týsdagur 13. oktober 1992síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Lesarabrøv
ÉT
Petur Simonsen og Barnaheimið
tíðindablaðið
Eg siti og lesi tey føroysku
dagblødini og siggi, at Petur
Simonsen, leiðari á barna-
heiminum, er frákoyrdur og
tað bert 2 ár áðrenn hann skuldi
fara av við pensión. Hetta hev
ur hann ikki fortjent
Eftir so langa, trúfasta og
góða tænastu fyri barnaheimið
og børnini har kann man ikki
behandla ein leiðara soleiðis.
Hví er tað komið so vítt?
Kundi har ikki verðið gjørt
okkurt annað?
Hevur bestýrilsi fyri barna-
—WXWw
heimið stuðlað Petur Simon-
sen nakað í hansara arbeiði?
Nú veit eg ikki, hvat yrki lim-
imir í nevndini hava, men er
nakar við servitan um børn og
tarv teirra? Bamaheimid er
ikki ein forrætning, men eitt
heim. Og vid at koyra Petur
Simonsen rakar man ikki bert
hann og hansara nærmastu.
Nei, eisini tey børn, ið búgva á
barnaheiminum. Hver hevur
hugsað um tey? Tey 2 árin, ið
hann hevði eftir sum leiðari,
kundu verðið nýtt til at hesi
børn innstillaðu seg uppá, at
hann skuldi fara frá og hvussu
teirra framtíð skal síggja út.
Um Petur Simonsen er frá-
koyrdur, tí man ætlar at broyta
barnaforsorgina í Feroyum,
mátti tað verið møguligt at
funnið fram til eina loysn, har
báðir partar vóru nøgdir. Hvat
við at nýta royndirnar við
barnaarbeiði hjá Petur Simon-
sen til saman við gðrum barna-
kunnugum at finna fram til
hvussu barnaforsorgin í Før-
oyum skal síggja út.
Eg haldi, at tit — nevndin fyri
barnaheimið — skuldu sett
tykkum saman við Petur
Simonsen og í stillum einst um
tíðina hjá barnaheiminum og
Petur Simonsen tey næstu 2
árini. Tað skylda tit bórnunum,
ið eru og hava verið á barna-
heiminum og tey børn, ið vilja
fáa brúk fyri hesum. Hvat við at
enda hesa tíð á ein meira menn-
iskjansligan og fyri allar partar
verdugan hátt.
Miriam Midjord
Viðmerkingar til TUmmas Arabo
Í eini grein í Sosialinum 10
okt. 1992 skrivar Tummas
Arabo um lønarspurningar. Í
greinini kemur hann inn å prin-
cipp og grundprincipp hjå hon-
um og javnadarflokkinum um
at tað almenna ikki i såttmåla-
skeiði máleggja upp í og skerja
almennar lønir við lóg og so
spyr hann hvussu arbeiðs-
marknaðurin tá hevði sæd út.
Víðari sigur hann, at tað í
summar varð gjørd semja um
atein skuldi royna at fáa tær al-
mennu lønimar skerdar við eitt
»sindur« av frivilligum avtal-
um við fólk. Nú veit eg ikki
hvgrjasemju TA sipar til, er tað
ein politisk semja í landsstýr-
inum ella verður sipað til løn-
arsamráðingarnar í summar.
Um tað skuldi verið tað seinna,
so kann eg upplýsa, at tað fyri-
liggur ikki nøkur semja millum
fakfeløgini og landsstýrið um
at landsstýrið kann fara út og
skerja almennu lønimnar við
frívilligum avtalum við fólk.
Áðrenn lønartalvumar blivu
framlongdar eitt ár, tilskilaði
landsstýrið sær, at fara út til al-
mennu stovnarnar at loysa
figgjarligu trupulleikar stovn
sins, hesum segði samráðing
amevndin hjá fakfeløgunum
seg ikki kunna móttmæla, men
eitt má verða sligið heilt fast, at
ongin semja varð gjørd um at
landsstýrið íkraft av stovns-
leiðslum kundi fara inn og gera
avtalur við fólk um >frívillugt<
at fríganga uttan løn.
Samráðingarneyndin hevði
ikki mandat til at gera slíka av -
talu og gjørdi tað ti heldur ikki.
Tað einasta nevndin hevði
mandat til, var atsamráðast við
landsstýrið um lønarspurning-
in. Endin var sum sagt, at lønar-
avtalurnar vóru framlongdar
eitt ár uttan lønarhækking ella
hækking t.v.s. eina 0 loysn.
Sum ikki einaferð tá á stendur
vístu fakfelggini sín góða vilja
við at gera hesa avtalu, hóast
vit vita at reallgnin er lækkað
við 12-14%.
