leygardagur 31. oktober 1992síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
2
Í
TT
See
PÅ
———
Te ————
LL
Nr. 208 —31. oktober 1992
tíðindablaðið
Eingin visti
av nekrum
Býráðslimir í Havn vóru málleysir, tá teir komu á
fund hóskvgldið og fingu í hendurnar uppskot, ið
varð samtykt løtu seinni: Fleiri deildir og størv í
býráðnum verða nú nidurløgd
Tað er einki nýtt, at Høgni
Mohr hevur sagt upp sum
býráðsskrivari í Havn. Og
tey flestu hildu umsókn
hansara um at verða loystur
úr starvi verða eitt einfalt og
vanligt mál á skránni fyri
býráðsfundin í Havn hós-
kvgldið.
Mikudagin var fíggjar-
nevndarfundur, og tá tann
fundurin var av, varð nógv
annað knappliga krgkt upp í
málið um uppsøgnina hjá
Høgna Mohr.
Tá almenni býráðsfund-
urin varð settur hóskvgldið
fingu býráðslimirnir
skránna fyri fundin við
nýggjari orðing upp í hend-
umar.
Øll andstødan og í hvussu
er summir í samgonguni
sótu málleys. Har kom
fram, at býráðsskrivara-
starvið skuldi burtur,tí tað
verður lagt saman við
starvinum sum skrivstovu-
stjóri. Hetta nýggja saman-
lagda starvið, ið lønt verður
i 38. lønarflokki, verður
ikki lýst leyst. Jens Marius
Poulsen, sum er skrivstovu-
stjóri skal nú hava hetta
hægsta embætismannstarv-
ið. Eisini varð samykt, at
sosialmál, mentanarmál og
skúlamál skuldu leggjast
inn undir býararkitektin.
Kom óvart á gll
Hetta var eingin fyrireikað
uppá. Andstødan mót-
Veiggj er ikki altíð í minnilutanum, men á fundinum skiftust teir um at býta frå sær, Tórfinn
mælti, alt hon orkaði, men
tað gjørdi ongan mun, sjálvt
um Arnstein Niclasen ikki
vildi taka undir við sam-
gonguni. Ingi Mohr er lopin
yvirum, yvir í samgonguna,
og er ein tann trúgvasti at
taka undir við tí, býráðsfor-
maðurin kemur við.
Teir, sum mótmæltu,
vóru bæði illir inn á, at tað
nýggja starvið ikki skal
lýsast leyst, og at allur
bygnaðurin í kommunum
við so stuttum skotbrái
verður broyttur. Ongar
nevndir i býráðnum vistu av
nøkrum.
Poul Michelsen, byråds-
formadur, kalladi umskip-
anina fyri rationalisering og
effektivisering.
Men teir, sum mæltu i
móti, brúktu annað orðalag
um mannagongdina.
Markleysur frekleiki helt
Tórfinn Smith tað vera. Fyri
einum mánaði síðan var
ætlanin at broyta bygnaðin,
men tá varð uppskotið tikið
aftur, óivað tí býráðsfor-
maðurin fekk ikki meirluta
millum síni egnu fyri upp-
skotinum. Nú kom so upp-
skotið fram upp á ein annan
máta.
Visti heldur eink;
Arnstein Niclasen, er limur
í samgonguni og er fíggj-
arnevndarlimur, nevndi, at
hann ikki visti um nakrar
tílíkar ætlanir, fyrr enn mál-
Smith, Leivur Johannesen og Leivur Hansen
ið knappliga kom framí
figgjarnevndini mikudagin.
Eins og andstødan mælu
hann til at lýsa nýggja bý-
ráðsskrivarastarvið leyst.
Arnstein Niclasen
nevndi, hvussu pinligt tað
var á figgjarnevndarfundi-
num, tá uppskotið um sam-
anleggingina kom fram.
Jens Marius Poulsen var
sjálvur við á fundinum sum
skrivari. Tað var pínligt
bæði fyri nevndarlimirnar
og Jens Marius Poulsen,
helt Arnstein Niclasen.
Leivur Johannesen helt,
at best var fyri allar partar at
lýsa starvið leyst. Hann
væntaði, at Jens Marius
Poulsen fór at kenna seg
betur, um hann skuldi søk ja
fyri at fáa starvið.
