týsdagur 8. desember 1992síða 7

Tíðindablaðið ESF Dýrari verður at liva Eftir nýggjár verða fóstu út- reiðslurnar hjá eini miðal fa- milju umleið 800 krónur stórri um mánaðin, sigur ein kann- ing, Føroya Arbeiðarafelag hevur latid gjørt Tad eru fleiri månadir sid- an, handilsmenn hildu seg kunna siga við vissu, at tað verður dýrari at liva í Før- oyum, tá MVG-skipanin kemur í gildi. Hetta hevur verið aftur- víst, m.a. av Jógvani Sund- stein, landsstýrismanni í fíggjarmálum. Men nú er gjørd ein kann- ing, sum hevur somu niður- stóðu. Flestu útreiðslurnar hjá húsarhaldum hækka meir ella minni. Samanlagt verður tað umleið 9-10.000 krónur dýrari um mánaðin hjá eini familju við tveim- um vaksnum og tveimum børnum at liva. Tað svarar til 800 krónur um mánaðin, sum minni verða at liva fyri. Serliga hækka útreiðslur- nar fyri tænastur, og prísir- nir á føroyskum vørum og neyðsynjarvgrum. Mest á matverur Matvørurnar sum heild verða 12% dýrari. Breyð, epli, grónmeti, havragrýn, fiskur og føroyskt kjøt og kanska mjólkin eisini hækka millum 15 og 23%. Oljan verður 19-20% dýr- ari, el 23% og telefon góð 13%. Dýrari tænastur Við nøkrum undantøkum verða tænastumar dýrari. T.d. verður dýrari at byggja, umvæla og halda fastar ognir við líka. Tað verður dýrari at flyta og goyma vørur, ráðgeving verður dýrari, servering á mat- stovu, telefon og allar tele- tænastur somuleiðis. Hár- røkt og viðgerðir, ið ikki eru góðkendar sum heilsurgkt av tí almenna, verða allar Undantøkini er, at einki gjald verður lagt á tænastur í heilsuverkinum og al- mannaverkinum. Barna- garðar og skúlaverkið sleppa undan. Itrétturin og fólkaflutningur somuleiðis. Opel Ascona 1,6 autom. Árg, 86, bert koyrt 69.000 km. Kr. 88.000 Tif. 84700 Dagligu vørurnar verða nú væl dýrari Tað verður dýrari at senda pakkar, men posturin annars er undantikin. Hetta er nakað av tí, ið nevnt er í kanningini, sum er einasta av sínum slag. Broytingarnar ymiskar Ymisk avgjøld eru á inn- fluttum vørum, og tey fella burtur. Í staðin fyri kemur so merivirðisgjaldið. Av tí at avgjøldini nú eru ymisk á vørusløgunum, men at 23% skal leggjast á allar vørur, er ymist, hvussu stór broyt- ingin verður á hvørjari vøru. Í dagereinki avgjald á pappirsvørum, 6% avgjlad å mjøli, gryni, sukri, heili- vågi 0.0., 8% á frukt og grønmeti, 10% avgjald å konserveraðum vørum, og 33% å flestu ødrum nytslu- vørum. T.v.s., at allar vørur við minni enn 23% avgjaldi hækka. Punktgjald er á summum vørum, og tað er høgt á ávís- um verum. Flestu punkt- gjøldini fella burtur. Hetta fær við sær, at klædnavørur verða 5,5% bí- ligari, skógvarnir 3,4% bí- ligari, og parfuma, smyrsl og øllum til hårrøkkt og kropsrøkt verda 2% bilig- ari. Oljan fer at hækka vid 45 oyrum liturin, bensinið hækkar góð 18%, og tubb- aksvørurnar nøkur prosent. Einki avgjald er i dag å føroyskum vørum og tænastum. og tå nå 23% skulu leggjast omaná, verð- ur príshækkanin stór. Breyð verður 18% dýrari, og ein litur av mjólk tvær krónur dýrari, men tað skal tó viðmerkjast, at talað hev- ur verið um at gera undan- tak fyri mjólk. Men kjøt og fiskur, el, út- varps- og sjónvarpsgjald, stuttleikatiltøk, leiga av ambodum, hårfridkan, reinsing og vask hækkar alt 23%. Telefon hækkar góð 13%. Samanlagt verður prís- hækkanin 9,38%, sigur kanningin. Bara á mat- vørunum verður hækkanin góð 12%. randi Selja jólatro Sølan hjá Kiwanis byrjar í Havn í dag kl. 16 Eins og undanfarnu ár fer felagsskapurin Kiwanis í ár