týsdagur 20. oktober 1992síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 199. — 20. oktober 1992
Oljuboripallarnir eru nú bert fáar fjórðingar frá miðlinjuni. Her er tað Teistin sum fer framvið ein teirra
í dag. 5 fólk eru við og er
hetta fyrsti fundurin, sum
verður hildin í Føroyum.
Okkara megin borðið situr
ein felags donsk-føroysk
samrådingarnevnd.
Málið, sum hesar
nevndirnar skulu tosa um,
snýr seg bæði um markið
millum Føroyar og Bret-
land og um rættin til stóru
økini sunnan fyri við
Rock All. Her gera bæði
bretar, føroyingar, írar og
íslendingar krøv galdandi.
Tað kom annars rætti-
krgvunum til ein stóran
part av tí undirgrund, sum
vit higartil hava hildið er
okkara.
Sambært sjónvarpinum
krevja bretar, at markið
skal liggja nógv nærri
Føroyum enn sjálv mið-
linjan millum londini.
Henda hevur annars hig-
artil verið góðtikin sum
fiskimark av báðum lond-
um. Men nú oljavinna
hevur tikið seg upp beint
við sjálva miðlinjuna
skorðar bretska oljuvinnan
tíðindablaðið
positivu úrslitini av olju-
boringum bretsku megin
miðlinjuna benda á, at tað
eisini føroysku megin
miðlinjuna er olja. Tað er
hesa bretsku oljufeløgini
heldur enn fegin vilja
hava hendur á - og ikki
minst - rættin til í
framtíðini.
Tiknir á bóli
Føroyingar og danir vóru
tiknir á bóli av hesum
bretsku krøvunum, sum
liga óvart á alt Føroya — å at sleppa atgeraroyndir eru so víðgongd, at
fólk, tá sjónvarpið fyrr í ár = nærri Føroyum eisini. markið onkunstaðni
kunngjørdi part av bretsku
Menn meta, at sera
kemur heilt inn á Føroya
Banka. Hótt er við at fara
til altjóða dómstól við
málinum,
>
men
SIGLIR HVØBJA VIKU -
Síða 11
hevur Atli
løgmaður víst á,
møguleiki
Dam,
verdur bert troyttur sum
ein seinasti útvegur.
Tað stendur greitt, at
tað bæði frá føroysk-
danskari síðu og frá
bretskari verður fylgt sera
væl við samráðingunum.
Tað eru bert fá ár síðani,
at bretar ikki góvu sær
serligt fær um hesar
spurningar, men nú
oljuvinnan hevur ment seg
hesin
í økinum, hevur pipan
bráddliga fingið annað
ljóð. Og nú tosað verður
um møguleikarnar at finna
olju við Føroyar eru
frøoyingar eisini farnir at
vísa samráðingunum nógv
stórri ans.
Í føroysku samráðinga-
mevndini sita Arni Olafs-
on, Halgir W. Poulsen og
Dánial Nolsøe.
jan
ALT
LE PA re 0
SEK
ÁRIÐ.
NÚ PUNDID ER FALLIÐ, ER LAGA - 3
. . b É oe much eloser in to the MANNI AT GERA 60TT KEYP. I =
Britain, NN SAR ADERÐGEN. MOFURNI FIAT VELJÅ
But there is little expectation iheir land mass, : ;
Denmark
discuss
Faroes
t. — Á
; WORD. ze from the hu, the bóund- BE spokermbe seld: KR. 1. 000, T/R
arsh spotlight of Intermations! line to be drawn halfwsy "Obvioutly we want to resch á #
Giplomacy, British and Danish KAGER the Faroes and degision, but also obviously we UM BORÐ, MEDA N
ofliclals meet on a remote Dritain, effectively drawing + want the decision to be delens-
flass on Wednesday for talks
on a littls-known border dís-
pute,
The talks are a fresh attempt
10 thresh out an agreed bound-
that the talks, in the Ísles"
capital of Torshavn, will lead to
a rapid resolution of the issue,
already under discussion for
some year.
Denmark ls responsible tor
the defence and forelgn policy
of the islands, which have their
line 200 miles around the
Íslands.
Britain, however, Ís citing
recent internsúon:4 maritime
law decislons to argue it sbould
Similar international bound
Bry disputes uround remote
Íslands io tbe psst have been
Øriven by tussles over fshing
and oil pA
Dut +; Foreign Office sald
that this was not the dominant
gonsideration in the Faroes
lssve,
ible in law, sad ressunsbie and
agreed by borh parties."
