fríggjadagur 28. august 1992síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 162 — 28. august 1992
tíðindablaðið
>Vit kunnu ikki siga annað, enn at fólkið her hevur
dugað væl at stuðla smærru handlunum, eftir at teir
størru eru komnir,« sigur Páll Rasmussen í Jopo
Hóast allir handlamir á
Runavíkarleiðini gjøgnum
árini hava merkt tað, at teir
størru eru komnir, lata teir
ikki illa at. Heldur ikki, hó-
ast onkur áður hevur verið
noyddur at lata aftur.
Páll Rasmussen, leiðari í
Jopo í Runavík, sigur fyri
Tíðindablaðnum Sosialin-
um, at hann nú væntar, at
mesta árinið hevur verið.
„Sjálvandi merkja vit al-
tíð eitt sindur til tað, men
Petur Olsen, Heiðabúðin
givið er, at tað langt frá bert
eru handlarnir her á pláss-
inum, ið gera tað. Tað rakar
so sanniliga eisini handlar
aðrastaðni ,< sigur Páll. >Tó
skal eg leggja aftrat, at vit
ikki eru serliga glaðir fyri, at
væl okkum smáu
ein stórur handil nú kemur
aftrat. Einaferð má ein endi
koma á, hvussu nógv fólk
kann vera her.«
Jopo hevur roynt at hava
tilboð, ið hava vist seg at
vera væl móttikin av kund-
unum. »Men ikki er kortini
lætt at kappast við teir stóru
um prísirnar,< heldur Páll
Rasmussen.
hj.
Ringast fyri teir
stóru sjálvar
>Nýggi handilin hjá Kvettinum kemur at
liggja so mikið væl fyri, at hann helst fer at
taka kundar frá honum stóru,< heldur Petur
Olsen, ið hevur havt handil í áravís
>At Kvettið nú gongur við
heilt álvarsligum ætlan-
um um at lata handil upp á
Glyvrum, hevur leigað
høli til endamålid og sett
timburmenn í sving at
gera klárt, fer neyvan at
hava ta heilt stóru ávirk-
anina á okkum smærru
handlar her á leiðini,< sig-
ur Petur Olsen, ið hevur
havt og rikið handilin
Heiðabúðina í Saltangará
í áravís.
Petur sigur, at tá Rúnar
komu av fyrstantíð við
handli sínum í Saltangará,
merktu tey eitt sindur til
tað. >Síðani kom Keyp-
samtgkan eisini við einum
handli her inni, men nú
haldi eg ikki, at vit merkja
sonógv til tað meira, og eg
rokni heldur ikki við, at
tað fara at verða vit, ið fara
atmerkja so nógv til, atein
Le
stórur handil nú ger seg til
at koma aftrat her inni å
Skålafjørdinum,« sigur
hann.
Fer at liggja væl fyri
»Orsøkin til, at eg ser-
liga vænti, at hinir stóru
fara at merkia meira til. at
ein stórur kemur aftrat, er
at hølini, Kvettið hevur
leigað sær, liggja so mikið
innarlaga á Glyvrum, at
i Saltangará:
teir helst fáa fatur á nógv-
um av teimum kundunum
aðrastaðni úr oynni, ið
annars ætlaðu sær longur
út til handils,« sigur Petur.
>Hesir kundar koma helst
ikki longur útenn á Glyvr-
ar, so tí er tað spurningurin
um tað ikki er verri fyri
handlar aðrastaðni í oynni
eisini, ið tí koma at missa
sínar kundar har, heldur
enn at vit gera tað.
Taðhevur nevniliga víst
seg, at nógvir av kundun-
um hjá teimum stóru
handlunum við Skála-
fjørdin koma av hinari síð-
uni á Skålafjørdinum, inn-
an år Gøtu, Leirvik og
Fuglafirði og eisini úr
bygdunum norðanfyri.
>Men sjálvandi fer tað
altíð at raka okkum meira
ella minni, at ein nýggjur
handil kemur aftrat, men
neyvan man tað fara at
vera tað heilt stóra kort-
ini,< heldur Petur Olsen at
enda.
hj.
—n
Síða 5
Fólkið her stuðlar Skendskur
móti ungari
kioskgentu
Ein maður um 40 ára aldur
gjørdi seg leygardagin inná
eina unga gentu í eini kiosk í
eysturbýnum í Havn
»Hetta er ikki fyrstu
ferð, at sami maður er
komin inn á gólvið her
fyri — eftir øllum at
døma — bert at órógva
og vera skendskur.«
Orðini eigur leiðarin
av eini kiosk í eystur-
býnum i Havn. Leyg-
ardagin var umrøddi
maður — ið er um 40
ára aldur — komin inn i
kioskina, har hann vid
sera skendskum vend-
ingum kallaði ta 17 ára
gomlu kioskgentuna
fyri bæði líkt og ólíkt.
Av ótta fyri, at orðini
skuldu verða skift út
við tí, ið verri er, tordi
gentan einki at gera,
men løtu seinni rymdi
madurin å dyr — helst ti
at tad visti seg, at eisini
onkur kundi var inni i
kioskini, tá ið hetta
hendi.
Blakaður á dyr
>Mær varð sjálvsagt
fortalt um hendingina,
og tá maðurin longu
aftur mánadagin kom
inn á gólvið aftur, varð
eg noyddur at blaka
hann á dyr,« sigur leið-
arin fyri kioskini.> Tað
er hóast alt eitt mark
fyri, hvussu nógv bæði
kundar okkara og tey,
ið arbeiða her, kunnu
tola at fáa oman yvir
seg frá einum slíkum
persóni, ið vit eisini
ofta hava havt inni her
áður — júsí í somu
ørindum.«
Enn ikki meldað
Attann umleið 40 ára
gamli maðurin dagin
fyri var blakaður á dyr
í kioskini, forðaði hon-
um tó ikki at koma inn-
aftur týsdagin. Tá vildi
hann hava at vita frá tí
gentuni, ið tá stóð í ki-
oskini, um hin gentan
hevdi sagt nakað ella
heyði *slatrað".
Kioskleiðarin sigur
við Tíðindablaðið Sos-
ialin, at tey enn ikki
hava meldað mannin
fyri slíkan atburð, men
at tolið eftirhondini er
um vera uppi.
»Iøllum førum er tað
meira enn nógv fyri, at
ein ikki kann sleppa at
rgkja sítt arbeiði í friði
og náðum fyri slíkum
ótanga.<
„.ÁLTÍÐ EITT RIMMAR
% BRÚKTBILATILBOÐ !
| pf. wenzel petersen, tlf. 13873
yr