hósdagur 29. oktober 1992síða 3

Nr. 206 —29. oktober 1992 Dåmar illa at lækka lønirnar - - men tað eru eingir pengar, og vit noyddust at royna nakað so óvanligt, sigur Atli Dam, lógmaður Tað kom ikki óvart á Atla Dam, løgmann, at ikki ein av fakfelagsfólkunum á fundinum mánadagin, kom við viðmerking til tær spari- ætlanir, løgmaður legði fram. Ætlanir, ið beinleiðis viðvíkja fakfeløgunum og løntakarunum. Hann hevði frammanundan frætt, at feløgini ikki ætlaðu at siga nakað. Og tað var teirra avgerð. - Felggini mugu tó ásanna, at vit eins og tey kunnu leggja fram krgv til nýggjan sáttmála, og part- amir hava skyldu til at samráðast um krøvini hjá hvørjum ødrum. Eg vóni, at gongd kemur å samråding- arnar skjótt, og tað er best fyri allar partar, at tað sum gerast skal, verður gjørt sum skjótast. Okkurt felag hevur sagt nei til at samráðast um lónarniðurskurð? - Tað hava tey skyldu til, tí annars eru tey við ul at niðurbróta fakrættarligu skipanina, og tað tænir ong- um, tí samfelagið hevur fyri neyðini skipað viðurskifti á arbeiðsmarknaðinum, t.v.s. at samráðingarrætturin er á báðum síðum. - Okkara uppskot til sam- ráðingarnar eru ikki nøkur boð, soleiðis sum onkur hevur sagt. Tað eru upp- skot. Men hinvegin eru vit komin íta óvanligu stóðu, at vit hava ikki pengarnar, og verður heilt ógjørligt at tosa um nøkur viðurskiftini, so verður avleiðingin, at vit noyðast at siga nógv fólk upp. Nakað av fólki noyðast vit at siga upp, tað slepst ikki undan, sigur Atli Dam. Hann viðgongur, at spari- ætlanir landsstýrisins eru ógvisligar. Noyðast - Men vit síggja, at skatta- og tollinnigkurnar halda fram við at minka, og vit fáa tí ikki nóg mikið av pengum inn, fyrr enn meira gongd kemur á framleiðsluna aft- ur. Tí noyðast vit at koma við øllum hesum sparing- inunum, sigur Atli Dam. Hann skilir væl fakfel- øgini, at tey treydugt vilja vinna teir ágóðar, tey hava vunnið sær í teimum góðu tíðunum. Tað bar til at fegn- ast í 80-árunum yvir fram- stigini, tá t.d. barnsburð- arfarloyvið eftir heilt fáum árum varð longt úr seks upp í 24 vikur. Summarfríðin er longd, og arbeiðsvikan stytt, samstundis sum lønin hækkaði nógv. Tað gekk skjótt uppeftur - ov skjótt, mugu vit nú sanna. Men ein part av orsøkini til, at nú táttar í, kundu vit íkki vænta, tað at fiskanøgdin, ið borið til, tí tað verða kortini 900-1000 mió. krónur eftir til almennar lønir 0.3. I AG Nevndarlimirnir í feløgunum søgdu ikki eitt orð á fundinum við løgmann. Tað var løgmaður fyrireikaður uppá vidgjørd verður á føroysku flakavirkjunum, er minkað niður í helvt, sígur Atli Dam. Hann dugir ikki at siga, um øll uppskot landsstýrins verða sett í verk. Tað veldst um samrådingamar. Men samanlagt skulu sparast 95 mió. krónur, og verða tær javnt býttar, skuldi hetta - Vit vita, at ringt er at finna annað arbeiði at fara í, og tí má vera betri at loysa tað við sparingum enn við at senda ein hóp út í arbeiðs- loysi aftrar, sigur løgmaður. Tungt at svølgja Landsstýrið, og harvið eis- ini javnaðarflokkurin hevur verið fyri hørdum ábreiðsl- Vit kenna ikki loysnina sigur Eyðbjórg Thorleifsson, bygdarráðsforkvinna á Skála. Hon væntar, tað nú verður heilt galið fíggjarliga hjá nógvum komm- unum Eins og hjá flestu ødrum kommunum ber ikki til hjá Skála kommunu longur at svara hvgrjum sítt. Skatta- inntøkan er minkað nógv seinastu trý árini, og peng- arnir røkka nú ikki til rentur og avdråttir. Tá best stóð til, var fíggjarætlanin næstan 12 mió. krónur, næsta år verður hon neyvan stórri enn 7,5 mió. krónur. Einar tvær milliónir fara at resta í hjá kommununi í ár. Kommunan hevur roynt at spara, har sparast kann, Í 80-árunum vórðu nógv skip bygd á Skála, um fyri at ætla at seta Ígnirnar niður. - Tað er einki dulsmál, at tað smakkar ótrúliga illa at tosa um lønamidurskurd. Serliga við lóg, og serliga at gera tað galandi fyri privata arbeiðsmarknaðin. Tí eftir mini áskoðan eru lgnirnar ikki forðandi í framleiðslu- liðnum, har eru tað meira og næsta sparingin, ið stendur fyri rakar dagrøkt- ina. Útreiðslan hjá komm- ununi av dagrøktini er nú 350.000 krónur. Tað eru pengar hjá eini so litlari kommunu. Í løtuni eru 15 børn í dagrøkt, og dagrøkt- armammurnar eru seks i tali. Eydbjørg Thorleifsson, bygdarráðsforkvinna, er Framhald á síðu 14 Síða 3 Atli Dam, løgmaður, fekk einki at vita frá fakfeløgunum um upp- skot landsstýrisins á fundinum í Norðu- rlandahúsinum. Men tá samráðingarn verða noyðast feløgini at við- gera uppskotini, eins og landsstýrið hevur skyldu til at viðgera tey upp- skot, feløgini koma við, sigur løgmaður kapitalútreiðslumar. Men tá framleiðslan er fallin so nógv, fáa vit ongar pengar, og gll í hesum samfelagnum hava bara eitt stað at fáa pengarnar frá, og tað er úr framleiðsluni. Og tá hon ikki gevur nóg mikið av sær, eru heldur ikki ráð til almennar lønir. Hetta er ein ring stóða, og tí noyddust vitatgangaóvanligar leiðir, til tað lýsir í aftur, sigur Atli Dam. Hann heldur onkrar glott- ar vera at hóma. Nakað kemur av ødrum fiski, enn tann vit vanliga hava fiskað, og tað fer at ganga spaku- liga frameftir við møgu- leikunum at keypa og við- gera frystan fisk. Góskingin tekur sína tíð, men hon gongur kortini rætta vegin. - Alt tað skuldi í fram- tidini kunnað økt virksemið í landinum, sigur Atli Dam. randi " i ap Á 1 | | t L L L LI LI LI LI LI LI L L L LI LI F t | L + leygardag = GR SR GR ER SE OR EB SA ER TR a a a a KIROPRAKTOR Bíleggið vidgerdanid á Tlf. 13430 månad.—friggjad. : Oli H. i Sjurdargardi Doctor of Chiropractic kl. 17.00-20.00 : kl. 9.00—20.00 rn me en mm fm OA