týsdagur 28. juli 1992síða 10

10 FU Síða Renning á ólavseku Aftur í ár verður skipað fyri renning Olavsøkudag 29. juli á keiøkinum. Byrjað verður við Havnarskriv- stovuna kl. 13.30, men luttakararnir møta kl. 13.00, tå ið tekning fer fram. Renningin verður skipað i trimum bólkum. Ein bólkur fyri børn undir 13 år, sum renna 3 kilometrar. Ein bólkur fyri kvinnur, sum eisini renna 3 kilo- metrar, og ein bólkur fyri menn, sum renna 5 kilo- metrar. Runnið verður á keigkinum. Byrjað verður við Havnarskrivstovuna og endað verður áraka handilin hjá Niels L. Arge á Kongabrúnni. Børn og kvinnur byrja kl. 13.30, meðan menninir byrja kl. 13.50. Bragdið endar tíðindaskrivið við at leggja dent á at renningin er fyri øll — yngri sum eldri! Olavsøkurenning 5 km Topp 10 yvirhøvur 1. Bent Povlsen, Danmark 15.12 min 1987 . Absalon Hansen, Toftir, 15,32 min. 1987 . Regin Reinert, Torshavn, 15,39 min. 1990 „Guttorm Sørensen, Hvannasund, 15,51 min í 3. Hjalu Gunnarstein, Vágur, 16.08 min. 1991 16,37 min, 1987 1988 16 min. 1990 + od ÞJ 1991 6. Hans Abrahamsen, Tórshavn 7. Erik Jense, Danmark, 8. Niels J. Jakobsen 9. Oli Olsen 16,40 min Tórshavn, 16 Weir, 17,21 min 0. Bogi Christiansen, Skála, 18,00 min. 1990 1991 199 Q. Regin Joensen, Tórshavn, 18.00 min Olavsøku Cup i Dart Sunnudagin 26. juli skipar B36 fyri cinum nyggjum tiltaki á Glavsøku — Olavsøku ( up í Dart. Ætlanin er at hetta skal vera eitt afturvendandi tiltak á hvørjum ári, vikuskiftið fyri Olavsøku. Hetta vikuskiftid er mangan heldur tómligt við ítróttar aktivitetum, og verður við hesum tiltaki roynt at bóta um hetta Í ár verður kappast í eini grein, sum kallast "501 Luttøkugjaldid er sett til 75 kr. Kappingin er almenn, so ein og hvør, sum hevur hug, kann royna seg. Steyp verða latin til triggjar teir bestu. Í ti snotuligu og rúmligu høllini í nýggja B36 húsinum eru umstødurnar sera góðar at spæla dart. Eisini hevur B36 kafeteria, har spælarar og áskoðarar kunnu keypa sær eitthvørt til matna ella at drekka, so sum kaffi, køkur, pylsur, sodavatn o.m.a. Tilmelding tlf. 11936 í dag millum Ik. 16 og 18 Odåmlig mannagongd Sjukrasystrar tvingast til samráðingar í gjár tiðindabiaðið EES Eg Um ólavsgkuna verður aft- ur høvi at síggja filmin um Hannis úr Skúvoy. Í Sjón- leikarhúsinum gongur "Ævintyr á Norðurleiðum", ein filmur úr teim trimum løndunum í Utnordi: Grøn- landi, Íslandi og Føroyum. Eilmar úr Utnorði Í mong ár hava Norðurlond gjørt vart vid seg, tá talan hevur verið um filmsgerð, og tað serliga barnafilms- gerð. Eisini í Útnorði verð- ur gjørdur filmur. I 1978 fóru tey av álvara undir at gera biograffilm í Íslandi. Hetta árið fór ein serstakur filmsgrunnur at virka har í landinum. Í 1989 fingu vit fyrsta føroyska biograf- filmin "Atlanuc Rhapso- dy". Í 1992 verður fyrsti grønlendsk: = biograffilm- urin gjørdur. Tad er "Hav- sins móðir", sum Mariu Olsen hevur leikstjórnað. 'Havsins móðir" er ein av teimum uimum filmunum í ultakinum "Ævintýr á norð- urleiðum Triggir filmar I einum Ævintýr á Norðurleiðum" eru tiggir filmar í einum, hver uppá hálvan tíma. Teir eru gjørdir í samvinnu mill- um filmsgerðarfelog í Grønlandi, Íslandi og Før- oyum. Grønlendski film- urin eitur "Havsins móðir", tann íslendski "Hestar og huldufólk" og tann føroyski nevnist "Hannis". Leik- stjórar eru åvikavist Mariu Olsen, Kristin Pálsdóttur og Katrin Outarsdótur. Filmurin um Hannis Føroyski filmurin " Hannis" er um tvey havnarbørn, Rannvå og Bjart, sum fara ut å bygd at vitja ommuna. KIU iIKIANDVNSE Har hoyra tey óhugnaligar søgur um tann undarliga Hannis, sum børnini gera ónáðir fyri at fáa hann út at renna. Men omman sigur teimum báðum eina heilt aðra