týsdagur 1. september 1992síða 20

< íða 20 Nr. 164 — 1. september 1992 Eitt skip aftrat I ár 12. september kemur russiska ferðamannaskipið Azerbaydzhan á Havnina, og so koma ikki fleiri aftrat hetta summarið Talið av summargestum í Føroyum minkar fyri hvørja viku, nú summarið er farið at halla. Norrøna fer í vikuni sín seinasta túr av landinum á hesum sinni. Vitjanimar av fremm- andum ferðamannaskipum eru eisini skjótt av. Í sein- astu viku var Cloumbus Carawelle, ið eitt týskt felag hevði leigað úr Russlandi, í Føroyum, og ferðin hjá teimum gekk víðari til Is- lands og Grønlands. 12. september kemur seinasta ferðamannaskipið í summar. Hetta skipið er GL eisini russiskt, og henda túrin hevur eitt eingilskt felag leigað tað. Við skip- unum eru 340 bretar. Ætl- anin er at steðga á Havnini nakrar tímar. randi Stásiliga ferðamann- askipið helt í seinastu viku leiðina fram úr Føroyum til Íslands og Grønlands. Har koma nýggj ferðafólk umborð Freistin longd Tvøroyrar kommuna hevur fingið eina viku aftrat til at greiða lónarviðurskiftini hjá starvs- fólkunum í barnagarðinum Seinastu mánaðirnar hava starvsfólkini í barnagarði- num í Trongisvági ikki fin- gid løn sína rættstundis. T.d. fingu tey ikki lønina fyri juli mánað fyrr emm 20. august. Onnur, sum + lønt, av Tvøroyrar komm- unu, hava heldur ikki fingið lønina rættstundis. Pedagogfelagið góðtekur » rða hetta ikki longur. Felagið hevdi settkommununi freist til i gjår at fåa vidurskiftini i lagi, men nú hevur komm- unan fingið eina viku aftrat. Næsta mánadag skal alt vera í lagi, sigur felagið. Orsøkin ul ta longdu freistina er, at Pedagogfel- agið hevur biðið um fund við landsstýrið og Al- mannastovuna, og hesir fundir verða ikki fyrr enn í hesi vikuni. Felagið vil tosað við landsstýrið og Almannastovuna, tí landið rindar 40% av lønunum í bamagardinum. Foreldrini rinda 30% og kommunan 30%. Pedagogfelagið vil hava at vita, hvussu mill- umrokningamar fara fram SOSIALURIN - einasta hlað 5 ferðir um vikuna millum kommununa og tað almenna, tí tað heldur tað ikki bera til, at kommunan heldur ikki rindar lønirnar rættstundis, um hon fær partin frá landinum sum ásett. randi Tit ringja' sosialurin, tlf. 11820 — vit skriva Sosialurin er blað lesarans, sum umframt hópin av lesarabrovum at kalla hvonn dag hýsir greinaroð- um og skiftandi sjónarmiðum um dagsins mál. Tíðindi Umleið 20 síður í meðal 5 ferðir um vikuna við feskastu foroysku tíðindunum. Grópað verður eisini í ymsum, vit halda eigur at koma fram Ítróttur Bæði á vetri og sumri. Fótbólts kappingini og kappróðrunum taka eykafólk sær av. Eingin 1. deildar- dystur fer framvið uttan at Sosialurin er á staðnum. Sosialurin sigur... NI — er niðurlagið í hinum Á bloðunum, í útvarpi, sjón C eg Al. varpi, á tingi, í by- og (50 2 bygdaráðum — alla staðni = ST NE í stoða skal takast til Tu Fk, dagsins mål. de 9 sr Fastir teigar i »Skemtitekningarnar hjå Ola - Pa, »Vælkomiå, lítla barna, n»Lysingartorgid«, >Veðriðx, ' »Streym-urin«, >Útvarp & "(7 sjónvarpx, »Andlåt«, „Skriva til Marnera, »År- i = beidsåvisingin« o.m.m.a. 4 . o - > 8 > £,£ = 5 #8 SÉ | 82 I: > S D « SEG 209008 23 ED" 225 2 = 990 == UA E£oSE og 272 3338 = 7 2 s=E39S253 085 | | cSÁÍOoS<S<=# Í | DYSE 50 | | RSD | co gus; | H | H => >-- ST | | | | & … £ 50 55 jfr | vVEDS ge | 1 OLD 02 E —.. Cf Y S5ØSDLE i | ÍS osT EGE 2 > | þr) ÆT%I 225 I EZ | Jå oe hk „og | ZZ OD & = i I læ =. . 2ÓØo70 E SD vy . 18 ze - = > oO 5 EF r jE >=>FUOS æ 3 > Gg = IE =-'->= 2 6 . AH fx