mikudagur 16. september 1992síða 12

Beinir góðan fiskiskap k BCmmir reiðarríðið h ja 3erni helt góðan tað vera vert eima A at kiskap í Irmingarhav vita, um ikki fiskitidin ð kann longjast nakað, og > að kann hon. Teir fingu iud at byrja við, men VIKUM síðani og hava havið er stórt og raktu teir ingið 400 tons av konga við fisk efur nøkrum ski. I hesum døgum. Og nú er nógv at va teir framleitt 80 tons fáa frætta vit. Har royna iv int -d flak eisini tveir norskir annars ikki trolarar Øll tey $ eystureuropeisku skipini yna i Irmingarhavinum eru annars givin við fjór góvust skipini har — fiskiskapinum fyri í ár ngu 6. august, men Vit frætta annars frá reiðaríðinum, at Beinir fer at royna í Irmingarhav- inum soleingi fiskur er at fáa. Hann hevur annars eina kvotu í Barents- havinum og leggur helst Nr. 175 — 16. september 1992 leidina tann vegin seinni i Beinir er annars fyrsta føroyska skipið, sum hev- ur fingid tad at bera til i Irmingarhavinum. Hóast Svend Thulesen, Kjølbro: Fylgja vid Svend Thulesen å Kjølbro sigur, at teir ikki i løtuni hava nakra ætlan um at senda langafaratrolararnar i Irmingarhavid. Tad er helst eisini ov nógv útliðið at fara vestureftir i år. Men tå einki er eftir å ødrum kendum leidum sum eitt nú í Barentshavinum, tå eigur ein avgjørt at hava Irmingarhavid i tonkunum sigur hann. -Eg haldi, at royndirnar hjå Beini eru sera åhuga- verdar, og tað er gott, at hann hevur fingið tað at bera til. Nú kunnu vit aðrir brúka hansara royndir, um tað verður neyðugt. Men so leingi ein hevur fiskimøgulcikar í Barentshavinum og fær væl burtur úr er ikki serliga lokkandi at royna aðrar leiðir, sum eru minni kendar. -Leggja ov nógv skip seg eftir at fiska konga- fisk, so verður tað sjálv- andi eisini ein spurningur um, nær marknaðurin er mettaður og hvat prísirnir verða, men eg haldi, at vit eiga at fylgja væl við fiskiskapinum hjá Beini og taka hann við í okkara metingar komandi ár sigur stjórin á Kjølbro, Svend Thulesen. jan hundraðtals skip serliga úr Eystureuropa men eisini úr Noregi og Íslandi hava fiskað har í mong ár, so hevur ikki verið føroyskur áhugi fyri hesum leiðu- num í altjóða sjógvi. Men nú tað ber til hjá Beini er møguleiki fyri, at eisini onnur føroysk skip fara at royna har komandi ár. jan Sum ellum kunnugt er 1992 lýst at vera Norð- urlendskt Giktaár og hevur Giktafelagið gjørt ymisk tiltøk í hesum árinum. Men nú fer felagið aftur undir onnur tiltek. Byrjað verður leyg- ardagin 19. september, sum er Norðurlendskur giktadagur, og verður innsavnaður peningur í ellum Norðurlondum til frama fyri gransk- ing. Í hesum sambandi skipar felagið fyri bingo kring landið. Bingo verður í Havn, Klaksvík, Runavík, Servági, Skopun, Hvalba og á Eiði. Øll verða leygardagin 19. september. Nærri verð- ur lýst í útvarpinum. Seinni iiheyst fer felagið undir fundarreð Kvinnuhúsið Giktafelagið ymisk tiltøk Giktafelag Foroya skipar fyri lands- bingo, fundarrød og ødrum tiltokum í Norðurlendska giktaárinum kring landið. Evnini verða ymisk, td: „Hvussu liva vit við eini kroniskari sjuku«, OHverja hjálp kunnu vit fáa frá ergotera- peuti og fysiotera- peuti«, »Hvussu kennir brúkarin tað, at verða bundin av heimahjålp« og »Hvussu hjálpir heimahjálparaskipanin teimum giktsjúku best«. Hetta eru mål, sum felagið arbeiðir við í letuni. Eisini er felagið í ferð við at gera ein føroysk- an film um gikt. Hesin filmurin verður gjard- ur í sambandi við Norðurlendska gikta- árið, og er ætlaður sum ein upplýsandi filmur. Filmurin fer væntandi at verða liðugur um ársksiftið. Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvønn hósdag frá kl. 19.00—21.00, inngangd hjá KFUM, undir Pisuvarða 2, eila á tif. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kli. 15.30—17.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frå kl. 15.30—7.00 & morgni. AAA —————————————