leygardagur 19. september 1992síða 28

2 Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? — ivamål? Ein spurningur, elta tíðindi, so ring til okkara. Vit eru til reiðar ! Telefon 11820 - SS - Telefax 147 20 ÆÐ Lýsingar BA ==": 5 Telefon 11820 - Telefax 14720 Håtrystid yvir Norskahavinum og Skandinaviu stendur mestsum i stað kom- andi dagarnar. Låg- trystini yvir Atlants- havinum ferdast eyst- uryvir og sudur um Føroyar. At byrja við friskt lot upp i hvassan vind, 10-15 m/s, av landsynningi, ådrig- ið, bert toluligt sýni og regn, men út á dagin minkandi vind- ur, 10 m/s, av útsynn- ingi, gott sýni og sól- arglottar, tó hend- inga æl. Hitin um dagin uml. 10 stig, um náttina millum 5 og 8 stig. Sunnudagin Upp i friskt lot, 10 m/s, av landsynningi, ádrigið, toluligt sýni og regn í skiftum at byrja við, men gott sýni, nærum turt og sólarglottar út á dag- in. Hitin um dagin umli. 10 stig, um nátt- ina niður í 7 stig. ! u 1 Nossligt vedur, eina- mest gul upp i strúk, 8-13 m/s, eystaneftir, gott sýni, turt og sól- arglottar. Hitin um dagarnar uml. 10 stig, um næturnar niður í 7 stig. Hvat liggur aftanfyri at geva føroyingum yvirvaldsrættin til undirgrundina? Bohby Fischer í essinum Hevur vunnið síðstu trý talvini á rað, og er á odda 4-2 í dystinum móti Boris Spassky Heimsins mest provoker- andi telvari provokerar so nógv sum ongantíð áður. Og tað ger hann í talvdysti sínum móti russanum Boris Spassky. Teir hava nú verið igjøgnum níggju talv, og er stødan tann, at amerkanarin Bobby Fischer hevur vunn- ið fýra av teimum, meðan Spassky hevur vunnið tvey. Vinnari er tann av teim- um báðum, ið fyrstur hevur Vestfalskyrrindi . september: Mánin longst frá jørdini 2. september: Fullmáni . september: Seinna kvarter vunnið tíggju talv. Talv, ið enda vid remis — javnleiki — telja ikki við. Tað, ið nú ger allan talv- heimin bilsnan, er at Fisch- er hevur vunnið síðstu try talvini á rað. Telvarar kring allan heim undrast stórliga á, at Bobby Fischer í stórum stigum er í ferð við at nærkast tí formi, hann var í, tá hann í 1972 í Reykjavík gjørdist heims- meistari — júst móti Boris Spassky. Teir, 10 granska talvini millum Spassky og Fischer, eru tó framvegis í villareiði, um amerikanarin í veruleik- anum dugir at telva longur, sum hann gjørdi, tá hann vann heimsmeistaraheitið yviri í Reykjavík í 1972. Men eftir fyrstu níggju talvini, og serliga eftir trý tey síðstu, hevur Bobby 1109 2349 Fischer skúgvað allan iva til viks, og menn halda nú, at til ber næstan ikki at sleppa undan einum stórdysti mill- um hann og Garri Kasparov, ið er verandi heimsmeistari. Undan talvdystinum, iðer í Montenegro, hevði Bobby Fischer ikki telvt eitt rætti- ligt kappingartalv í samfull 20 år — hvør so skuldi trúð hj. 1230 0056 1322 0148 1415 Tiggjutals milliónir sparast av at rentan fer niður Tað hevur vakt mikl- an ans úti í heimi, at týskarar eru farnir undir at lækka rentu- stødi í rættiliga stór- um stili. Hetta hevur ávirk- að rentuna um allan heim, og fyrr í vikuni førdi hetta við sær, at bæði bretar og italiu- menn tóku síni gjald- oyru úr EMS. Gjaldoyraófriðurin hevur í gsørum umfari havt við sær, at eitt nú danska krónan hevur verið noydd at fingið hjálp frá danska tjóð- bankanum, av tí at virðið á henni er farið niður um tað mark, ið EMS setur. Hóast tað enn ikki ber so væl til at siga nágreiuniliga hvussu, so er lítil og eingin ivi um, at eisini í Føroy- um fara hesi viður- skifti at gera sína á- virkan galdandi. Okkara renta niður — Tað kann henda, at føroyska rentan fer atlækka — kanska eitt prosent, segði lands- bankastjórin Sigurd Poulsen við útvarpið hóskvgldið. Hann var tó ikki alt ov avgjørd- ur í hesum. - Stødan kann eisini gerast ein fyrimunur fyri uttanlandsskuld- ina. Einar 50-60 milli- ónir krónur kunnu kanska sparast fyri hvgrt prosentið, sum rentustødi lækkar. Í týskum gjaldoyra svarar tann føroyska uttanlandsskuldin til einar tríggjar mill- iardir netto. bj. Sundalagnum DD - - 1209 0049 1330 0156 1422 0248 1515