týsdagur 10. november 1992síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
GJØCO
DEKSOLJA
til båtar
Øvugt ordarad
>Sólin reis klokkan tryogfjøruti, og setti hon
aftur klokkan einogtjúgu...<, segði tann
milda kvinnurøddin i útvarpinum
Allir føroyingar uttan eitt fåtal av politik-
arum og øðrum måltrilvandi brúka beinleið- | ælabogi n
is orðarað í høvudssetningum (grundorð + Tif. 12120 - Sverrisgøta 20
umsøgn). Øvugt ordarad (umsøgn + grund-
orð) brúka vit í spurningum, i konjunktiv-
iskum setningum og í høvudssetningum við
innleiðandi hjáorði (Sjáldan havi eg sæð...).
Hvaðani kemur so tað viltvaksandi og
málforstýrandi misbrúkið av øvugum orða-
raði í vanligum framsetandi høvudssetning-
um? Øvugt ordarad kemur fyri i gomlum før-
oyskum og i kvædamåli (»Løgdu teir knørr
vid knarrar borð...<), men tað er ju ikki tað
sama sum nutidarføroyskt. Hetta er helst
eitt slag av málsligum stakkalastási: Fólk,
sum fela seg ótrygg og óvon við nátúrligt før-
oyskt, verða freistað til at pynta sítt mál við
sovorðnum, sum tey halda ljóða ekstra
»fornt«. Ogúrslitið verður sum hjá mannaát-
aranum, sum gekk við slipsi bæði framman
og aftan.
| DESTROY BOTNPATENT
SEK
Nes kommuna
nýggjan formann
Fleiri formenn stilla ikki uppaftur
sm
——
hevur boðað frá, at heldur
i ti umfarinum formaður í = ikki hann tekur við valið.
kommununi frá á nygg)- Felags fyri hesar báðar er,
árinum 1989. at teir hava sitið fleiri
Tað verða fleiri komm- setur upp í slag.
unur, sum skulu hava
nýggjan formann á nygg)-
árinum. Poul Michelsen,
Nes kommuna skal hava veldisflokkin. Jógvan var
nýggjan formann. Hetta
kom fram, tá almennur
uppstillingarfundur var á
Toftum fyrrakveldið.
Haldur Vang, sum hevur
verið bygdaráistormaður
mesta partin av hesum
ð
v/ Jákup Andrias Mohr
Suðuroyarvegur 11
| FR-100 Tórshavn
| Tif. 13300-86303
| Nýtt skeið byrjar 28. sept.
kl. 19, avmarkaé næm-
ingatai.
-nes
FK-kappingin 92,
valskeiðnum boðaði frå, at
hann tekur ikki vid vali, tå
kommunuval verður hin 8.
desember.
Haldur Vang hevur sitið
í bygdarámum hesi sein-
astu 8 árini, og sambært
kommunuvallógina hava
persónar sum hava rekt
hetta borgarliga umboðið
í átta samanhangandi ár,
loyvi at bera seg undan í
tvær setur.
Haldur gjerdist formað-
ur í Nes kommunu, tá
Jógvan |. Olsen á sumri
1989 gjerdist landsstýris-
maður, tá Sambands-
flokkurin kom í samgongu
við Fólkaflokkin og Tjóð-
býráðsformaður í Havn er
ikki á lista til býráðsvalið,
og Mannbjern Tausen, bý-
rådsformadur i Vági,
Djóralækni
Jórun Sumberg Olsen
Undir Glaðsheyggi 7 - 100 Tórshavn
Viðtala eftir avtalu á tlf. 18388
NB! Eri burturstodd á skeiði
í døgunum 17.-24. nov.
yngri deildir
Flogbóltsfelagið Fleyr og
Føroya Keypsamteka fara
aftur í á at skipa fyri tí
árligu flogbóltskappingini
í Havn, nevnd FK-kapp-
ingin 92.
Kappingin verður fyri
allar tær yngru deildirnar
og verður í degunum 14.
og 15. november 1992 í
Gundadalshellini og fim-
leikarhellunum í Havnini.
Seinasta freist fyri til-
melding til kappingina er
mánadagin 9. nov. á tlf.
15698 ímillum kl.
19-21.00.
Øll tey vinnandi liðini
fáa steyp og heiðursmerk-
ir, sum eru givin av Fer-
oya Keypssamteku.
Hava tygum fyrispurningar
um koyrifrálæru, nær byrjast
skal, onnur skeið, tíðarætlan
0.s.v. fáa tygum neyvar upp-
| lýsingar.
| Jákup Andrias Mohr
Bergmenn
eru altíð til reiðar at spæla til veitslur og
annað.
Tif. 13961
HGVUÐSVINNINGUR:
Vikuskifti fyri tvey
á stásiliga og hugnaliga
470 Eiði - Tlf. 23456
Bay Jacobsen heilsubótar-
madrassa og -koddi,
heimskendar fyri at veita linna bæði
skjótt og væl,
BAY JACOBSEN
v/ Jógvan Páli Joensen
Skúlavegur - 700 Klaksvík - TIf. 55057
Taarnby 277
kondi-/
venjingar- jf,
súkkla
FR
„bh
Age Pe
JOHN W. THOMSEN 3%
Box 10 - 700 Klaksvik - Tlf. 55858 & 55256
N 1
AU :
= -
2.
HØVUDSVINNINGUR:
NESCO - HV71 p
videomaskina
v/ øllum hugsandi hentleikum
LM-handilin
SMS Postboks 100 Tif. 11220
EEN
A ———A——————Á"""—