hósdagur 1. oktober 1992síða 16

Petur Simonsen, ið hevur vant B36 í nøkur år, skal kom- andi ár til Runavikar at venja NSI, sum nú er í 2. deild Mynd: Kalmar Tíðindablaðið Sosialurin — altíð fremst... klipp út & send inn »Årsins itrottarstjørna«, konufólk: »Årsins ítróttarstjórna-, mannfólk: | | INNSENDARI: Gøta: Postnr.: Bygd/byur: | | | | | ; | | | | | Navn: | | | | | | | | | tíðindablaðið Petur Simonsen Nr. 186 — 1 oktober 1992 skal venja NSÍ Fyrrapartin í gjár varð greitt, at tað verður fyrrverandi B36-venjarin Petur Simonsen, ið skal venja niðurflytar- arnar úr NSI, sum næsta ár skulu spæla í 2. deild Í hesum døgum royna tey ymsu fótbóltsfelggini at fáa venjaravidurskifti síni upp á pláss til komandi ár. Enneru ikki venjarar sett- ir til øll liðini i ovastu deild- ini, men nakrastaðni er tó komið á mål, og í fleiri før- um eru tað somu venjarar, 10 skulu halda fram eisini komandi ár. Fyri flestu venjarar, ið verða settir, fer seg eisini galdandi, at teir stremba uppeftir — tað vil siga, at teir komandi ár annaðhvort vilja fáa sama lið betur fyri, ella fara til annað lið, ið er betur fyri, enn tað, teir hava vant. So er tó ikki við øllum. NSI úr Runavík, ið kom- andi ár skal spæla í 2. deild, setti í gjár nýggjan venjara, og var her talan um ein av teimum meira royndu, ið eisini hevur úrslit at vísa á. Talan er nevniliga um Petur Simonsen, ið hevur vant B36 í nøkur år, og sum m.a. fekk liðið í Europa Cup fyri steypavinnarar í ár, har B36 berttepurt varð útsligið av Avneir Beggen úr Lux- embourg. NSI verið elevator-lið Nú tekur hann upp av- bjóðingina í Runavík, ið nú skal byggja eitt nytt lið upp frá grundini, eftir eina held- ur Otrygga elevator-tilveru millum 1. og 2. deild i fleiri år. — Vit hava fingið Petur Simonsen at venja 2. og 3. deildarliðið hjá okkum komandi ár, og tað eru vit sera glaðir fyri, sigur Jákup Petersen, fótbóltsneyndar- formaður í NSÍ. — Tad hevur tikið eitt sindur av tíð at fáa alt upp á pláss, men her hava eisini verið fleiri um boðið. Tað tykist eisini, sum um bæði fólk og spælarar síggja fram til komandi árið. Einki er í hvussu er at ivast í, at tilfarið skuldi verið nóg gott til at ligid ovari enn í 2. deild. Petur Simonsen hevur áð- ur verid venjari hjå IF, Kl og sum sagt B36, men nú fer hann so at royna lukkuna i Runavik. NSÍereittav teimum heilt stóru feløgunum, ið ár und- an ári hevur havt góð lið í teimum yngru deildunum — enntá heilt fitt av føroya- meistaraliðum. Men tákomið verður upp í hægru deildirnar, tykist alt- íð at ganga verri við teimum góðu úrslitunum. — Vit eru tó í ferð við at broyta bygn- aðin í felagnum, og longu nú hava vit fingið tilsøgn frá fleiri, ið vilja vera beinleiðis við í felagsarbeiðinum, sig- ur Jákup Petersen. hj. Svimjing: Høgni T. Hansen, HS Jákup Johansen, HS Annað: Jesper Andersen Eivind Eysturoy Tróndur Joensen Oleif Joensen Kvinnur: Badminton: Annika Berg, HBF Fimleikur: Ingun Johansen, Støkk Flogbóltur: Flogbóltslandsliðið Mjølnir, meistaradeild Fótbóltur: Jona Dahl, VB Helga Ellingsgaard, HB Sir | Margit Joensen GÍ Sólvá Joensen, B36 Malan Klákkstein, KÍ Mary Krosslág, VB Katja Lervig, LÍF Kristina Lervig Sóle y Mikkelsen, Skála Frælsur ítróttur: Sunniva Bjarnastein Hondbóltur: Svanna Hanusardóttir, Neistin Ríðing: Liikka Patursson Róður: Báran, 5-mf. Svimjing: Kristina Danielsen, HS Durita Dahl Djurhuus, HS Tóra við Keldu, Ægir Kristina Næss, HS Durid Svenssons Annað: Ingun Hansen Joan M. Joensen Sólvá Joensen Beinta Sørensen Seðlarnir Vit minna enn eina ferð á, at tvey frímerki skulu á at- kvoðuseðlarnar. Tað van- liga brævfrímerkið, 3,70 kr, umframt 10,00 kr. í frímeri, sum beinleiðis verður latið føroysku luttakarunum, ið tara ul Oyggjaleikimar komandi summar. Næsti dráttur verður síðst í komandi viku, og vinn- 1 Kunngjørdir í > r 1 På ari 1; jon ) leygardagin okt. Minnist ti ul at senda seðlarnar í góðari tíð, so teir náa at vera við í komandi trátti. Aðalfundur Róðrarsamband Føroya Aðalfundur felagsins verður hildin 31. oktober. Skrá sambært lógum felagsins. Tíð og stað verður lýst seinni. Róðrarsamband Foroya | Nýkomið | | i feråsiuna, | ! eittlítið barn sum eg, må lita å at tit vaksnu | tryg?ia mín skúlaveg Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvønn hósdag frá kl. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, undir Pisuvarða 2, efla á tf. 17200. | | Kvinnuhúsið | Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. 15.30—17.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frá kl. 15.30—7.00 á morgni. | 13-14.30. ——ieiiiiiwow new i— — ed = … Svimji- kunnin Sørvågt Leygardagin 3. okt. Svimjisam- | bandid fyri kunning- artiltaki fyri 4.-7 floks børnum í svimjihylin- um í Sørvågi. Klokkan 9-12 verða venjarar í høllini og tå kunnu tey, ið hava hug, koma í svimjihyl- in at verða vand og annars fáa vegleiðing í svimjing. Tå ber eisini til at melda seg til svimji- kapping, sum skal vera seinnapartin kl. SKIDår K þá ————