Ístaðin fyri at fylgja semjuni
fer landsstýrið út til fólkið á
nakað sama hátt sum mafia-
bossurin Don Corleone, og
sigur at tit skulu fáa eitt tilboð,
sum tit ikki kunnu avsláa.
Landsstýrið skeyt tó ikki, men
landsstýrið breyt grundleggj-
andi prinsipp hjá fakfeløgun-
um við tað at bróta gjørdar av-
talur um arbeiðstíð og løn og
harnæst framdi brot á lógina
um starvsmenn frá 1958, har
sagt verður, at tað eru fakfeløg-
ini hjá avvarðandi limum, sum
gera avtalur limanna vegna um
lønar- og arbeiðsviðurskifti.
Tað er ikki rættur landsstýri-
sins at fara út til einstakar limir
og gera avtalur um frígongu
ella hvat tað nú skal vera. Tað
eru fakfelggini, sum hava sam-
ráðingarrættin og skulu avtalur
gerast, so skulu tær gerast við
fakfeløgini, og tað er tað
Starvsmannafelagið er farið í
verkfall fyri. Landsstýrið hev-
ur brotið grundleggjandi prin-
cipp og tað kunnu vit sum fak-
felag ikki vera við til. Starvs-
mannfelagið er altíð tilreiðar at
samráðast og hevði landsstýrið
áhuga í tí, hví so ikki seta seg
niður og vita um ikki møgu-
leiki var fyri at finna loysnir,
sum báðir partar kunnu góð-
7
Kom so i gongd, FSF!!!
Tað verður tosað nógv aftur og
fram um at gera eina >super-
liga< og ella eina vetrarfót-
bóltskapping fyri okkara bestu
fótbóltsleikarum einaferð
nokkso skjótt.
Men, vita tit hvat: Tað er nú,
at vit eru mitt í eini HM lut
tøku-kapping. Ikki um hálvt
annað ár, men NÚ
hví ikki gera nakað við
hetta nú.
Mítt uppskot er hetta:
Kappingin:
Ein royndarkapping verður
set: í gongd nú í heyst/vetur
Hon skal byrja í november/de
sem ber og varar umleið 2 mør
Luttakandi liðini:
Lu iakandi liðini verða seks
te; fremstu í fyrstu deild í ár
Fi» dyst ímóti hverjum
eð: um:
Spælt verður bert einaferd í
móti hverjum øðrum. Drigið
verður um, hverji lið skulu
hava heimavøll teir ymsu dyst
irnar. Tó verður syrgt fyri, at
heimadystirnir verða býtur so
javnt út sum gjørligt.
Samsýningar til spælarar-
nar pr. dyst:
Spælararnirá vinnandi liðnum
frákr. 1.000,00 í part. Tapir eitt
lið, fáa spælararnir einki. Verð-
ur leikt javnt, fáa allir spælar-
arnir kr. 500 í part.
Lidini kunnu hava 14 leik-
arar við til hvønn dystin (hesir
fáa evt. samsýningar).
Spælarasamsýningarnar fyri
hr ønn dyst verða fíggjaðar við
åskodaragjøldunum. Evt. av-
lop/undirskot verdur bytt i-
millum bæði liðini.
Vinnarin:
Fá kappingin er liðug, spæla
r. I og 2 eima finalu. Vinnarin
r vetrarføroya
Komið so í gongd, FSF
— vit gleða okkum
Tað nyttar einki at irriterast
inná, at landsliðið ikki skorar
eitt einasta mál osfr. Tað má
gerast nakað við sakina.
Leikararnir spæla kortini
onkran annan ítrótt, so hví ikki
geva teimum møguleikan at
halda fram við teirri ítróttini,
teir eru bestir til, so teir gerast
enn betri?
Og hví ikki royna nakað nú
heldur enn seinni — vit kunnu
altíð pråta seinni, ikki so?
Við fótbóltskvgðu
KÍ-fan
taka.
Síðani kemur TA inn á hvat
hann kundi hugsað sær at kom-
andi sáttmálasamráðingar fóru
at snúgva seg um. Nú er nakað
tíðliga at siga hvat fakfeløgini
fara at tosa um, men eitt er giv-
ið, at sáttmálasamráðingarnar
verða annarleiðis enn árini
frammanundan og tí er tað mítt
uppskot at vit nú beinanvegin
seta okkum til tingingar um
sáttmálan fyri komandi árini.
Og var tað gjørt nå, kundi fíggj-
arlégin fyri 1993 og onnur
samfelagsvidurskifti verðið
tikin við í heilarmyndina fyri
Nr. 194 — 13. oktober 1992
Nokur orð til
Janus Poulsen
um
nokur orð til
Thomas Arabo
Í Dagblaðnum 5. okt. 1992
leggur Janus Poulsen eftir
Thomas Arabo og javnað-
arflokkinum annars, fyri —
saman við fólkaflokkinum í
samgongu — at hava tikið ta
stóðu at framleiða okkara
samfelag burtur úr núverandi
kreppustødu.
