mikudagur 11. november 1992síða 15

EET mm Er Nr 215 — 11. november 1992 Marianne Clausen, sum eisini i Danmark hevur verið føroyskum kórsangi góður stuðul, stjórnar broti úr stórri tónleika- verki hjá faðirinum Ólavur Hátún stjórnar Havnarkórinum sunnu- dagin Clausen á Bach í Norðurlandahúsinum Komandi sunnudag verður stór konsert í Norðurlandahúsinum við Havnarkórin- um, sum framførir nøkur av teimum nú so vælkendu satsum Karl Clausens yvir føroysk sálma- og songløg. Havnarkórið hevur sunnu- dagin á skránni >Magni- ficat< hjá Bach og fleiri av okkara bestu gomlu sálma- og songløgum í útseting Karl Clausens, sum vit i dag meta sum tjóðarogn, hóast hesin Karl við sínum stóru avrikum fyri føroyskt sang- liv var dani. Bingotølinii dag: Sungið verður í tveimum. Annar parturin er við song- og sålmaløgum í útseting Clausens. Ólavur Hátún stjórnar. Dóttir tónaskald- ið, Marianne Clausen, sum sjálvsagt er boðin við til hetta serstaka høvi, stjórnar parti av stórri kórverki hjá Clausen, tónasett yvir eitt Tøkk Vit takka fyri hjartaliga umsorgan, tå okk- ara høgt elskadi madur, påpi, sonur, beiggi og ommusonur JOHNNIE VESTERGAARD Drabøl, Australia so brådliga varð tikin frå okkum. Gud signi tykkum øll. Kim, Candies, Lydia, Henrik og omma av mongu og kendu ævin- tyrum H. C. Andersens. Karl Clausen og hansara kórsatsir eiga ivaleyst stór- an part av heiðurinum fyri, hvussu langt føroyskur kór- sangur hóast alt hevur vunnið framá — framvegis sum »félkaligur sangur«, vit øll duga at fegnast um. Carl Clausen doyði fyri tjúgu árum síðan og sjálv- sagt hátíðarheldur Havnar- kórið, sum einamest hevur gjørt burturúr Clausen øll hesi árini, henda minning- ardag. Eisini hevur verið leingi í umbúna at fingið savnað og greitt til útgávu nógva og fyri føroyingar forkunnuga | tilfarið eftir Clausen. Kom- ið er nú endaliga á mál og tilfarið greitt til prentingar. Nakrir og fýrati royndir sangarar manna Havnar- kórið sunnudagin. >Magni- | , stóra kórverkið hjá ficat« Bach, stjórnar Ólavur sjálv- ur og klaverfylgispælið hevur Anne Marie Fog, sum altíð er ul dystin fús at jålpa ul við stórri krevjandi fram- førslum í Føroyum. Solistar vera Bergljót Poulsen, mezzosopran, Sanna i Brekkunum, sopran, Elsa Súsanna Dals- garð, sopran/mezzosopra, Svenning Eysturdal, bass og Ernst Dalsgarð, tenor. Sr sosialurin Mikudagur 11. november 0.15 World Service News 0.25 Newsnight 1.00-6.00 World Service News every ful Hour 40Minutes Newsnight Omnibus Travel Show Guides Kilroy Breakfast News from London Kilroy The Ross King Show News from London Playdays: >The Playground Stop« Good Morning with Anne and Nick News from London Good Morning with Anne and Nick News from London Good Morning with Anne and Nick Pebble Mill World Weather One O'Clock News and Weather Business Matters: »A Will of Iran- 5:10 1400 Worid Service News 14.30 Channel hopping 23 15.00 Animal Album: »Parrots« 26 1515 Wildbunch 15.30 Tea with Grandma 9:9 15.40 Record Breakers 6:10 16.05 Byker Grove 16.30 ? 16.35 Travel Show Guides:»The Neopoli- tan Riviera« 26 17.05 The Clothes Show 17.30 Food and Drink 18.00 Six O'Clock News and Weather 18.30 Watchdog 19.00 Eldorado 19.30 Last of the Summer Wine: >The Phantom of the Graveyard« 39 20.00 A Question of Sport 20.30 Sounds of the Sixties: >Hip to the Trip« 8:10 21.00 Film '92 21.30 The late Show 2200 World Service News 2225 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight oo eu — — — — WOM-OQDODAUWODQSOVT SSnnnSnSonOonmnD ØUNNNN-OOODEU — — — — . .. Hósdagur 12. november 0.25 Newsnight 1.00-6.00 World Service News every full Hour 1.25 UN World 2.25 Newsnight 3.05 After the Gold Rush 4.25 Zoo 2000: »Thecno Zoo« 3:8 5.25 Public Eye: »The mad Cow Conta- gion« 5.30 Breakfast News from London 9.05 Kilroy 9.45 The Ross King Show 10.00 News from London 10.05 Playdays: »The Roundabout Stop« 10.30 Good Morning with Anne and Nick 1100 News from London 11.C5 Good Morning with Anne and Nick 1200 News from London Mikudagur 11. november 13.30 Guiding Light 14.15 Per í hjørtum 15.05 A-Team Rudy Garcia arbeiðir sum formaður á ein- ari bilverksmiðju og ger sítt besta. Hann hevur fyrr verið revsadur, men tlar nú at liva eitt hampuligt liv og taka sær væl av familju síni. Fleiri av starvsfelogum hansara verða fyri undarligum vanlukkum, og Rudy sær, 5 Tidind Barnaletan hjá Sk James Bond 30 Turtles 0 Eydnuhjolid 30 Fulthús 0 Tíðind 5 Grannar 30 La Kamera gé 19.00 Black adder 35 Gulldreingirnir Tidind 5 Married with Children Marina, ein ung, vøkur sigoynarakvinna og rar ætlanir. Hon ætlar - allar sama dag 0717 Morgunlestur - :07,30. Tíðindi Å 07.35 Góðan mørgun Føroyar 98.00 Tíðindi se 98.05 Góðan morgu fr 5 "99-00 Veburtidindi og tíðindi - 99.05 Morgunlestur 0935 Dagsins tónar. 10.90 Tíðindi - 10.05 Fimfeiksløten 40,30 Lurtararnir og vit“ — 4801 Nýtt og gott gamalt 1400 Veðurtíðindi - 1700 Yeðurtíðindi - 18.25 Veburtidindi og skrá 18:30 Tíðindi 2190 Tiðindi Mikudagur 11. november 09.30 Føroyar í dag (e) 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Bøkur og list 17.05 Fimmarin 18.00 Undirhaldstonar 19.00 Heimurin i dag 19.30 ur poppsøgu Íslands - Elis P fyn 20.00 Fråsøgumynd - Bergur Jacobsen leggurt rætts 20.30 Horntónleikur oO € v (19) 2 v [st Hósdagur 12. november 09.30 Blåfelli - Sverri Egholm lesur 1. part av skaldsøgu eftir Jens Paula Heinesen 11.01 Løgfrøbingurin Í sendingini »Løgfrødingurin«, fer Sigmund Poulsen at greiða frá gongdini i revsi- málum Revsimál taka seg upp. tá borgarar melda eitt mål til løgregluna, ella løgreglan sjálv fer undir at kanna okkurt mál. Í sendingini verður greitt frá, hvussu gongdin er meðan løgreglan kannar málini og dómsviðgerðini av revsimálum Jógvan Jespersen leggur til rættis