mikudagur 9. desember 1992síða 15

a SLA pE Loe AE Se eee le. T H6ast kreppa valdar i Før- oyum og øll havanóg mikið at hugsa um, fara vit aftur i år at heita á fólk um at seta ljós í vindeyguni manna- rættindadagin 10. des. Hetta er ein vakur siður, sum skal minna okkum øll á tey mongu runt um í heim- inum, sum eru so nógv, nógv verri fyri enn vit. Í Fsroyum ber til at mólmæla Fyri fáum vikum síðani vórðu 1000 tals fólk við í mótmælisgongu í Havn, har harðliga varð talað at land- sins leiðslu. Tíðindafólk Meinigheitshúsið Tórshavn Í kveld kl. 19.00: Streingja- kórið venur. íðindablaðið (ST): gera dagliga vart vid stød- una í landinum og átala politikarar, bankar og onn- ur. Hjá okkum er hetta loyvt, tað er partur av okk- ara demokratisku rættind- um. Men í nógvum ødrum londum høvdu fólk verðið pínd, fongslað, ja, enntá dripin fyri at sagt slíkt. Mannarættindadagur 10. desember: Ljós i vindeyguni Ljós í vindeyguni Júst í ringum tíðum er um- ráðandi at hugsa um tey, sum eru verri fyri enn vit her á klettunum. Tí heita vit á fólk at seta ljós í vindeyguni 10. des. fyri at vísa samkenslu við samvitskufangum og gðr- um, ið hava verið fyri mannarættindabrotum runt um í heiminum. Ljós fáast til keyps á skrivstovuni í Vágsbotni, har eisini aðrir lutir fáast, ið kunnu nýtast til jólagávur. Á henda hátt gleðir ein tann, ið fær gávuna OG stuðlar teimum mongu, sum ikki sjálvi kunnu tala sína søk. Skrivstovan er opin 10. desember kl. 10-17.30, annars er opið mánadag og mikudag kl. 11-16 og friggjadag kl. 11—19. A —————"—M0.. > år). Serliga væl nøgdur eri eg fyri, at tann tridja virdislønin gjørdist veruleiki, og at hon bert verður veitt i serstøkum feri. Higartil hava hesir 5 hevundarnir fingið hana: Pet- ur Hábeg Kristian O. Viderø, Sigurð Joensen, Kar- sten Hoydal og Axel Tor- garð. Og alt gott um tað. Teir ungu og eldri Nógvir ungir yrkjarar eru, sum enn ikki eru slopnir upp í part. Eisini er onkur, sum púra er gliðin aftur við borði- num, t.d. Líggjas í Be, sum á heilt annan hátt breyt upp úr nýggjum. Fleiri eldri hevundar hava fingið heiðurslenina, t.d. D. P. Danielsen (77 ár) fyri „Hvert til sínar náðir“ og Sigurd Berghamar (75 ár) fyri „Bíbliuorðabókina-. Sigurd hevur í hesum degum givið frálíka bók út um Willi- am G. Sloan. fleiri hundrað blaðsíður, og hevundurin hevur bara 82 ár á baki. Sig so tað, at tað ikki sprettir og grer. Tó, eitt sindur hugstoytt kendist tað, at bert tann eina HØVUDSVINNINGUR: 7)-1 fototél ;á Olympus. (mju Tann lítla kempan (63x117 mm), sum kann alt — eisini taka myndir/A4 stodd so nær sum 35 cm, frá virðislenin varð veitt í ár. Sjálvur hevði eg hesaferð tvey fult virðislenarverd uppskot. Annað var »Et Færø som Færø« djúptekin doktararitgerð um sera týdn- ingarmikið tíðarskeið í Fer- oya segu av Jákupi Thor- steinsson. Hitt uppskotið var bókin eftir Hans Paula Jo- hannesen >Jól á Halanum«, savnað og greitt úr hondum hevur Óli Breckmann. Bókin sigur frá trolarasegu land- sins, sum nú er um at fara í gloymskuna, skrivað á góð- um og livandi skipsmáli. Hitt fyrra uppskotið fall, tí bókin var skrivað á donsk- um, og hitt seinna tí at hev- undurin var farin undir grenu torvu. Hvat er serføroyskt? Til hetta kundi eg fera fram, at William Heinesen fekk MAJ-virdislønina í 1975 fyri allan skaldskap sín sum — hóast skrivaður á donskum — varð mettur sum serføroy- skur. Og til tað seinna er at siga, at eisini ein annar væl- skrivandi maður Hanus And- reassen fekk virðislenina í 1980 fyri »Kveikt og kannad« frá eftir Richard Long, og sum doyði í 1977. Hanus hevði bert savnað tilfarið og skrivað fororðið. Og eg haldi, at tað var í lagi við tí. Til lukku Soleiðis gekk í ár. Og eftir er bert at ynskja teim, sum heiðrað eru til lukku við vinstru og hegru, og vóna at heiðurin og lenin koma teim- um