hósdagur 1. oktober 1992síða 27

SOK A —— UR GA á Oktober 1992 ALT AT VINNA Fyrimunirnir eru sjålvsagdir Ti lýsa vit í Sosialinum — siga mangir av lýsarum okkara Tíðindablaðið Sosialurin er Føroya næststørsta blað, kemur út í uml. 33.000 ein- tókum um vikuna — heilar 5 ferðir um vikuna — og er ivaleyst Føroya mest lisna blað — í øllum fórum tað mest endurgivnað. Lýsarar- nirivast tí ikki í nyttuni av at lýsa í Sosialinum. Í dag eru lýsingar tó meira enn nakrantíð talan um pengar, bæði hjá bløðunum og lýsarum, men so ovur- dýrt er tað kortini ikki at lýsa í Sosialinum, at ein- hvør lýsingarkundi ikki kann fáa eina skilagóða lýs- ingaravtalu. Skuldi onkur, ið ikki nýtir blaðið sum sjálvsagt lýs- ingarblað kortini í vast í lýs- ingarnyttuni, hava vit, sum onkuntíð mælt til áður, bert eini ráð — tak telefonina og fregnast hjá bladsølunum um, hvat blað, ið mest verð- ur keypt. Svarið er nærum eins greitt allastaðni: >Sosialurin<. Hent við 5 lýsingar- blødum um vikuna Við stødugu útgávuni 5 ferðir um vikuna, eisini um summarið, tá blød vanliga minka útgávutalið, er Tíð- indablaðið Sosialurin tað blað, lýsarar sum lesarar al- tíð kunnu rokna við, og skal eitthvørt lýsast dyggiliga til eitt nú mánadag, so er tað betur lýst fríggjadag og leygardag enn sum áður, tá vit komu út tríggjar ferðir um vikuna, við at verða lýst hósdag og leygardag. Besta lýsingartænasta Samstarvið við lýsingar- stovurnar, sum seinnu árini hava átikið sær alsamt vaks- andi part av lýsingargerð- ini, er gott og í stødugari menning. Hetta merkir tó ikki, at vit ikki eisini sjålvir gera lýsingar eftir kundans ynski, og næsteftir hitt stóra lýsingarblaðið eru upp- runalýsingarnar flestar í Sosialinum. Gera flestu lýsingar ókeypis Hesa tænastu ætla vit ikki bert at halda fast um, men menna eftir fórimuni. Tað skal altíð bera til hjá lýsing- arkundum at venda sær til okkara í vissuni um, at teir fáa eitt lýsingarúrslit, teir kunnu vera nøgdir við. Fáa vit lýsingartilfarið í >sámu- ligari tíð<, so kunnu vit ikki bert gera meira burtur úr lýsingini, men eisini vissa kundanum eitt gott lýsing- arpláss í blaðnum. Vit átaka okkum eisini at gera lýsingarætlanir saman við kundanum um somu ella ymiskar lýsingar til á- vísar dagar fyri ásett tíðar- skeið og kunnu soleiðis lættakundanum um hansara part av lýsingararbeiðinum. Ókeypis lýsingargerð hevur sjálvsagt okkara størsta áhuga, tá talan er um lýsingar til blað okkara burturav. Men hevur kund- in hug til at royna lýsingina ieinhvørjum ødrum blað, er henda avgerð sjálvsagt hansara. Tó vilja vit tá mæla kundanum til, at vit móti minni gjaldi átaka okkum at lata blaðnum lýsingina, so kundin har eisini fær besta lýsingarúrslit og ikki kemur at rinda fyri eina lýsing, ið kann vera kopierað til okk- urt nærum ókenniligt. Sosíaluringer - lýsingar til tíðindi Vit skulu ikki dylja, at vit enn haldaokkum hava ov rs fáar lýsingar, serliga sam- mett við stóra útgávutalið allar