fríggjadagur 23. oktober 1992síða 4

9. november Ætlanin var, at dóms viðgerðin av neyga skuldi drangsmålinum byrja nu tysdagin, men utsett tl mána non er lacoir vemher aagin Y. NOVemDer Orsøkin er sakarmål ið, sum verður um byg ingina av skipinum Skálafjall aftur í hesum málinum, Magnus Pet- Oli Zachari- assen, og teir hava kravt, at Føroya Rættur visir ákærurnar mót teimum báðum frå sær, ti teir ikki fingu at vita, at hesar ákærurnar møgu- liga fóru at verða reistar, tá Heygadrangsmálið byrjaði. Undir avhoyr- ingunum um Heyga- drang eru teir fleiri ferðir spurdir um hetta skipið elsini. Skuldi tað hent, at Føroya Rættur vísir ákærurnar mót teimum báðum frá sær í máli- num um Skálafjall, verður kortin sakarmál um hetta skipið. Hin Tveir mans ganga ersen og Tá ein fyritøka fer á húsagáng, er tað van- liga, af bústjórin skiftir lásini út, so eingin 6vid- komandi sleppur inn. Eingin annar enn bú- stjórin skal hava at- gongd. Hetta varð eisini gjørt, tá LT-Studio í Havn fór á húsagang 3. juli í år LT-Studio var í leigað- um hølum, og bústjórin var í tí trúgv, at P/F Ljóðteknikk, sum átti LT-Studio, leigaði høl- ini Men tá so bústjórin fór at tosa við útleigaran um leigu fyri at hava búgvið inni, gjørdi hon vart við at hon hevði leigusátt mála við Georg I sum hevði LT-Studio. Uppruna liga leigaði partafelagið men nakrar mánaðir áðrenn fyritókan fór á húsagang, yvirtók mað urin persónliga leigu- .ySlana staðið fyr ivr Útsett. tvær vikur Dómsviðgerðin i drangsmálinum er úsett til Helt alt vera í lagi på Heyga- tndi ákærdi, reiðarin Jørgin Bech, kann ikki seta fram sama krav Akæran móti honum ] 5 undir øllum umstødum Alt tað skal greiðast áðrenn sakarmálið um Heygadrang heldur fram. Dómsviðgerðin av Heygadrangi varir væntandi i triggjar fýra dagar, verður málið tikið upp ul dóms. Dómarin hevur áður boðað frá, at hann ætlar at fella dóm fyri jól. Alt bendir annars á, at tað verða fleiri sakarmál um skipabyggingar í 80- árunum. Mánadagin í aðru viku komu triggir mans frá danska ferða- liðnum ul Føroya at kanna onnur skipamál. Nøkur av hesum skipum hava verið nevnd í Heygadrangsmálinum. Men hvgrji skipini eru, og hvussu nógv tey eru, fæst ikki at vita. og so randi málið. Hann stóð eisini fyri málaranum. Hesin kom ikki við rokning fyri leigu ul búgvið fyrr enn í sein- astu viku. Tá lásið varð skift út, hevði bara bústjórin lyk- il. Vaktargarður hevði tó eisini lykil. Sambært bústjóranum var tað í fullari semju við Georg Eystaná, at onnur ikki høvdu lykil. Fríggjadagin í sein- astu viku kom fram, at onkur hevur verið inni og framt herverk móu útgerðini í búgvinum Eingin veit, hver framt hevur herverkið, ið mett er at kosta 40.000 krónur at unvæla Idnadargrunnurin eig- ur enn útgerðina. Ídn- aðargrunnurin átti størsta panuð í búgv- inum og keypu tí aftur. randi Nr. 202 — 23. oktober 1992 ' x —- 3 eg 5 22 0" P srunsBEEEEER, k < Japanararnir koma aftur Landsstýrið hevur samtykt at endurnýggja avtaluna við jap- anararnar um royndarfiskiskap eftir svartkjafti. Um hálvan desember kemur japanska rann- sóknarskipið Shinka Maru aftur til Føroya at royna eftir svartkjafti. Svart- kjafturin verður tilvirkaður umborð til sumrimi, og eftir avtaluni verður eisini Um hálvan desember kemur Shinka Maru aftur til Føroya. Mynd: Kalmar i desember hesaferð møguleiki hjá føroyskum eygleiðarum at fylgja við arbeiðinum umborð. Í fyrsta lagi verður skipið á føroyskum øki millum hálvan desember til fyrst í februar, og kemur síðani aftur um hálvan apríl og skal royna til umleið hálvan juni. Fyrr í ár royndu teir frá síðst í januar til fyrst í mai. Hetta samstarv við japanarar kann hugsast at verða økt soleiðis, at jap- anarar koma higar við verksmiðjuskipi sum føroysk svartkjaftaskip kunnu avreida til. Avtala um hetta er kortini ikki gjørd enn. tór.- Fundurin mánadagin millum landsstýrið og fakfeløgini við sáttmála við tað almenna verð- ur ein kunnandi fundur - Tað er einki at tosa um. Landsstýrið hvørki kann ella ætlar sær at siga sátt- målarnar upp í ótíð. Hetta sigur Súsanna Dan- ielsen, leiðari á lønardeild- ini í Tinganesi. Onkur hevur misskilt okkurt, tí tað ber als ikki til at uppsiga sátmálar mitt í sáttmálaskeiðinum. Men um einar tvær vikur fer landsstýrið at siga sáttmál- arnar upp. Tað verður gjørt nú fyri at vera í góðari tíð, sigur Súsanna Danielsen. Einki løgid er í tí - í Dan- mark eru sáttmálarnir, sum ganga út næsta ár, fyri lang- ari tíð síðan sagdir upp. Tíðindablaðið Sosialurin liggur altíð framvið... Landsstýrið fer tó ikki at send út uppsagnirnar, fyrr enn tað hevur gjørt sær greitt, hvørji krøvini skulu verða til nýggju sáttmálar- nar. Ikki soleiðis at skilja, at øll krøvini skulu orðast frammanundan, men neyð- ugt er at gera ymsar útrokn- ingar. Sáttmálauppsagnirnar hava einki beinleiðis við fundin, landsstýrið hevur kallað inn til mánadagin, at gera. Mánadagin seinna- partin hevur landsstýrið boðið nevndunum í øllum feløgum við sáttmála við landsstýrið til fundar í Norðurlandahúsinum. Á skránni stendur sáttmála- viðurskifti og sparingar á lýgtingsins fíggjarlóg. Hesin fundurin verður kunnandi fyri at fáa greiðu á nógvum tí, sum hevur verið frammi í seinastu um fri- gongu, lønarlækkan og ann- randi Fotolinsa Ein Nikon soom 59-300 mm bl 455 til sølu Tlf. 21269 - 89269 Lýsið i søsialinum