Janus vísir til góða tíð og eitt
ríkt fólk. Síðani vísir hann til
eitt fólk, ið javnaðarmenn
hava gjørt fátækt. Hann
grevur eisini gamlar ó
eydnaðar verkætlanir í
Kollafirði upp úr grøvini,
samstundis sum hann leggur
javnaðarmenn undir at hava
eggjað fólki til at byggja stór
skip v.m., ið virkaðu gvugt, tí
tað var gjørt við ongum skili.
At enda sigur Janus, at
Thomas Arabo má viðganga,
at javnaðarmenn hava ikki
hegni tl at framleiða
samfelagið úr einari kreppu,
tí teir duga ikki mátahald.
blása út uttan at teinkja um
boomerangin, ið vendir aftur
og rakar ein sjálvan.
Góði Janus! Thomas Arabo
var góður nokk til at
framleiða teg burtur úr inn-
tøkukreppu tíni, tá tað
flutningsfelag, tú starvaðist
hjá — í góðum tíðum stýrt av
fólkafloksmonnum — fór av
knóranum. Her var Thomas,
sum stjóri á Strandferðsluni,
góður nokk til at bjarga tær
tínum seinastu inntøkuårum,
áðrenn tú fór undir veingir-
nar á Almu, ið javnaðarmenn
einsamallir er pápar at.
Mær vitandi, so hevur
Thomas Arabo einans tikið
um endan og blást ídnaðar-
hug og ídnaðardirvi aftur í
unga ættarliðið í Norður-
streymi, har fólkið hevði
mist alt mót og alla vón um at
fóta sær aftur eftir ódugna-
skapin og fólkafloksfalittini
á hvalastødum, sildaverk-
komandi ár. Alt hetta tvassið, ið Janus = smidjum, alistóðum og
kemur við, kann einans ein Trader-Dittog Star-Datt.
Jákup Danielsen knokkstorknaður = fyrrver-
andi matrósur á keikantin-
um (Bolverksmatrósur) TA-fan
Jens Erik aftur
7 = á | f |
á landsliðið!!!
Hettaerueini bod til Páll, umat fyllast við teimum, tí at hann = upp, og við høgra beini langar
fáa Jens Erik Rasmussen aftur — skal byggja hvert álop upp. hann til. Málverjin bakkar av
álandsliðið. Å Jens Erik er bestiteknikarini — allari megi, men fær ikki hildid
Jens Erik spælir undirhald- — Føroyum, eingin ivi um tað. — b6éltinum, og mål var, skotið frå
andi fótbólt. Undirhald gevur = Hann klårar at jonglera 10.000 mi8juni.
áskoðarar á Svangaskarði, og ferðir við einum bólti. Nú kann ein spyrja, hver ið
áskoðararnir geva pening í
kassan hjá F.S.F.
Nú vil onkur møguliga siga,
at undirhald ikki gevur stig í
EM og HM undankappingun-
um. Men setir tú Jens Erik rætt
á vøllinu, er hann nógv verdur
fyri eitt lið.
Jens Erik skal ikki hava
nógv defensivt at arbeiða við.
Sjálvandi skulu allir á einum
liði hava eitt defensivt arbeiði,
helst tá ið teir spæla fyri Før-
oyar. Men Jens Erik skal ikki
Nú vil eg hopa at Jens Erik
kemur aftur á landsliðið og
tekur undirhaldið við sær, tí at
eg heilt vist við, at tað gevur
fleiri áskoðarar.
Jens Erik hevur skotið eitt
tað ótrúligasta málið, sum
nakrantíð er skotið i Føroyum.
Í 1989 møttust MB og ÍF í Ísa-
fjarðarsúlukappingini. Stødan
er 3-2 til fFog MB gevur bóltin
upp á miðjuni. Jens Erik sær at
málverjin hjá ÍF stendur nakað
uttarlaga. Hann lyftir bóltin
hasin málmaðurin var... jú, tað
var Páll Guðlaugsson sjálvur,
stuttligt, ha.
Jens Erik býr í løtuni í
Odense og spælir við O.K.S. í
2. divisién, og hevur skotið
okkurt mál eisini.
Eg haldið, at vit hava brúk
fyri Jens Eriki á landsliðnum.
Hetta er sjálvandi bara mín
meining...
Bárður B.
Undirbygd tíðindi
Sosialurin
Ongin viðtala
Hittist aftur týsdag 20. oktober 92.
Sølvi Winther Olsen,
kommunulækni