Leivur Hansen hevði
somu áskoðan. Hann setti
fram uppskot um at lýsa
starvið leyst, mena hetta
uppskotið fall. Tað bleiv ti,
sum býráðsformaðurin ætl-
aði.
randi
Býráðsfundurin héskvøldid var drúgvur. Hann vardi fýra tímar, hóast fleiri mál vórðu
tikin av skránni
Alt gerast um
Skerda fíggjarætlanin hjá Havnar kommunu
merkir m.a., at tekniska deild mestsum hvørvur,
og stórur partur av allari umsitingini flytir oman
í hóvuðsbygningin
Tað var ikki bara tí, at val
stendur fyri durum, at bý-
ráðsfundurin héskvøldid
var meira lívligur, enn hann
hevur verið í hálvt fjórða ár.
Valtalur vórðu nakrar
hildnar á fundinum, men
býráðslimur høvdu eisini
nógv upp á hjarta, tá onnur
viðgerð av figgjarætlanini
var fyri.
Poul Michelsen legði fyri
við at lasta minnilutan, sum
ikki hevur gjørt nakað
broytingaruppskot til fyrsta
uppskotið. Tað skiltist, at
Kristianna Rein hevði biðið
um, at viðgerðin var útsett,
til tað var greitt, hvat lands-
stýrið ætlar við síni fíggj-
arætlan.
Leivur Hansen svaraði
aftur, at tað hjálpir lítið hjá
býráðnum at gera fíggjar-
ætlan nú. Vit vita, at landið
skal spara 400 mió. krónur,
og eingin ivi er um, at tær
sparingarnar fara at raka
Tórshavnar kommunu
meint. Tí helt minnilutin
onga orsøk vera til at sam-
Fjúrta
Dagurin í gjár var ræðuligur
hjá teimum, sum starvast
hjá Tórshavnar kommunu.
Líka ringur sum hann hós-
dagin var hjá teimum á
tryggingini, komandi dag-
arnar í Førtoya Banka og
aðrastaðni, har uppsagnir
eru í vantu. Verður tað eg
ella onkur annar, sum fær
tykkja eina fíggjarætlan nú,
tå tað er so ógreitt, um hon
kann halda, segði Leivur
Hansen.
Tórfinn Smith gjørdi vart
vid ta stóru fråflyting úr
Havnar kommunu, og
hvussu arbeiðsloysið økist.
Tað åvirkar alt inntøkuna
hjå kommununi
Hann mælti til at gera
íløgur, sum skjótt geva av-
kast og arbeiði. Hann kom
eisini inn á viðvílkahald av
ognum hjá býráðnum.
Tórfinn Smith fanst at
mannagongdini hjá býráðs-
leiðsluni við ikki at lata
nevndarnar nakað vita.
Poul Michelsen vildi vera
við, at embætisfólk í
kommununi hava sitið til
reiðar at hjálpa minniluta-
num við at seta tel á, men
eingin hevur latið seg við
koma. Hetta afturvísa limir
í andstøduni, tí summi
embætisfólk hava havt
kjaftband og hava tí ikki
kunnað latið upplýsingar
frásær.
Ein býráðslimur, sum tel-
ist upp í meirlutan er
Arnstein Niclasen. Hann
vildi ikki atkvøda fyri
fíggjarætlanini. Tá málið
var fyri í teknisku nevnd,
gjørdi hann vart við, at hann
ikki kundi góðtaka tær
umskipanir og skerjingar í
bygnaði og tænstum komm-
unurnar. Hann helt hetta
ikki vera rætta tíðin at koma
við hópuppsagnum, sum
bæði lemja m.a. teknisku
deild, ið næstan hvørvur, og
fáa avleiðingar fyri alt sam-
felagið.
Uppskotið varð samtykt,
ti sum áður nevnt, er Ingi
Mohr við í meirlutanum.
Tá broytingar verða settar
í verk, flytir tað, ið eftir
verður av teknisku deild,
oman í gróthúsið á Vaglin-
um - sum tað varð nevnt á
fundinum. Arbeiðið verður
alt lagt, og tænastur verða
lagdar saman.
randi
n uppsegd
mmununi
uppsøgnina, ganga øll og
hugsa.
Frá morgunstundini og út
á dagin vórðu fjúrtan starvs-
fólk, eitt fyri og annað eftir
hjá kommuni, kallað inn til
skrivstovustjóran at fáa
boðini.
Tá blaðið fór til prent-
ingar, var ikki greitt, hvørj-
ar deildir vórðu harðast
raktir. Ein brandmaður fekk
tíðliga um morgunin sína
uppsøgn. Hinar uppsagnir-
nar væntaðu fólk vóru javnt
býttar. Tó varð hildið, at
heilt nógv á teknisku deild
fóru at verða uppsøgd.
randi