 7. aug. ; 1 , 8.05 Summarmorgun - framhald 1992. Lærumeistari er Kaj Send okkum eina skrivliga umsókn 9.00 Veðurtíðindi og tíðindi - Olsen. við avriti av prógvi. pe pr Torkil Hansen, Tórshavn, Meira fæst at vita um starvið á tlf. 10.00 Veðurtíðindi og tíðindi hevur fingið sveinabræv 17878. 10.05 Fimleikaløten 7 sum maskinsmiður. Hann 10 Lurtarernir og vi Ég NT 11.00 Tíðindi hevur lært hjå P/F Noma- 0, . 12.00 Tíðindi Trade, Tórshavn og verð- Barnagarðurin a Konmansmýru 1201 Middagstónleikur ur avlærdur 7. aug. 1992. 100 Tórshavn 12.15 Veður og valuti Lærumeistari er Klæmint JJ 12.20 Tíðindi og kunngerðir Skarðhamar. be kr amter sær Kenneth Rasmussen, | ; | 5: ml See Skala hevur fingið hingssnikkari. Hann hev- hjá Auto Service, Tørs- 17.00 Veðurtíðindi og tíðindi VANA í ur lært hjá P/F Havnar havn og verður avlærdur 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi sveinabræv sum elektrik- í hj ; : 20.00 Veðurtíðindi og tíðindi ari. Hann hevur lært hjá Træsmiðju, Torshavn og 8. aug. 1992. Lærumeist- : og -- El-Service, Skála og verð- verður avlærdur 8. aug. ari er Ingibjargur Dur- ur avlærdur 7. aug. 1992. 1992. Lærumeistari er huus. Hósdagur 13. august Lærumeistari er John Eli Leivur Andresen. 09.30 Heimurin í dag 11. i Olsen. Morten Stensborg Seren- HI ne Jens Kristian Hansen, m'€n, Tórshavn, hevur fing- 18.00 Barnadiskotekið Tórshavn, hevur fingið ið sveinabræv sum bilme- 19.00 Reportasja - sveinabræv sum byg- kanikari. Hann hevur lært »Årizona Riders« 19.30 Løg mær dåmar