mikudagur 2. desember 1992síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Æ Lýsingar
Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum
og einstaklingum í lýsingarspurningum. Hetta
Få verður gjørt uttan meirkostnað fyri lysaran
Telefon 11820 - Telefax 14720
P Titringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamål?
Ein spurningur, elta tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru tit reiðar !
Telefon 11820 -
Telefax 147 20
(|
Á
BUNYTI
Le Chef
Vinhillar
Djúpa lágtrýstið yvir
Íslandi ferðast miku-
dagin ella hósnátina í
landnyrðing móti Norð-
urnoregi og síðan rekur
keld luft norðaneftir
móti Føroyum.
Vinhillar
gjørdar úr bók
- taka 12 floskir |
kr. 165,- |
Tfl. 14930
THOMAS DAM PF.
Lot upp i friskt lot av
útsynningi, lutvíst
ádrigið og ælingur,
stundum heglingsæl-
ingur, men annars tolu-
ligt sýni. Hitin um dag-
in uml. 5 stig, um nått-
ina niður móti frost-
markinum.
Malena Justiniussen hevur
fingið til uppgávu at standa
fyri handlinum hjá Torgerð
Suðuroy. Her saman við
soninum Pål Jóhannusi Í
Lot upp í frískt lot,
S-10 m/s. vestaneftir,
millum útsynning og
útnyrðing, lutvíst á-
drigið og hendinga æl,
stundum heglings- ella
vátaslettingsælingur,
men annars gott sýni.
Hitin um dagin millum
Í og 4 stig, um náttina
úr 2 stigum niður í 2
kuldastig.
og leygardagin:
Lot ella gul upp í strúk,
7-12 m/s, av útnyrð-
ingi og norði, lutvíst
ádrigið og kavaæling-
ur, tó stundum klár-
viðrað. Hitin um dagin
av frostmarkinum upp
í 2 stig, um náttina nið-
ur í 3 kuldastig.
I Eysturoy
Skalt tú keypa gamlar ella
brúktar lutir, búnyttir, prýði
av einhvørjum slag, og
mangt, mangt annað, so
fæst tað í handlinum hjá
Torgerð Suðuroy - í Eystur-
Oy, nærri ásett í Saltangará,
har nýggjur handil og kaffi-
stova herfyri lat upp.
Tað er Malena Justinius-
sen, ið stendur fyri nýggja
hugsandi, at tú hevur hug at
rinda tær mødina, og tað
gerst við at fara upp á fyrstu
hædd í handilshúsunum og
fáa tær ein drekkamunn í
hugnaligu kaffistovuni.
Handilin í Saltangará, er
tann sami, sum fyri stuttum
var í Handilskjarnanum í
Havn. Hann var á 4. hædd,
men av tí at 3. hædd í
Eysturoy, helt hann tað
kundi verið ein roynd at lata
henda handilin upp í Salt-
angará, av tí at slíkur handil
ikki er har.
- Sum sagt so gjørt, sigur
Torgerð Suðuroy: - Vit
fluttu inn herfyri í góðum
hølum, sum ikki eru so kost-
naðarmikil, og væl útgjørd
til endamálið.
vinum
iljan, sigur Torgerð Suður-
Oy.
Handilin og kaffistovan
hjá Torgerð Suðuroy í Salt-
angará er opin vanligar
dagar frá kl. 9 - 17.30 og
leygardag til kl. 13.
Kaffistovan er opin í
sama tíðarskeiði. Á morgni
ber til at fáa sær morgunmat
við gllum góðum. Tú kanst
Einamest lot ella gul, | handlinum hjá Torgerð Handilskjarnanum varð - Hjá okkum, sum so eta teg mettan fyri 30
undir 8 m/s. av ymsum Suðuroy. stongd herfyri, komu fólk mangaaðrastaðni, merkjast | krónur. Á miðdegi fæst
avfall og gott sýni. Hit- tú kanst ganga har í timavis, gerð. Tey hildu stutt sagt, at - Eg havi í bertein handil = heitur rættur, umframt at
in um dagin upp í 3 og kortini finna nýggjar hann ikki var til longur, á Aarvegnum í Havn og so drekkamunnur og køka fæst
stig, um nåttina niður í lutir, sum stinga seg upp í sigur Torgerð Suðuroy við virksemið í Vági, sum er allan dagin.
3 kuldastig
rúgvusmikla úrvalinum, í tí
hugnaliga umhvørvinum.
Tá er kanska eisini væl
Vestfalskyrrindi
1. desember: Månin longst frá jørdini
2. desember: Fyrra kvarter
Sosialin.
- Av tiat Bill Justiniussen
er grannskodari min og byr i
0001 1232
0104 1335
silvurverksmidjan og ein
handil. i dag eru bert åtta
fólk í arbeiði, umframt fam-
0201 1432
0304 1535
1047
1150
2319
Mikudagin verður eisini
handkeypssøla frá Apo-
tekinum at fáa. Slíkt hand-
0016 1247
0119 1350
hugnaliga handilsumhvør-
orð:Dagny
Mynd Kalmar
keyp hevur verið í Eystur-
Oy, men av tí at tey góvust,
hevur handilin hjá Torgerð
fingið hesa sølu at umsita í
framtíðini.
1147 —
0019 1250