Eisini Press And Journal skrivar um samrådingarnar. Ein umboðsmaður frå
bretska uttanríkisráðnum sigur við blaðið, at
2 October 18. 1992
DRAWING THE LINE
tm
merne
np af
ps
TEN vers after the Følklands, á
puck» gromp of tre land on the
dn of s cold capanme of sea re
main at Ude TÁ an intcrus
Thú Ome Britain che aggressor
und ide gr m et hon and ft. 2
Som. bt á pen! forten om a ME TRA mt tæer batte
Farø rage mv cmphasmed tm ie Be +
arve 5 18 varme fot hm last momh. after 44 par MAPGed tha te Gemarraiom hor egene id
A Á tamen. they mere erðrð of Mende Mild med elg Je He
Nr Cape Wrath. art home so PDC) FANG 0 the malere ty Firmaer nem then had been mæ
27000 fennn. fuhermen aug DXPINN. "ARR gave ike mind; BÚ rr
when of Dennh eatratuoe We NOMe rør in 1948, bun rriained me
the islands cover an ars Of jen DOPMDa) for mast mr
1,900 square hm ter alm
a am OO Pr mr hat he Faro comid
Á gm of eaten NO Ax
levn. Pøt busi. Bata mom
Foreign Off ÍK from ban Shetined Basw
Os "i em m ie Faroe
bretar
NEWS
Faroese seethe at oil rape"
No they dun. Sar ibe men
€ F juson
„Byfunfergum 22 bt
Soecr te
vommg to defend ber buthagie Dans am
against "hat they ser 2 NR 2. have bem meer
Ve modern egu
"The UK 6 0
rows. On September 11 4 mm Ér urt“
contra ryhut te Ber sæted sod dede
om the North Al
est pha of
y De Sbetled mdr on UK
ernætsmal 19 æsthæs setting Senamce Of ide 0
så fe Omend Forge * OTP mi Á FO. prolog,
Me Ekman Jensen. "it
Tie om os onlebeatcd (or days Manne: landi
#0 mnðerstand bom the UK cam make 91290 on Gert tel 10
sene peoenais. ”
vilja hava eina loysn i
SCOTLAND on SUNDAY
Thx Bað goremmeni refuses to
de Srswn om ÚR plans. Du! oom-
” fæ
ryg
Them Það volde Forum cm” 206 á Fort
lan mas Offer sona formafiy Then he
260-0. mid á lt "WE op me)
me re æskeng for c
Botn mn me UL
Á ren relng m met
merne rm by. Pr
manen af Á
ing auð ;
et He Alsete Kylie br bad en
Cal pre-henony and srraOra] Gom
m 2 mor ari 2 Þá 8 Í
ms bre neger Sonet esp 0 sende dom Í
lær. I is dut" Sphere Of lr af
"There #8 de mød tog ta
Pc art mt happy #30" med Danes |
MA BÍLIGAR FERÐIR SUÐUREFTIR.
VIKUSKIFTISTÚRUR FYRI -
VIÐ BRYGGJU STEÐ
30
rt
( Á
TÍMAR.
K ABERDEEN LEYGARKVOLD kt. 1906 2
HAVNIN) SUNNUDAG
<= a X
málinum, sum báðir partar kunnu góðtaka AV HAVAJINI HØSDAG KL. 1560 p
= lt
1 ABERDEEN FRISSJADAG KL. 1300
ki. 4
FERÐAHANNAÞEILDIN
TLF. 14550*FAX 16000.
NORPOYA DEILD
Pomtsen, sn od 206 gæs ER 40" Í
Ex Farnese government. Tiu fosb- |
so tdrub oe #80 has te nu so Mad) ide ærme Of móa:
ie arte æn termen ike 2 mA MØK irchnOiORY FE en "
ha sod to te mnvædle Gorper dnihng fox sænller ella Faren 200 Stein & sene mn |
mer na be From hind were robbed por ON
Tie mage 2 rt for mm seina fully The Atlas Nord Son bæst pomder dry A why ma opsøy
tonal vov of Cod Nær proporisms, 0 it Í — ond ey hæð hall af fr 02. it Sent Arbeid
ucording to te Faro, wDo a Í
< ÞAÐ pi dan demo) *
r
Greinin í skotska biaðnum