mikudagur 18. november 1992síða 19
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — ivamål?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru tit reiðar !
Telefon 11820 -
Lágtrýstskið millum Ís-
land og Mið- og Suður-
skandinavia fevnir mest-
sum alt tíðarskeiðið eisini
um føroyaleldirnar og
elvir til eitt sindur ósteð-
ugt veður.
Millum gul og strúk, 8-13
m/s, av ymsum ættum,
lutvíst ådrigid og regn í
skiftum, annars toluligt
ella gott sýni. Hitin uml.
5 stig. Móti náttini sami
vindur, men av norði og
útnyrðingi við regnæl-
ingi, men annars góðum
sýni. Hitin millum 2 og 5
sug
Finamest lot upp i frískt
lot, 5-10 m/s, av vestri,
lutvist ådrigid og æling-
ur, stundum heglingsæl-
ingur, men annars gott
sýni og kanska sólarglott-
ar. Hitin um dagin uml. 5
stig. um náttina uml. 2
stig
Einamest millum gul og
strúk í vindi, 8-13 m/s, av
útsynningi at byrja við,
seinni av vestri ella út-
nyrðingi, ádrigið og regn
at byrja við, men síðan
minni avfall og gott sýni,
tó okkurt ælið. Hitin um
dagin umi. 5 stig, um
nåttina umi. 2 stig.
Leygardagin og
Sami vindur, einamest
Telefax 147 20
Ææ Lýsingar
Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum
og einstaklingum í lýsingarspurningum. Hetta
verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran
Telefon 118 20
- Telefax 14720
Petur Højgaard Simonsen, fyrrv. leiðari á Barnaheiminum:
Meðalkostnaðurin
er ikki eftirfarandi
— Tað er lætt at fáa meðalkostn-
aðin fyri hvørt barn á Barna-
heiminum til 400.000 krónur,
Frá hósdegnum 1. oktober i
áratrokna varð 64 ára gamli
Petur Højgaard Simonsen,
ið tå var fyristóðumaður á
Føroya Barnaheimi í sept-
ember mánaði uppsagdur.
Sjálvur hevur Petur Høj-
gaard Simonsen áður sagt
fyri Tíðindablaðnum Sos-
ialinum, at klandur millum
ríkisgrannskoðarunum, ið
millum annað høvdu kann-
að viðurskifti viðvíkjandi
Føroya Barnaheimi.
Tað, sum hendan grann-
skoðarafrágreiðingin vísti
á, var tann høgi kostnaðurin
fyri hvørt barn á heiminum,
ið roknaður út sum medaltøl
kom upp á 400.000 krónur
Mynd: Kalmar
Højgaard Simonsen. — Vóru
so nógv børn á heiminum,
sum tað er normerad til,
nevniliga 52, gav tað jú eitt
heilt annað meðaltal, ið er
veruliga talið, ein kann tosa
um. Hitt er ikki eftirfarandi.
Haraftrat vísir hann á, at í
1991 — árið eftir — gav Før-
oya Barnaheim eitt yvirskot
tá bert nøkur få børn eru á
7
heiminum, so sum Almanna-
stovan vildi hava tað at vera,
sigur Petur Højgaard Simon-
sen, fyrrverandi leiðari á Før-
oya Barnaheimu.
— Varð heimið
rikið, sum tað skuldi, og barna-
talið var tað,
normerað til,
sum heimið er
var myndin ein
heilt onnur. 400.000 krónur í
útreiðslum í meðal fyri hvort
barn er als ikki eftirfarandi
mammu, ið ikki kláraði at
hava barnið, og kanska eis-
ini hevði ein elskara heima,
sigur hann. — Fleiri av teim-
um børnunum, ið soleiðis av
Almannastovuni og stýris-
formanninum vórðu send
heim, ynsktu at koma aftur,
men tá høvdu mamman ella
pápin ikki ráð at lata tey frá
sær aftur, tí tey fingu pengar
frá Almannastovuni fyri at
hava børnini heima.
Petur Hgjgaard Simonsen
vísir somuleiðis á, at Barna-
heimið áðrenn blokkin var
ein stór inntøka fyri Føroy-
n.
— Somuleidis hevur av
fleiri verið ført fram, at
Barnaheimið er tann ring-
asta lagnan, eitt barn kann
fáa, men soleiðis ber als ikki
til at siga tað, tí Barnaheim-
ið hevur verið eitt heim fyri
tey mongu, ið har hava verið
gjøgnum árini, sigur Petur
Højgaard Simonsen. — Eg
vil heldur siga tad soleidis,
at Barnaheimid er næstbesta
lagnan, eitt barn kann fáa,
kann tað ikki vera heima.
Hann sigur annars, at tað
hevur verið so, at í ringum
millum gul og strúk, 8-13 hann og stýrið fyri Barna- fyri hvort barnið. upp á hálva millión, so her — ar, og at av útreiðslunum á tíðum hava verið fá børn å
m/s, av ymsum ættum, heimid, av tf at tad vildi gera er okkurt, ið als ikki sam- heiminum vóru ikki færri heiminum, meðan tað í betri
skiftandi sýni og avfall og heimið til ein stovn, og so Ikk eftirfarandi svarar. enn 85% av hesum lønir.
kanska hendinga sólar
glotti. Hitin í meðal mil!-
um 2 og 6 stig.
eisini mannagongd í sam-
bandi við uppsagnir á heim-
inum vóru millum orsøkim-
ar til, at hann varð uppsagd-
ur, eftir at hann í samfull 21
ár hevði starvast sum
fyristødumadur og leiðari á
— Eg skilji væl, at tað ber
til at koma til hatta talið, tå
hugsað verður um, at Al-
mannastovan og styrisfor-
maðurin hava sent hópin av
børnum heim, so ikki meira
enn 17 børn vóru á heim-
Petur Højgaard Simonsen
sigur, at Almannastovan og
stýrisformaðurin hava tikið
barnaverndirnar av ræði og
sent børnini heim, tí nú
skuldi Føroya Barnaheim
ikki rekast sum ein stovnur,
Vilja knúsa heimið
— Almannastovan og stýr-
isformaðurin vilja knúsa
heimið við at fáa fólkini, ið
hava havt við børnini at gera
og verið góð við tey, út. So
tíðum altíð hava verið nógv
børn.
— Men sum nú er, eru tey
vid at knúsa og oyðileggja
Barnaheimið, sigur Petur
Højgaard Simonsen. — Tað
kendist eisini undarligt at
verða uppsagdur av tveim-
Føroya Barnaheimi. inum i 1990, hagani hatta og ikki sum eitt heim. kundu tey fáanýggjfólkinn um fólkum, ið sjálv ongan-
Fyri vikusidanikom fram meðaltalið upp á 400.000 — Í fleiri fórum eru børn = í staðin fyri hesi, sigur fyrr- = tíð hava vitjað heimið.
ein frágreiðing frá donsku krónur stavar, sigur Petur send heim, kanska til eina verandi barnaheimsleiðar- hj.
Vestfalskyrrindi
17. nov.: Seinna kvarter
1330
1414
0251 1530
0352 1614
0106 1345
0207 1429
19. nov.: Mánin næstur jørdini ov. | 0051 0006 1245
19. nov. 0152
0107 1329
24. nov.: Tendring
0007 1229 0052 1314