mikudagur 23. september 1992síða 20

”, Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? — tvamál? Ein spurningur, elta tíðindi, so ring til okkara Vit eru til reiðar ! Telefon 118 20 veðrið Hátrýstið yvir Eyst- eurropa og Skandnav- ju stendur mestsum 1 lágtrýst leiðuum við Biscaya móti Íslandi. stað, men reka av Fleiri veik brúgvaleg fara yvir Feroyum komandi dagarnar. Mikudagin Lot upp i friskt Pi tot, eina- mest av landsynningt og suðri, ádrigið og ælingur ella regn í skiftum, men annars gott sýni, serstak hga ut á on, Hitin un 1 af ur nóti 10 stig um tina umi Hosdagin Lot upp i friskt lot, 5-10 m/s, av eystri og land- nyrdingi, ådrigid, kanska regn i skiftum, men ann- ars toluligt ella gott sýni Hitin í meðal millum 7 og 10stig Fríggjadagin Gul upp í strúk, 8-13 m/s, av landnyrðingi og eystri, lutvíst ádrigið, men toluligt ella gott sýni pm dagin, men kanska #egn seint út á kveldið. Hitin í meðal millum 8 og 40 stig Leygardagin og sunnudagin Einamest millum gul og strúk, 8-13 m/s, at byrja við av landsynningi, seinni av suðri, framvegis ådrigid, men toluligt ella gott síni og bert hend- inga æti. Hitin um fagin millum 10 og 12 stig, um nåttina nidur i 8 stig Telefax 147 20 Einasta matstova i oynni --Ísansgarður sf eitt skeinkiloyvi, sigur Oløf Tungá, leiðari í stovuni í Sandoynni Ta0 sær ikki ut ul í løtuni, at sandoyingar fáa nakra tstovu við skeinkiloyvi ro gISt ” ( ut ini Í ur i 1 nt air > ii, Cru Ongar ætlanu Í } } kt dt ØK i< I SKCITIK Vit hava stuttsagt ikki umstødur til at skeinkja vin i løtuni. Hølisvidur- skifuuni eru ov sigur Oløf vánalig, Tungå sum stendur fyri rakstrinum av Ísansgarði. Navnið Oløt er ikki føroyskt, hon eitur eftir ommuni, íslendsk. Nógv at gera Hetta er næsta árið, at Oløf arbeiðir á Ísansgarði, sum Var og hon hevur havt nógv um at vera í summar Tad var so nógv at gera í summar, at eg hugsaði, so Skjótt, sum august er komin, so ovbyrjað var eg, men nú at eg steingi er tað ringasta av, sigur Ongar skeinkl umstødur skal broytast nógv, skulu vit hugsa um at fáa p Og vit hava lagt merki til í summar, at nógv fleiri føroyingar vitjad. Føroyskar familjur hava 14; mm r hildi0 summariri hava i Isans- garði, kanska er tað, at føroyingar ikki longur hava so góð ráð at fara x y uttanlanda at ferdast. Men eisini fleiri útlendsk ferða- fólk hava verið her og vitjað, sigur Oløf Einsamøll Vit byrjaðu tvær at reka Ísansgarð, men tað er ikki grundarlag fyri tveim- um inntøkum á einum so lítlum gistingar og mat- staði sum Ísansgarði. Nú eri eg einsamøll, tað gong- ur, men er strævið, sigur hon Fad ber til at gista alt árið á Ísansgarði. Nú hava Vit eisini Opið um veturin, og á matstovuni í kjall- aranum selja vit grillmat alt árið. Um veturin er tað serliga ungdómar sum vitja her, sigur Olof Tung- á. í einastu mat- Ææ Lýsingar Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum Telefon 11820 - Telefax 14720 Her stendur Olof í køkinum á Ísansgarði. Hon kundi hugsað sær ein rúmligari og arbeiðsligari kók. Mynd: Kalmar --Men fólk kunnu eisini fáa dógurða, tá er best um bílagt verður kveldið fyri. Vit hava opið ul klokkan 22:00 kveri kvold, sigur Vestfalskyrrindi 19. september: Seinna kvarter 25. september: Mánin næstur jørdini 26. september: Tendring Dato OS LO Suðuroyar:/ | Vágsfirði | fp. sp. | Vestmanna- SEK l3SSESSSS I + sundi fp; sp. firði hon. Ísansgarður eru eini gomul vgkur sethús, sum seinnu árini hava verið nýtt sum Arbeiðsfólk hava etið og búð á Isansgardi seinastu árini, nú nógv stórarbeiði eru gjørd í Sandoynni. gistingarhús. jústinus Nólsoyar- fp. sp. + 1 fp. sp. Haraldssundi/ Skúvoyarfirði/} Hestfirði/ Leirvíksfirði Skopunarfirøi!Sundalagnum fp. sp.