at selja jólatrg í Havn. Sølan hjá teimum byrjar í dag kl. 16, og opið verður allar dagarnar, so leingi handlarnir hava opið, og so leingi trø eru eftir at selja. Sølustadid verður á torgi- num yvirav Fossbanka- num. Pengamir fara í ein hjálp- argrunn, sum Kiwanis er við at byggja upp. Tá so mikið nógv er komið í grunninum, at renturnar muna, fer grunnurin at gjalda út ul feløg og onnur, sum hava hjálp fyri neyðini. randi Nr. 233 — 8. DESEMBER 1992 Síða 7 Randi Jacobsen, blaðkvinna, skrivar: Í VIKUNI HA VA valevnini tilbý- og bygdarrådsvalid kýtt seg við at skriva í blødini, ið av ti sama ikki hava rúmað so nógv av vanligum tíðindum. Ilt er at siga, hvat tað munar, at valevnini skriva, tí áhugin fyri at fara á val hevur neyvan nakrantíð verið so lítil sum hesu ferð, og nógv fólk siga seg ikki fara á val. Luttøkan á valfund- unum hevur verið syndarliga lítil. Í fleiri kommunum hevur staðið á at fáa gjørt lista. Tað er ikki so lokkandi at koma í eitt kommunustýri, sum ikki hevur ráð til nakað. Uppgávan verður at um- sita stóra skuld. Undanfarin val hava kvinnurnar stríðst fyri at fáa fleiri kvinnur í bý- og bygdarráðini. Nú eru dyrnar víð- ari, og tær, sum hava dirvi, sleppa óivað at royna seg í uppruddingini. ØSINGIN MÓTI FØROYUM og føroyingum í donsku fjølmidlunum legði seg aftur. Tað var at vænta. Einki blað kann í longdini kóka súpan av einum evni. Onnur meira áhugaverð upptaka lesararnar, og vit fingu frið. SVEND AAGE ELLEFSEN, landsstyrismadur, nýtti í vikuni fremmandaorðið "avleiðing". Tað skuldi fáa avleiðingar fyri leiðsluna í Atlantic Airways, at landið nú noyddist at leggja 75 mió. krónur á borðið. Sambært løgmanni hevur landsstýrið als ikki vidgjørt spurningin um at krevja nakran til svars, og løgmaður var argur inn á landsstýrismannin. Svend Aaage Ellefsen hevur hug at geva leiðsluni í Atlandsflog skyldina. Eingin hevur í hesum sambandi sett spurnartekin við, um tað nú var so skilagott, tá táverandi landsstýrismaðuinr í flogferðslumálum í loyndum gjørdi avtaluna við Kimber við tí úrsliti, at vit fingu okkara egna flogfelag. Føroysku veingirnir eru í hvussu er dýrir. Tað er ikki lætt at standa seg í kappingini hjá einum flogfelag við einum flogfari, ið flýgur eina rutu einaferð um dagin. HVØNN SKULU VIT líta á? Jógvan Sundstein legði í vikuni hart út eftir fjølmiðlunum, sum hann segði øsa fólk upp ímóti MVG-skipanin. Tað passar ikki, at tað verður dýrari at liva í Føroyum aftaná nýggjár, segði landsstýrismaðurin í fíggjarmálum. Tað eru handils- menn, sum hava upplýst, at vørurnar verða dýrari, og í vikuni fingu vit eisini úrslit av eini kanning, Føroya Arbeiðarafelag hevur latið gjørt. Sambært hesi kanning verða bara vørumar klæðir, skógvar og brennivín bíligari, meðan matvgrurnar hækka nógv. Klæðir og skógvar kunnu fólk so ikki eta. IMF-MENNINIR KOMU til Føroya í seinastu viku. Menninir komu eftir kravi frá donsku stjórnini í sam- bandi við kreppuna í Sjóvinnubankanum. Ørindi teirra vóru at kunna seg um føroysku vidurskiftini. Alment hava menninir einki sagt, men bæði løgmaður og vara- løgmaður vóru spentir og væntaðu sær nógv burturúr vitjanini BESTU TÍÐINDINI FINGU vit við russarasáttmála- num. Kvoturnar í Barentshavinum verða væl hægri næsta ár. Hetta kemur væl við hjá skipunum og mann- ingum teirra, nú veiðimgguleikamir eru sonógv skerdir alla aðrastaðni. Og tað kemur væl við hjå okkum øllum, ið skulu liva av fiskinum, at hoyra okkurt gott. Onkrir glottar eru.