søgu um Hannis. Katrin Ottarsdótuir hevur skrivað og leikstjórnað filmin um "Hannis". Fram- leiðslustjóri er Hugin Eide. Høvudsleikarar eru Sólja Klargaard (Rannvá) og Rúni Gunnarsson (Bjartur). Leiklutin sum Hannis hevur Kári Mouritsen, og omm una leikar Martina Olsen Eisini eru hesi børn vid í filminum: Antenes Joen- sen, Kjartan Hentze, Jákup Mikkelsen, Tina Tórarenni og Mia Krog Elísdóttir. Aðrir leikarar eru: Erling Rasmussen, sáli, Súsanna Tórgarð, Høgni Joense og Oskar Hermannsson. Tón- leikin í filminum Heðin Meitil gjørt. "Hannis" hevur føroyska talu, og hinir báðir filmarnir hava føroyskar undirtekstir hevur Ævintyr á norðurleiðum Tiltakið "Ævintýr á norður leiðum" er gjørt í samvinnu millum filmsgerdarfeløgini Nanoq Film & TV (Grøn land) pullmall, Magma og Umbi (Islnd) og Kaleido- skop (Føroyar). Samlaði framleiðslukostnaðurin er um S mill. kr. Tiltakið hevur fingið stuðul úr Norður- lendska Filmsgrunninum, íslendska filmsgrunninum og danska, finska og ís- lendska sjónvarpinum. Til føroyska partin, sum kostaði um 1,3 miíó., er nakað av stuðuli fingið i Føroyum. Syndur vida "Ævintýr á norðurleiðum" eru við í filmstiltakinum Eu ——————€—————"iE—— unum á B8. Har stendur: >Viðm. 2: Til tess at sumbra hugin til samráð- ingar um sjálvbodnar frágongur, eigur eitt full- tíðarstarv hjá sjúkrasyst- runum á B8 at sigast upp, og eitt fulltíðarstarv hjá sjúkrahjálparunum á somu deild minni at sigasi upp«. Víðari stendur uppsagnir á B7: >Viðm. 3. Við somu grundgeving sum undir viðm. 2 skal ein sjúkra- systur á B7 eisini sigast upp«. : um S-S- Nr. 141 — 28. juli 1992 reka. Hettaer ein eurpeiskur felagsskapur, sum hevur filmsleigu um hendi. Fe- lagsskapurin hevur sam- band við eini 500 felag, sum sýna film um allan heim. "Ævintýr á norðurleiðum" hava verið sýnd á altjóða filmstevnu í Cannes og á norrønart barnafilmstevnu í Stockholm. Umframt norð urlendskar sjonvarpsstødir, havaeisini sjønvarpsstødir í Fysklandi, Hollandi, Eyst- urríki og Sveits keypt film Nú eisini úr Fsroyum Ætlanin er nú eisini at skipa fyri ferð úr Føroyum ti leyvsaluhátíðina. Hetta verður fyrstu ferð, hetta verður roynt, men væntandi fara uml. 20-25 hidani til høgtidina. Tað verða Faroe Travel og Hermon Tours, sum skipa fyri ferðini hidani úr Føroyum, sum verður í døgunum 3.-20. okt. og sjálvandi verður føroyskur ferdaleidari við í ferðini. Veðurlagið hóskandi Veðurlagi í Ísrael í oktober er gott, sera hóskandi fyri føroyingar av ti at tå er farið út um ta heitastu tíðina. Leiðandi menn halda rødu Vanligt er, at tå id leyvsæluhátíðarhaldið verður sett, verður ráða hildin av einum av leiðandi monnunum í Israel, annadhvørt forsetin, forsætisráðharrin ella borgarstjórin í Jerusalem. Gingið verður skrúðgongu gjøgnum Jerusalem Ísraelsferð á leyvsalu- hogtiðini I mong ár hevur verið skipað fyri serstøkum leyv- saluhátíðarhaldi í Jerusalem, ið verður fyriskipað av altjóða kristnu sendistovuni í Jerusalem. Eisini einstakir føroyingar hava leitað sær niður ul Israels hesa serstóku høgtid og hava borið okkum góð tíðindi heim aftur um hvussu hábærsligt hetta hald hevur verið. Fleiri túsund fólk úr llum heim- inum lesta ul Jerusalem hesar dagar, samstundis sum tey nýta høvid at gera útferðir í landinum. Tríggir av hoóvuðsleik- arunum iføroyska filminum "Hannis“: Sólja Klargaard (Rannvá), Kári Mouritsen (Hannis) og Rúni Gunnars- son (Bjartur). Nú verður filmurin sýndur í Sjónleik- arhúsinum. Mynd: Rúni Brattaberg Sýningar á ólavssku A Glavsøku verða "Ævintýr á norðurleiðum" sýnd í Leikhús Bio hesar dagar: Olavssøkudag kl. 20.00 og hósdagin 30. juli kl. 17.00. Atgongumerki fáast við dyrnar ein tíma undan sýn- ingunum.