hósdagur 15. oktober 1992síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Hendir einki munagott nú,
er stórur vandi fyri, at SOsi-
ala trygdarnetið syndrast,
og tað,sum vit higartil hava
bygt upp, dettur niðurfyri.
Tað sigur Marjun Sig-
urðsdóttir, deildarstjóri á
viðskiftadeildini hjá Al-
mannastovuni. Hon hevur
dagliga samband við fólk,
sum á einhvønn hátt hava
brúk fyri stuðli frá Almann-
astovuni.
Á almannastovuni merk-
tu tey stórar broytingar, tá
arbeiðsloysistryggingin
varð sett í verk.
Broyting í
forsorgarlógini
Tá komu samstundis
broytingar í forsorgarlógi-
na, sum siga, at arbeiðsleys
bert fáa stuðul, sum svarar
ul fólkapensión.
Fyri stakan uppihaldara
er upphæddin í dag 4.500
krónur.
Aður fingu umsøkjarar
grundupphædd og fyri góð-
kendar fastar útreiðslur.
Arbeiðsloysistryggingin
hevur skapt trupulleikar hjá
fólki, sum bert fáa ein part
av mistari inntøku frá
tryggingini. Er upphæddin
lítil, ber til at fáa upp til for-
sorgarupphæddina frá al-
mannastovuni, men ong-
antíð meir enn tað.
Fólk ógvuliga illa fyri
Eini 800 fólk eru enn
skrásett á almannastovuni,
sum fáa hjálp eftir forsorg-
arlógini, tí tey ikki lúka
treytirnar fyri atkoma undir
arbeiðsloysistryggingina.
Hetta eru fólk, sum hava
verið arbeiðsleys í longri
tíð. Har tey áður fingu 7.-
500 krónur frá Almanna-
stovuni, fáa tey bert 4.500
krónur eftir nýggju reglu-
num.
Marjun Sigurðsdóttir:
- Tað er greitt, at nógv
fólk sita ógvuliga illa í tí í
Canon
BP25-D
rokni-
maskina
Sigur íkki eitt
KÍS.
Vanligur prísur
kr. 1.800,-
Tilboð kr. 1.300,-
avmarkað negd
Sverrisgøta 9, box 118
110 Tórshavn
"Mac == Tlf. 10400, fax 10915
tíðindablaðið
Nr. 196 — 15. oktober 1992
Marjun Sigurðsdóttir, deildarstjóri á Almannastovuni:
Døpur útlit fyri
folk í Førovum
— Verða tiltøk ikki sett í verk, til tess at fremja
arbeiðsskapandi tiltøk, er møguleiki fyri at sosiala
trygdarnetid syndrast
Marjun Sigurðsdóttir, deildarstjóri á almannastovuni:
- Utlitini eru døpur í løtuni, men tað er umráðandi at
fremja arbeiðsskapandi tiliøk, so vit ikki fáa stórri
arbeiðsloysi enn higartil
dag. Tey hava kanska børn
og sita í nýggjum, dýrum
húsum, sum skulu gjaldast.
Húsini eru kanska bygd í
teirri von, at bæði foreldur
høvdu arbeiði og kanska
eisini er yvirtidarløn írokn-
að, um endarnar skuldu
røkka saman. Missir bert
annar parturin arbeiði, er
torført at svara hvørjum sitt.
- Almannastovan veitir
ikki stuðul til rentur og av-
drátt.
Hvussu kunnu fólk so
svara hvørjum sítt?
- Tað er bert at vóna, at
peningastovnarnir eru laga-
ligir, men tað velst eisini
um, hvussu leingi teir
kunnu bíða eftir slíkum eft-
irstødum.
- Vit síggja tó ikki fólkini
fyrr enn húsið er farið, og tá
er bert at finna eina íbúð.
Blødini eru full av
lýsingum við íbúðum, og
leiguprísurin er lækkaður
nógv.
Vónloysi merkist
Trupulleikin er bert tann,
at tey sum annars kundu
verið búgvandi í sínum
húsum, móti at leiga ein part
út, ikki fáa nóg mikið til at
gjalda rentur og avdrátt, av
tí atskattur eisini skal gjald-
ast av leiguinntøkuni.
Merkja tit vónloysi mill-
um fólk?
- Tað er sjónligt, at fólk
eru mótleys í hesum tíðum.
Tey, sum áður hildu seg bert
verða arbeiðsleys fyri eina
tíð, eru nú meira svart-
skygd. Nú vænta tey sær
ikki arbeiði í bræði, og tað
skapar stórri vónloysi, enn
áður.
Hvussu stór er neyðin.
Fáa børnini mat í munnin
hvønn dag?
- Eftir ti sum fólk fáa í
stuðli, er ikki nógv at liva
av, tá tey hava goldið rentur
og avdrátt. Eg veit ikki, um
øll fáa mat hvønn dag, men
eg ivist stórliga. .