væl við. Skuldi MAJ-virðislenar- nevndin við hvert farið skeiv, so kann ein uggi kanska vera í tí, at hverki heimsskaldun- um Henrik Ibsen ella Leo Tolstoj fingu Nobelvirðislen- ina, hóast teir í fult mál hevdu uppiborið hana. Og skuldi MAJ-virdisløn- arnevndin eftir býráðsins tykki ikki verið nóg series í metingum sínum, so kunna ber Býráðið, Rithevundafel- agið og Fróðskaparsetrið takka sær sjálvum fyri, at ikki at hava valt nóg góða manning í nevndina — So ein- falt er tað. Vinarliga Arnstein Niclasen, 07.12.92 | HØVUDSVINNINGUR: Piano 1. elektronisk skrivimaskina v/ ellum hugsandi snildum Partafelagið Nr. 235 — 9. DESEMBER 1992 Síða 15 ur 9. desember 0.15 Asia Today 0.25 Newsnight 1.00-6.00 World Service News every full Hour 1.15 40 Minutes: »Whatever happened to Suzi« 2.15 Asia Today 2.25 Newsnight 3.25 The Clothes Show 4.25 Ken Hom s Chinese Cookery 1 8 5.25 Kilroy 6.30 Breakfast News from London 9.05 Kilroy 9.45 Ross King 10.00 News from London 10.05 Playdays: »The Playground Stop« 10.30 Good Morning with Anne and Nick 11.00 News from London 11.05 Good Morning with Anne and Nick 1200 News from London 1205 Good Morning with Anne and Nick 12.15 Pebble Mill 1255 World Weather 1300 One O'Ciock News and Weather 13.30 Business Matters: »The competitive Edge« 10:10 14.00 World Service News 14.25 Firts Sight: »Drugs« 15.00 Animal Album: »Bears« 6:6 15.15 Wildbunch 5:11 15.30 Watt on Earth 7:12 15.45 Record Breakers 9:10 16.10 Byker Grove 16.35 Blind Adventure 17.05 The Clothes Show 17.30 Food and Drink 18.00 Six O'Clock News and Weather 18.30 Watchdog 19.00 Eldorado 19.30 Last of the Summer Wine: »Who's got Rhythm« 7:9 20.00 A Question of Sport 20.30 Absolutely fabulous 1:6 20.50 Film '92 21.30 The late Show 22.00 World Service News 22.25 World Business Report 2255 Prisoners of conscience 23.00 Behind the Headlines 23.25 Newsnight Hósdagur 10. desember 0.15 Asia Today 0.25 Newsnight 1.00-6.00 World Service News every full Hour 1.25 UN World 2.15 Asia Today 2.25 Newsnight 3.25 Tomorrows World 4.25 Zoo 2000: »The African Experience« 78 5.25 Public Eye: »Sex on the Therapist's Couch« 5:10 6.30 Breakfast News from London 9.05 Kilroy 9.45 Ross King 10.00 News from London 10.05 Playdays: »The Dot Stop« 10.30 Good Morning with Anne and Nick 11.00 News from London 11.05 Good Morning with Anne and Nick 1200 News from London Mikudagur 9. desember 13.30 Guiding Light 14.15 Pørihjørtum 15.05 A-Team 15.55 Tíðindi 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 16.10 Smolkarnir 16.30 Turtles 17.00 Growing Pains Tif. 19820 - Postsmoga 1058 - FR-110 Tórshavn Petersen & Guttesen Stidjagøta 11 - Box 1078 - FR-110 Tórshavn TIL 11115/15999 - Telefax 17115 17.30 Fult hus 18.00 Tíðindi 18.05 Grannar 18.30 La Kamera gå 19.00 Euro Champions League - beinleiðis 22.00 Tíðindi 22.05 McCall KE Elizabeth Thomas hyrir McCall, og hon biður hann kanna alt um nýggja drongin hjá dóttir hennara, Martin Lober. Tað kemur fram, at Lober er illtonktur fyri at vera yvir- gangsmaður, vandur av Haydn. Tá ið Lober hvervur eftir at hava roynt at myrða tey, setir Haydn seg í samband við CcCall. Nú er hann umvendur og roynir at steðga øllum yvirgangi. Hann ætlar at teir báðir í felag skulu finna Lober, men McCall lítur ikki á hann. 23.00 Quincy 0.00 Liðugt Mikudagur 9. desember 9.30 Feroyar í dag (e) 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Bekur og list (e) 17.05 Fimmarin 18.00 Undirhaldstónar 19.00 Heimurin í dag 19.30 Tónleikasegan 3 20.00 „Men tað hendi í teimum døgum« Hetta er ein frásegn um læknan Lukas, sum skrivaði jólaevangeliið — tað er, Luk- asevangeliið og Apostlaseguna — og trúgvi fylgisveinur Paulusar Bergur Jacobsen leggur til rættis 20.30 Vísusangur Hósdagur 10. desember 9.30 Bláfelli - 9. partur 11.01 Legfreðingurin