dagar í vikuni uttan sunnudag og mánadag, men kortini hava vit alla orsøk til at fegnast um vaksandi talið á nýggjum lýsarum, ið meira enn áður viðurkenna — ikki bert økta lýsingar- virði, men eisini tíðinda- virði — lýsingar teirra fáa við skilagóðari uppseting sam- an við góðum lestrartilfari í blaði okkara. Onnur tíðindatænasta í sambandi við lýsingar fyri nýggjar vørur eru tíðinda- skrivini, sum vit, treytað av attey eru føroysk, og ikki ov langrøkjut, prenta ókeypis. Tað er ikki bara at siga tað, at geva fimm blød út um vikuna í tíðum sum hesum, men við øllum teimum ann- ars ósvaraðu spurningum, fólk seta um dagsins Før- oyar, halda vit, at ávís á- byrgd liggur á blaðnum til at halda fast við verandi fimm daga útgávu og harvið varð- veita viðkomandi tíðinda- flutning blaðsins óskert og harvið eisini vera tøkir fyri lýsingarkundum okkara heilar fimm dagar um vik- una. Gleðið eisini onnur... Sendið myndirnar til Sosialin Vit hava øll onkrar minnis- verdar hátíðir í lívinum, summi færri onnur fleiri, men illa vil til, hava vit ikki fyrr ella seinni eitthvørt at hátíðarhalda — og helst sam- an við gørum eisini. Jú fleiri vit eru saman í hesi gleði — tess stórri gerst hon. Øll fegnast vit td. um myndir av nyfødda barnin- um, dópinum, fyrsta skúla- degi, konfirmatiónini, próvtgkuni, trúlovingini, brúdleypinum, runda fød- ingardegnum ella starvs- degnum — ella av ødrum til- burðum, vit hava kær minni um. Øllum — og ikki minst tykkum, sum sjåldan senda blødunum myndir í slíkum sambandi, senda okkum hesar ella aðrar líknandi myndir til navnateig okkara. Skrivið bert á lepa ella aftanvert á i myndini, í hvgrjum sam- bandi hon er tikin og neyð- ugu upplýsingarnar við nøvnum, dagfestingum 0.Ø. liknandi. Vilja tit hava myndina bjóða vit at í aftur, skulu tit bert við- merkja tað og upplýsa navn og fullan bústað. Við at senda okkum Hjartaliga tillukku myndirnar uppliva tit hesar merkisløtur einaferð enn — bert saman við enn fleiri — og sjálvsagt er tað OKEYP- IS. Sendið myndirnar til: Tíðindablaðið Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. d | Sida 7 Einki at tapa, men ALT AT VINNA ikki bara i RIMMAR BINGO okkara, sum tit vera vid i, gerast tit haldarar BEINANVEGIN — ti umframt møguleikan fyri at vinna onkran av teimum nógvu og fjøl- broyttu vinningunum — fåatit við Tíðindablaðnum SOSIALINUM eisini — bestu og mest fjølbroyttu foroysku tidindini hvønn TYSDAG - MIKUDAG - HOSDAG - FRIGGJA- DAG & LEYGARDAG. AL ten 190,7 *%; Ringið 11820 ella ná lepan BEINANVEGIN — tí fyrsta blaðið við tølun- um kemur longu hósdag- in 22. oktober. hetta og a.m. fyri = - - 2 -S= „í 8 st g ; 54 2 æi - 335 SEX Þ 28'E E=2 I 53317) il 2 Loom == x HK | < ÞE: | | r BN | FE bene z = 3230 | SæÆ85 BESE | SE Í x ERE | | »ÆDS 3 | Sa . — 5 | Á BE | | l— 23 ÆT SE | | TI: | Í 0 SÍ3333 | | | | wo sn i nes | > 33 | læ i < S=3 | i = | + > 2 | Mii FEE SF = på = = „9 nn > “3 > = NDS <= þá 2 3 Kannad postverkinum