Higartil hava familjur og
onnur hjálpt hvørjum gðr-
um, har á stóð. Eitt nú hava
børnini hjálpt teimum gom-
lu, men hesin dagligi stuðul
er kanska ikki til staðar
longur. Tað gongur eisini út
yvir tey gomlu í samfelag-
num.
- Fáa slíkar neyðstaddar
familjur ikki hjálp frá al-
mannastovuni?
- Vit gjalda ikki húsa-
leigu, ljós, hita, telefon og
tryggingar fyri fólk.
Kann hugsast at fasta
veitingin frá Almannastov-
uni verður minni í fram-
tíðini, nú fíggjarútlitini eru
so vánalig?
- Tað kann bert gerast við
lógarbroyting.
Hvørji ráð eru so til at
taka, til tess at sosiala
trygdarnetið ikki skal synd-
rast?
- Tað er bert vinnan, sum
kann bjarga okkum.
Bert vinnan kann
bjarga okkum
Fáa vit ikki fleiri arbeiðs-
pláss, hækkar arbeiðsloys-
ið, og tað hava vit ikki ráð
til.
- Tann stuðul, sum Al-
mannastovan veitir, er
peningur, sum er komin frá
framleiðsuliðnum í vinnu-
ni.
Við ødrum orðum, so
verða ov fá fólk til at gjalda í
kassan hjá almannastovuni.
Almannastovan rindar í
sosialum útreiðslum:
44% til tey gomlu, te.
ellisheim, pensiónir o.s.fr.
15% til arbeiðsleys í ar-
beidsførum aldri, sjúkra-
dagpening, einkjupensiónir
0.2.
27% fara til brekad, pen-
siGnir, andveikravernd,
stovnar 0.2.
25% fara til børnini, te.
vøggustovur og barnagarð
0.s.fr.
- Um tey15% vaksa, sum
er stuðul til fólk i arbeiðs-
fórum aldri, so gongur tað
út yvir sosialu skipanina, og
so er als einki at gera.
So dettur skipanin sundur.
Hvussu metir tú útlitini
eru hjá almannastovuni at
virka frameftir?
- Eg síggji svart uppá tað.
Kortini eru fólk sum ar-
beiða við alternativum loys-
num, eitt nú í Fuglafirði, har
tvey virkir eru latin aftur.
- Nú verður arbeitt við at
umleggja virkini, so tey
kunnu arbeiða saman -
skapa eina felags fram-
leiðslu. Tað er helst ein
gongd leið.
Spurningurin er so, um vit
bert skulu statsa uppá fiski-
vinnuna.
Hús, sum eingin -
hevur ráð at búgva í
Sum heild er stødan dapur
iløtuni. Fólk, sum hava nýtt
heila løn og frítíðina við, til
at byggja sær dreyma-
slottið, noyðast nú at fara
frágllum. Tað ger ikki stød-
una lættari.
- Umframt at missa tað,
sum tú hevur arbeitt fyri í
mong .ár, skal tú kanska
selja húsini við undirskoti.
Tað merkir, at tú kortini
endar við einari skuld, sum
skal rindast aftur, hóast tú
hevur mist húsini.
Peningarstovnar og Hús-
alánsgrunnurin kundu
møguliga funnið fram til
annað fíggingarmynstur,
enn tað, sum er galdandi í
dag.
- Hinvegin, so hevur tað
altíð verið skunda undir
føroyingin, at seta sær fótur
undir egnið borð. Nú eru vit
í tí stóðu, at vit eiga nógv
hús, men nú hevur eingin
ráð at búgva í teimum.
Fara nógvar familjur av
landinum í hesum dýgum?
- Vit fáa oftani fyrispurn-
ing frá fólki, sum vilja vita,
hvussu møguleikar teirra
eru, um tey flyta t.d. til Dan-
markar.
Ikki sum at siga tað
Tað er so mangt, sum skal
havast í huga. Tað er ikki
sum at siga tað, at flyta.
Fólk mugu kanska flyta úr
húsunum, sum tey hava
stríðst fyri. Tað í sjálvum
sær er ikki hugaligt, børnini
skulu skifta umhvørvi og
skúla. Eisini er tað torført at
fáa íbúð í Danmark.
Eru møguleikarnar at
fóta sær ikki betri í Dan-
mark?
- Tað er ikki nakað, sum
kemur av sær sjálvum.
Skalt tú fáa arbeiðsloysis-
stuðul, skalt tú hava arbeitt
ávist vikutal, áðrenn stuðul
verður veittur.
So er møguleiki at sýkja
um bistandsstudul, sum er
eitt ógvuliga lítil peninga-
upphædd. Hon kemur held-
ur ikki av sær sjálvum, men
skal søkjast.
Upplýsingar um tíni við-
urskifti skulu vendast og
snarast, so tað er heldur ikki
barasum at siga tað, at rýma
úr Føroyum.
Dagny